Примери коришћења Antautumisesta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Antautumisesta tulee voima.
Surrender becomes power.En neuvottele antautumisesta.
I'm not negotiating any surrender.Antautumisesta seuraa valta.
Surrender becomes power.Jotkut puhuvat antautumisesta.
Some are talking about surrender.Puhe antautumisesta oli roskaa.
I guess their offer of surrender was bullshit.Hän haluaa puhua antautumisesta.
He wishes to negotiate a surrender.Kyse on antautumisesta jonkin itseään suuremman haltuun.
It's about… surrender to something greater than yourself.Hän haluaa puhua antautumisesta.
And wishes to negotiate a surrender.Ja antautumisesta. kosketuksesta- Pelissä on kyse luottamuksesta.
This game's about trust and touch… And lettin' go.Tuokaa heidän kirjeensä antautumisesta.
Bring their letter of surrender.Haluatteko puhua antautumisesta, kapteeni Picard?
You wish to discuss surrender, Capt Picard?Ei meidän tarvitse puhua antautumisesta.
We will have no talk of surrender.Ilmoitti Japanin antautumisesta. 1945 keisari Hirohito.
Emperor Hirohito announced the surrender of Japan.Neuvottelemme Sarrisin antautumisesta.
We're just negotiating a surrender.Kuultuaan huhuja antautumisesta he olivat lähteneet kotia kohti.
They had heard about the surrender, and in good faith, decided to go home.Ehkä voisimme neuvotella antautumisesta.
Perhaps we could negotiate a surrender.Kyse on antautumisesta ja selviytymisestä,- hyväksymisestä ja kieltämisestä.
It's a question of surrender or survival. Acceptance or denial.Hän on valmis keskustelemaan antautumisesta.
He is willing to discuss a surrender.Neuvottelut Gbagbon antautumisesta ovat käynnissä.
Negotiations over Gbagbo's surrender are in progress.Löysin asianajajan, joka neuvottelee antautumisesta.
I found a lawyer that will negotiate his surrender.Narnissa kuulimme, että päätös antautumisesta tuli pyhiltä miehiltänne.
On Narn, we heard that the decision to surrender came from your holy men.Meidän pitää neuvotella äkkiä Contran antautumisesta.
We should quickly negotiate the Contra's surrender.Se on meille merkki antautumisesta.
That will be our signal that the city surrendered.Meidän pitää neuvotella äkkiä Contran antautumisesta.
We should negotiate the Contra's imminent surrender.En vain usko heidän olevan kovin iloisia antautumisesta juutalaiselle, okei?
I just don't think they're very happy about surrendering to a Jew, okay?Napoleon oli kenraaleineen Fontainebleaussa kun hän sai kuulla Pariisin antautumisesta.
Napoleon was in Fontainebleau when he heard that Paris had surrendered.Hän on halukas keskustelemaan antautumisesta.
He is willing to discuss a surrender.Bellamy ja Clarke sopivat antautumisesta.
Bellamy and Clarke negotiated a surrender.Uhrasin kaiken ja sinä puhut antautumisesta?
And you are talking about surrendering?Muuten hän ei haluaisi puhua antautumisesta.
Otherwise, he wouldn't want to discuss surrender terms.
