Примери коришћења Asukkaalle на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nykyiselle asukkaalle. Meille siis,!
Current occupant." That's us!Aina Metropolisin asukkaalle.
For a citizen of Metropolis, always.Nykyisin ne ovat jokapäiväistä elämää Euroopan yli 300 miljoonalle asukkaalle.
They are now an everyday fact of life for more than 300 million people in Europe.Huoneiston 2A asukkaalle, kiitos.
Any occupant of apartment 2A, please.Onko sinulla hetki aikaa? Aina Metropolisin asukkaalle.
Sure. For a citizen of Metropolis, always.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
paikalliset asukkaatedellinen asukasensimmäiset asukkaatuusi asukasentinen asukaspysyvä asukasalkuperäiset asukkaatviimeinen asukasvakituisia asukkaitauseimmat asukkaat
Више
Употреба са глаголима
asukkaista elää
asukasta kohden laskettu
Употреба именицама
maan asukkaatkaupungin asukkaatjerusalemin asukkaatalueen asukkaidenosa asukkaistaprosenttia asukkaistasaaren asukkaatkylän asukkaatplaneetan asukkaatgazan asukkaat
Више
Ainakin puolelle kymmenelle asukkaalle" täällä. hän toimii edunvalvojana-.
That he is the conservator for at least half a dozen"residents" in here.Alaotsikoita. He ovat uhka tämän maan jokaiselle asukkaalle.
And B, an enormous danger to everyone who lives in this country. of which I happen to be a member.Rakennamme hyvän mielen putkiremontin asukkaalle, osakkaalle, ja muille sidosryhmille.
We leave a good feeling after pipe repair for residents, partners and other stakeholders.Näin pitäisi syntyä valtavat mahdollisuudet kaikille maanosiemme 1, 5 miljardille asukkaalle.
This should provide enormous opportunities for all of our 1.5 billion citizens.Hänestä saattaa tulla vaimo Yonkersin tärkeimmälle asukkaalle: Varakkaalle ja kuuluisalle Horace Vandergelderille.
Someone who may marry Yonkers' leading citizen, you know, the wealthy and famous Mr. Horace Vandergelder.On valtava saavutus, että olemme luomassa uusia mahdollisuuksia kaikille EU: n 476 miljoonalle asukkaalle.
It is an enormous achievement that we are creating new opportunities for all 476 million inhabitants of the Union.Maksamme jokaiselle asukkaalle tuhat dollaria- salliaksemme öljy-yhtiöiden turmella osavaltiomme luonnonkauneutta.
To allow the oil companies to ravage our state's natural beauty. We pay every resident a thousand dollars.Alex Reyes omistaa nyt asunnon Cabossa,- myy sen Palaun asukkaalle, jota ei ole olemassa.
Alex Reyes now owns Unionissa on nykyään 27 jäsenvaltiota, mikä takaa rauhan javaurauden lähes puolelle miljardille asukkaalle.
Today, we have a Union of 27 Member States which underwrites peace andprosperity for nearly half a billion citizens.Toisessa hankkeessa Prilepin 75 000 asukkaalle rakennetaan luotettava viemärijärjestelmä ja jätevedenpuhdistamo.
E second project involves giving the 75 000 inhabitants of Prilep a reliable sewerage system and a waste water treatment facility.Tiedotuskampanjamme on toteutettu 12 kielellä ja se on kohdistettu 15 jäsenvaltion 350 kansalaiselle ja asukkaalle.
Our information campaign is in 12 languages and addresses 350 million citizens and residents of 15 Member States.Nämä ryhmittymät helpompi helposti niiden suosikki perheenjäsen tai asukkaalle musiikkityylejä, kuten kaikki jazz asemat, ryhmitelty.
These groupings make it easier to easily access their favorite family member or resident of musical styles, such as all the jazz stations, grouped together.Helsingin kaupunki on suunnitellut Malmin lentokentälle ja sitä ympäröiville alueille uuttaa kaupunginosaa noin 25 000 asukkaalle.
The City of Helsinki has planned a district of about 25.000 inhabitants to be built at Malmi Airport and the surrounding areas.Modalenin ja Mongstadin välinen uusi 420 kV: n yhteys varmistaa sähkönsyötön yli 420 asukkaalle, liikeyritykselle ja teollisuuslaitokselle koko alueella.
The new 420 kV connection between Modalen-Mongstad will ensure power supply to over 420,000 residents, businesses and industry facilities throughout the region.Saaristoon hankittiin kuusikevyttä kantosiipialusta säännöllisten ja joustavien kulkuyhteyksien varmistamiseksi alueen 600 asukkaalle.
They purchased a fleet of six hovercrafts, light, fast andeco-friendly to provide the 600 island inhabitants with regular and flexible transport services.Kevytmetron laajennus avaa uuden kulkuyhteyden noin 2 000:lle Salford Quaysin asukkaalle, ja sen myötä voidaan ottaa hyötykäyttöön 10 hehtaaria huonokuntoista tonttimaata.
The extension to the light railway is expected to provide employment for some 2 000 people in the Salford Quays area and permit the redevelopment of 10 hectares of derelict land.Vaikka infrastruktuurin parantaminen onkin vähentänyt vedenhukkaa, kuivuus on nyt erityisen paha, ja veden säännöstely kesäkuukausina on tosiasia kaupungin 12 miljoonalle asukkaalle.
Although improvements in the infrastructure mean less water wasted, the current drought is particularly serious and'water rationing' during the summer months is a fact of life for the city's 12 million residents.Kunnan laaja alue jasen läheisyys suureen kaupunkikeskukseen tarjoavat Oliver Paipoongen 5 800 asukkaalle korkean elämänlaadun sekä esikaupunki- ja maaseutuasumisen parhaat puolet.
The large municipal area andproximity to a larger city centre offer Oliver Paipoonge's 5,800 residents a high quality of life and the best of both suburban and rural living.Pohjois-Eurooppaa edustavan jäsenen mielipide:"Tämä direktiivi olisi epäoikeudenmukainen, koskakustannukset asukasta kohden olisivat esimerkiksi tukholmalaiselle 200 kertaa suuremmat kuin Napolin asukkaalle.
Opinion of Jos koko kerrostalo"käynnistyy" tällaisessa menettelyssä,se maksaa jokaiselle asukkaalle hyvin pienen määrän, mutta tässä tapauksessa kaikki talon asukkaat suojataan epämiellyttävältä alueelta, jossa on kellarin loiset.
If the entire apartment building“kicks off” on such a procedure,it will cost every inhabitant a very small amount, but in this case all residents of the house will be protected from an unpleasant neighborhood with basement parasites.Saatuani tietää sinun olleen- epäystävällinen muutamalle Metropolisin asukkaalle,- ryhdyin tutkimaan taustaasi.
After I would discovered that you would been, a little unfriendly to a few, metropolis citizens, I started looking into your background.Valtiot voisivat esimerkiksi ottaa käyttöön määräyksen, jonka mukaan valtiossa A kertyviä valtion B asukkaalle maksettavia eläkkeitä voidaan verottaa valtiossa B, mutta se osa eläkkeestä, jota ei verotettaisi valtiossa A, jos eläkkeensaaja asuisi valtiossa A, ei olisi verollista valtiossa B36.
States could, for example, include Tämän perusteella Euroopan unionin on ryhdyttävä tekemään Välimeren unionista rauhallista, turvallista javaurasta aluetta sen 800 miljoonalle asukkaalle ja asetettava tämä työ ensisijaiseksi pitkän aikavälin tavoitteeksi.
In light of this, Europe needs to undertake to make the Union for the Mediterranean an area of peace,security and prosperity for its 800 million habitants and to look at this work as a long-term priority.Me Junilistanin edustajat emmeusko monivuotisella ohjelmalla tai kielellistä monimuotoisuutta ja kielten oppimista käsittelevällä eurooppalaisella virastolla EU: n tasolla olevan mitään merkitystä Euroopan noin 500 miljoonalle asukkaalle, paitsi että se aiheuttaa lisätaakan veronmaksajille.
We in the June List do not believe that a multiannual programme ora European Agency on linguistic diversity and language learning at EU level will make any difference to Europe's approximately 500 million inhabitants, except to burden taxpayers even further.Ihmiset unohtavat, että olemme sitoutuneet solidaarisuuteen,joka ilmenee nykyään koheesiopolitiikassa. Sen tavoitteena on antaa epäsuotuisien alueiden kaikille yhteisöille ja jokaiselle asukkaalle samat edut kuin vauraammilla alueilla asuvilla ihmisillä on.
They forget that our commitment to solidarity, which is being expressed todayin this cohesion policy, is designed to allow all the communities and each and every inhabitant of the disadvantaged regions to have access to the same benefits as people in the more well-off regions.
