Примери коришћења Antaisit minulle на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jos vain antaisit minulle luvan.
If only you would let me.I will have a little faith if you give me a little gun!Jos antaisit minulle osoitteen.
If you give us the address.En hävitä niitä, vaikka antaisit minulle 500 wonia.
I won't throw them out even if you give me 500 won.Miksi antaisit minulle syytesuojan?
Why would you give me immunity?En edes kertoisi hänelle vaikka antaisit minulle suudelman.
I wouldn't even tell him if you gave me a little kiss.Mitä jos antaisit minulle tunnustuksen?
How about you give me a confession,?Jos antaisit minulle edes pienen mahdollisuuden, tulisit näkemään.
Ifyou gave me halfthe chance, you would see.Miksi muuten antaisit minulle rahat?
Why else would you give me the money?Jos antaisit minulle yksityiskohtia raunioiden asettelusta.
If you give me details about the layout of the ruins.Joten… Mitä jos antaisit minulle sen veitsen?
So… how about you give me the knife?Jos antaisit minulle aikaa selittää, saattaisit ymmärtää…-Hyvä on.
If you give me a minute, maybe I could get Rakas ystäväni, jos antaisit minulle 12 tuntia aikaa.
Blur3. 7}if you were to give me 12 hours.Jos antaisit minulle mahdollisuuden näyttää, että.
If you give me a shot to just show Tekisitkö kahvia ja antaisit minulle hetken rauhaa?
Would you maybe make some coffee and give me a moment?Jospa antaisit minulle takaisin 10 vuotta elämästäni. Pystytkö siihen?
How about you giving me back the last ten years of my life?Jos siitä ei ole liikaa vaivaa. Olisi mukavaa, jos antaisit minulle Vaaleanpunaisen pantterin.
I should like very much… if it is not too much trouble. if you would hand me over the Pink Panther.Mitä jos antaisit minulle numerosi? Saanko?
How about you give me your number? Can I?Mitä jos antaisit minulle 2 000 isiksiä, jotta pääsen pois tältä asemalta?
How about giving me 2,000 isiks to book passage out of here?Oi voi, anteeksi, Tri Jackson. Jos antaisit minulle yksityiskohtia raunioiden asettelusta.
The layout of the ruins… If you give me details about Gee, sorry, Dr Jackson.Jos antaisit minulle ruumiin paloiteltavaksi, en tiedä mistä aloittaa.
If you gave me a body and said,Mitä jos antaisit minulle numerosi?
So why don't you give me your number?Sinäkö antaisit minulle perillisen omasta tahdostasi?
You would give me an heir… willingly?Mitenkä jos antaisit minulle lasin viskiä?
How about you give me a glass of whiskey?Mitä jos antaisit minulle hiukan kieliviuhdontaa?
How about you give me a little tongue lashing?Poikani… Arvostaisin jos antaisit minulle jotain sellaista kuin veljesikin.
Son I would be happy if you gave me something.Entä jos antaisit minulle rauhoittavaa ja nukkuisin yön täällä?
What if you gave me a sedative and I just slept here?Olisin, jos antaisit minulle mahdollisuuden.
I would be if you gave me a chance.Mitä jos antaisit minulle numerosi? Saanko?
Can I? How about you give me your number?Joten, jos antaisit minulle hetken rauhaa, tuo otus menehtyisi?
So if you give me one moment of peace that thing's going to die?
