Sta znaci na Engleskom ASIAN YDIN ON SE - prevod na Енглеском

• point is

Примери коришћења Asian ydin on se на Финском и њихови преводи на Енглески

Asian ydin on se, että ylireagoin.
The point is, I overreacted.

Menette vain illalliselle.- Ei. Asian ydin on se, että te.
No. The point is, it's just dinner.

Asian ydin on se, että tarvitsemme apua.
Point is, we're gonna need some help.

Olisin voinut lykätä tätä, mutta pidän sinusta. Asian ydin on se.
I could put this off, but I genuinely like you. The point is.

Asian ydin on se, että olet kamala äiti!
The point is, you're a horrible mom!

Siitä huolimatta hyväksymme mukaan uusia maita, koska asian ydin on se, että toimielin, jonka pitäisi puuttua säännönvastaisuuksiin, saattaa olla kiusallinen aihe parlamentille.
Despite this we admit new countries, because the crux of the matter is that the institution that is actually supposed to deal with irregularities is potentially a great embarrassment for Parliament.

Asian ydin on se, että maapallo on pulassa.
The point is: Earth is in trouble.

Kuten komission jäsen sanoi, meidän on sisämarkkinoiden takia kuitenkin yhdenmukaistettava lainsäädäntö koko Euroopan unionissa, ja asian ydin on se, miten sovittaa asiat yhteen.
As the Commissioner said, however, in order to secure the internal market we must unify the law within the entire European Union, and the crux of the matter is how to reconcile one thing with another.

Asian ydin on se, että tämä voi olla testi.
The point is, this could be a test.

Mutta asian ydin on se, että se ei tunnu siltä..
But the point is, it doesn't feel that way.

Asian ydin on se, että päihitämme isot hintasodassa.
The point being, we can beat the majors at a price war.

Asian ydin on se, että Will lähti koulusta aikoja sitten.
The point is, Marcus, Will left school a long time ago.

Asian ydin on se, että Sam on arvostettu työntekijäni.
Point is, the man you haveis a valued employee.

Sir, asian ydin on se, että Goa'uldit ovat siellä.
The point is, sir, the Goa'uld are there.

Asian ydin on se, että se on häpeäksi Euroopalle.
The point is that it is a disgrace for Europe.

Asian ydin on se, ettei tappajalla ollut näköyhteyttä uhreihin.
The point is, our killer wasn't in the hotel room;

Asian ydin on se, että sponsoriraha auttaisi opiskelijoita.
The point is that the sponsorship money would help students.

Asian ydin on se, että olen alalla, josta ei pidetä.
The point is, I'm not in business to be loved, but I am in business.

Asian ydin on se, että venäläiset eivät anna sitä takaisin.
The point is, the Russians aren't giving it back for a reason.

Sir, asian ydin on se, että hän ei ole mikään mielipuoli kultinjohtaja.
The point is, sir, he's not some loony cult leader.

Asian ydin on se, että otit Jaken mukaan uuteen suhteeseen liian aikaisin.
The point is you brought Jake into the relationship too soon.

Asian ydin on se, ettei tappajalla ollut näköyhteyttä uhreihin.
No line of sight. The point is, our killer wasn't in the hotel room;

Asian ydin on se, ettet voi antaa huumaavia aineita ilman suostumusta.
To people without consent. The point is, you can't give illegal drugs out.

Asian ydin on se, että olen rakastunut häneen ja se tekee minut hulluksi.
The point is I'm in love with her and it's driving me crazy.

Asian ydin on se, että Belle tekisi mitä tahansa- ettei hänen isäänsä lukittaisi sisään.
The point is, Belle would do anything to keep him from being locked up.

Asian ydin on se, että olen alalla, josta ei pidetä mutta olen alalla.
The point is, I'm not in business to be loved, but I am in business.

Asian ydin on se yksinkertainen kysymys, miten maksamme ilmailualan turvatoimet?
The heart of the matter is the simple question: how can we pay for security measures in aviation?

Sir, asian ydin on se, että Goa'uldit ovat siellä,- eikä paikallisista ole paljonkaan vastusta heille.
The point is, sir, the Goa'uld are there and the locals aren't much of a match for them.

Asian ydin on se, jolla ei ollut mitään asiaa sinne, teit minulle ison palveluksen. että pikkutytöksi tai lapseksi.
The point is… who had no business being down there… for a little girl, child, thing, whatever… you did me a solid.

Asian ydin on se,- että jos etsivä saa nämä paperit käsiinsä, tiedät,- että olet korviasi myöten täynnä veroviranomaisten tilintarkastajia.
The point is if the good officer gets his hands on these papers you know you're gonna be up to your eyeballs in IRS auditors.

Како се користи "asian ydin on se" у реченици

Ehkä asian ydin on se että "älä osta eteläafrikkalaisia viinejä".

Kirjoittaminen ja asian ydin on se miten saattaa tapahtua tässä maailmassa.

Paananen Ludmila 4.1.2019 22:40 Asian ydin on se mitä Niinistö sanoi ja miten toinen sen tulkitsi.

Mikä tahansa onkin henkilökohtainen valintasi, asian ydin on se ettei sotkuinen huone ole kaoottisen tai vastuuttoman ihmisen heijastuma.

Joka tapauksessa, asian ydin on se ettet halua tehdä sitä, mutta tunnet olevasi velvollinen koska hän painostaa sinua.

Mutta siis tässä keississä asian ydin on se että joku rikollinen on rahoittanut jonkun tietyn yliopiston joitakin projekteja.

Tilanne on samanlainen myös musiikin kanssa, johon tavallisesti viittamme "ohjelmamusiikkina," mutta asian ydin on se että musiikki ei nojaudu tähän kuvausprosessiin.