Sta znaci na Engleskom ANTAISIN MIELELLÄNI - prevod na Енглеском

• i would love to give
• i would like to give
• i would gladly give
• i would be glad to give
• i would like to offer

Примери коришћења Antaisin mielelläni на Финском и њихови преводи на Енглески

Antaisin mielelläni teille kierroksen.
I would be happy to give you a tour.

Mutta ikävä kyllä se ei onnistu. Antaisin mielelläni työsi takaisin.
But I'm afraid it just isn't going to happen. And I would be glad to give you your job back.

Antaisin mielelläni sinulle 500 miljoonaa.
I would love to give you 500 million.

Mutta ne ovat menossa Venetsiaan markkinoille. Antaisin mielelläni nämä tomaatit, Olemme nälkäisiä.
I would love to give those tomatoes to you, but they're for the farmers' market in Venice. We're hungry.

Antaisin mielelläni teille toivoa, mutta.
I would like to offer you some hope, but.

Mutta ne ovat menossa Venetsiaan markkinoille. Antaisin mielelläni nämä tomaatit, Olemme nälkäisiä.
We're hungry. but they're for the farmers' market in Venice. Well, I would love to give those tomatoes to you.

Antaisin mielelläni vastaukseni kahdessa osassa.
I would like to give my answer in two parts.

Mitä tulee Schengenin tietojärjestelmään(SIS II), antaisin mielelläni joitakin tietoja viimeaikaisista tapahtumista.
I would like to give you some information on the most recent developments concerning the Schengen Information System, SIS II.

Antaisin mielelläni henkeni, jos näkisin teidän nielevän myrkkyä.
I would gladly give my life to watch you all swallow it.

Me emme ole tyytyväisiä tänään- toivon, että olisimme- ja antaisin mielelläni muutaman syyn siihen, miksi emme ole tyytyväisiä kompromissiratkaisuun.
We are not happy today- I wish we were- and I would like to give some of the reasons why we are not happy with the compromise.

Antaisin mielelläni henkeni, jos näkisin teidän nielevän myrkkyä.
To watch you all swallow it. I would gladly give my life.

Jos olisi, antaisin mielelläni Livin voittaa.
If it were a competition, I would happily let Liv win. You win.

Antaisin mielelläni neuvon, mutta ei ole antaa yhtään.
I would like to give you some advice but I don't have any.

Princess Carolyn, antaisin mielelläni palkankorotuksen, mutta ajattelet kuin assistentti.
Princess Carolyn, I would love to give you a raise, but you're thinking like an assistant.

Antaisin mielelläni rahanne takaisin, mutta se ei ratkaise ongelmaanne.
I will gladly give you a refund, but that's not gonna solve your problem.

Suoraan sanoen, antaisin mielelläni teidän idioottien tappaa toisensa,- mutta se voisi mennä rumaksi.
Frankly, I would be inclined to let you idiots kill each other, but that could get messy.

Antaisin mielelläni muutaman kukan tästä kimpusta Jan Figel'ille.
I would be happy to give a few blooms from this bouquet to Jan Figeľ.

Antaisin mielelläni sinulle tuon tiedon, jos olet valmis laittamaan.
I would be delighted to give you that information… if in fact your preference.

Antaisin mielelläni rahat, mutta ne eivät ole nyt minulla.
I would love to give you the money, I would, but sadly it is not on my person.

Antaisin mielelläni teille toivoa, mutta… Tähän ei siis ole olemassa hoitoa?
I would like to offer you some hope, but… Then there's absolutely no treatment?

Antaisin mielelläni työsi takaisin, mutta ikävä kyllä se ei onnistu.
And I would be glad to give you your job back,- but I'm afraid it just isn't gonna happen.

Antaisin mielelläni teidän ratkoa ongelmanne omin avuin- mutta luulenpa, että yhdistätte voimanne- kun kuulette mitä minä sanon.
I would let you work this out in your own time, but I suspect you will want to be united for what I'm about to tell you.

Antaisin mielelläni asian olla- mutta koska herra Buchbinder on maksanut kahdesta päivästä kylmiössä- minun on tehtävä tästä merkintä.
I would love to let this slide… but since Mr. Buchbinder paid for two days' refrigeration in his pre-need contract… I'm going to have to write you up for a consumer disclosure citation.

Annan mielelläni sen sinulle.
I would love to give it to you.

Annan mielelläni vinkkejä, mutta saat maksaa niistä kovan hinnan!
I would love to give you some great advice, but it will come at a great cost!

Annan mielelläni yrityksenne takaisin sinulle ja Gwartille.
I would be happy to give you and Gwart your company back.

Annan mielelläni DH: lle toisen mahdollisuuden.
I would like to give DH a chance.

Annan mielelläni sinulle ensimmäisen urakkasi.
I would be happy to give you first shot.

Jestas. Annan mielelläni kaksi kupillista sitä.
Jeez. I will gladly give you two cups of it.

Ja annan mielelläni hänen tehdä sen.
And I like to give her that.

Како се користи "antaisin mielelläni" у Фински реченици

Ensimmäisen version antaisin mielelläni muiden luettavaksi.

Antaisin mielelläni lainaksi, voisit ilahduttaa seinänaapureitasi.

Antaisin mielelläni naisille suuseksiä pienemmälläkin hinnalla.

Antaisin mielelläni tämän jollekin vähättelevälle lääkärille.

Itse antaisin mielelläni vielä päivisin rintaa.

Antaisin mielelläni osaamiseni Suomen tietokirjailijoiden käyttöön.

Antaisin mielelläni ton tehtävän jollekin muulle.!

Antaisin mielelläni myös tekniset tekstit heille käännettäväksi.

Antaisin mielelläni rahat hyväntekeväisyyteen, vakuuttaa Rauol Mahjneh.

Antaisin mielelläni raporttiakin, mutta työpiste on hiljentynyt.

Како се користи "i would love to give, i would gladly give, i would like to give" у Енглески реченици

I would love to give him that opportunity.

Because I would love to give her a sister.

I would gladly give you my baskets if I could.

I would love to give you some feedback.

I would like to give Xsyon another try.

I would love to give them something back.

I would like to give you one example.

I would love to give any advice I can.

I would gladly give this book 5 stars.

I would like to give the book a try.