Примери коришћења Apulaisena на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Moose toimi kappelin apulaisena.
Moose worked as the chapel orderly.Apulaisena kuitenkin pidät hänestä?
But you love him as an assistant?Jäljellä olevat päiväni teidän apulaisena.
Serving as your assistant.Mutta Anita on meillä apulaisena ja lapsenvahtina.
But Anita is our maid and nanny.Hän työskenteli valokuvaaja- apulaisena.
He worked as a photographer's assistant.Hän oli apulaisena Forrestin osastolla.
She was an assistant in Forrest's department.Työskentelin erään äidin apulaisena.
To earn money I worked as a mother's helper.Hänet palkattiin tutkimus apulaisena henkilökuntaani.
She was hired as a research assistant on my staff.Hän työskentelee senaattori Mitchellin apulaisena.
He's working as an aide for Senator Mitchell.Kun hän vielä työskenteli apulaisena patenttitoimistossa.
While he was just working as a clerk in Ogremon toimi myös lyhyen aikaa Devimonin apulaisena.
Trombley also served as assistant provost there.Vuotiaana tein hommia putkimiehen apulaisena maksaakseni opintoni.
To pay for school. When I was 18, I worked as a plumber's assistant.Isän ensimmäinen työ oli toimia apulaisena.
Dad's first job was working after school as an apprentice.Tunnettu psykoottisen paskakasan apulaisena nimeltä Tuco Salamanca.
Known associates of a psychotic piece of shit named Tuco Salamanca.Michael toimi New Yorkin syyttäjän apulaisena.
Michael was working as an assistant New York district attorney.Olen apulaisena vankilan sairaalassa, joten… Ja sekö tekee sinusta lääkärin?
So now you're an md all of a sudden? i have been working as an orderly in the prison hospital, so?Vankilan sairaalassa- lsäsi on apulaisena.
Since your father's an orderly in the hospital.Hän oli apulaisena… Hän oli töissä ruokakaupan kassalla. Äiti oli.
And my mother was a… She was a clerk at a… She was Olin nuorena Stanford Medissä apulaisena.
Growing up, I worked at Stanford Med as an orderly.Isäsi on apulaisena vankilan sairaalassa- ja viettää aikaa isoisäsi kanssa.
And is gonna spend the remaining time with your grandfather, Since your father's an orderly in the prison hospital.Yritän vain käyttää valtaani ylilääkärin apulaisena hyviin asioihin.
Just trying to use my power as the chief's intern for good.Becker toimi Husserlin apulaisena ja toimitti Jahrbuch für Philosophie und phänomenologische Forschung-vuosikirjaa.
Becker was Husserl's assistant, informally, and then official editor of the Yearbook for Phenomenological Research.Noin neljäsosa vakituisista kuvaajistamme aloitti apulaisena.
About a quarter of our staff photographers started out as assistants.Isäsi on apulaisena vankilan sairaalassa- ja viettää aikaa isoisäsi kanssa. Sinäkin voit tehdä samoin.
Since your father's an orderly in the prison hospital and is gonna spend time with your grandfather, there's no reason you can't do the same thing.Sebastian, sinä työskentelet nyt minulle Pääministerin apulaisena.
Sebastian, you will now work for me as the Prime Minister's aide.Warren työskentelee vanhempana varainhoidon apulaisena Oxfordin yliopistossa.
Warren is a senior treasury assistant at Oxford University.Jack, rauha hänen sielulleen,- työskenteli täällä apulaisena.
My co-worker, Jack, may he rest in peace, he worked here as a farmhand.Rouva Bayford työskentelee terveydenhuollon apulaisena paikallisessa sairaalassa.
Mrs. Bayford is employed as a healthcare assistant at a local hospital.Harjoitteluni jälkeen työskentelin vuoden tohtori Brulovin apulaisena.
I worked as Dr. Brulov's assistant for a year, right after my internship.Puhuin juuri ystävälleni, joka on apulaisena yli-- Mitä tarkoitat?
What do you mean? I just spoke to 
