Примери коришћења
Aurinko ei nouse
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Aurinko ei nouse lainkaan.
The sun doesn't rise at all.
Mitä jos aurinko ei nouse?
But what if there is no sun?
Aurinko ei nouse huomenna.
The sun will not rise tomorrow.
Siellä missä aurinko ei nouse.
Where the sun doesn't rise.
Aurinko ei nouse vielä tuntikausiin.
The sun rises just a few hours.
Mitä siitä? Aurinko ei nouse huomenna.
What about the Solstice? The sun will not rise tomorrow.
Aurinko ei nouse viel pariin tuntiin.
There are a few hours to sunrise.
Pitkä matka etelään,itään, josta aurinko ei nouse.
A long voyage to the south,to the east… where no sun rises.
Pian aurinko ei nouse kuukausiin.
Soon, the sun won't rise for months.
Pitkä matka etelään, itään, josta aurinko ei nouse.
Where no sun rises. A long voyage to the south, to the east.
Aurinko ei nouse kahteen päivään.
Sun don't come up for another two days.
Entä sitten, jos aurinko ei nouse, eikä aamu sarasta.
So what if the sun never rises, the morning never comes.
Aurinko ei nouse täällä vaan laskee.
The sun doesn't rise here, it sets here.
Pelkäätkö koskaan, että aurinko ei nouse uudestaan jälkeen kun se laskeutuu yön ajaksi?
You ever worry the sun's not gonna come back after it goes down at night?
Aurinko ei nouse vielä moneen tuntiin.
There must be a few more hours before sunrise.
Pohjoisimmassa Suomessa on useita viikkoja, jolloin aurinko ei nouse ollenkaan.
In the northernmost part of Finland, the sun does not rise at all for several weeks.
Aurinko ei nouse täällä kolmeen kuukauteen.
Here, for three months of the year, the sun never rises.
Heijastuvat takaisin tästä valkeudesta. ja säteet, jotka tänne osuvat- Aurinko ei nouse korkealle lämmittämään selkääni.
And those rays that do strike the surface The sun never rises high enough in the sky to warm my back are mostly reflected back from this great whiteness.
Ehkä aurinko ei nouse, jos peset hiuksesi.
Maybe the sun won't come up tomorrow if you wash your hair.
Heijastuvat takaisin tästä valkeudesta. ja säteet, jotka tänne osuvat- Aurinko ei nouse korkealle lämmittämään selkääni.
The sun never rises high enough in the sky to warm my back are mostly reflected back from this great whiteness. and those rays that do strike the surface.
Aurinko ei nouse huomenna.- Mitä siitä?
What about the Solstice? The sun will not rise tomorrow?
Heijastuvat takaisin tästä valkeudesta. ja säteet, jotka tänne osuvat- Aurinko ei nouse korkealle lämmittämään selkääni.
Are mostly reflected back from this great whiteness. and those rays that do strike the surface The sun never rises high enough in the sky to warm my back.
Kun aurinko ei nouse Ja tuuli ei tuule.
When the sun don't rise and the wind don't blow.
Aurinko ei nouse kahteen päivään, siellä on-22 C.- Loistoidea!
Great idea. Sun don't come up for another two days!
Ja kenties aurinko ei nouse huomenna, jos peset hiuksesi. Sekoat.
Maybe the sun won't come up tomorrow if you wash your hair.
Aurinko ei nouse kahteen päivään, siellä on-22 C.- Loistoidea!
Sun don't come up for another two days. Great idea!
Tämä on länsi. Aurinko ei nouse täällä vaan laskee. Hommaat meidät hirteen, ennen kuin saat sen kirjan.
The sun doesn't rise here, it sets here, and you're closer to getting us hung than you are getting that book back.
Aurinko ei nouse sinä päivänä, kun otan sanoistasi vaarin!
The sun ain't rose on the day I pay heed to what you say!
Puolet olisi ihmetellyt, miksi aurinko ei nouse, ja muut miksi se ei ole asetettu, ja perinne olisi yleinen, kun taas ei ole kansakunta maailmassa, joka tietää siitä mitään.
One half would have wondered why the sun did not rise, and the other why it did not set; and the tradition of it would be universal; whereas there is not a nation in the world that knows anything about it.
Aurinko ei nouse eikä laske täällä, koska virta on aina päällä.
The sun never rises or sets here because everything's always on.
Резултате: 192,
Време: 0.0597
Како се користи "aurinko ei nouse" у Фински реченици
Aikaan, jolloin aurinko ei nouse taivaanrannan yläpuolelle.
Aurinko ei nouse lainkaan eteläisen napapiirin eteläpuolella!
Aurinko ei nouse horisontin yläpuolelle moneen viikkoon.
Pohjoisen napapiirin pohjoispuolella aurinko ei nouse lainkaan!
Kaamoksen aikana aurinko ei nouse horisontin yläpuolelle.
Kaamoksen aikaan aurinko ei nouse taivaanrannan yläpuolelle.
Talvisaikaan aurinko ei nouse alkaen marraskuun 19.
Aurinko ei nouse eikä laske tänään Utsjoella.
Kaamos tarkoittaa, että aurinko ei nouse taivaalle.
Kaamoksen vallitessa aurinko ei nouse horisontin yläpuolelle.
Како се користи "sun never rises" у Енглески реченици
For several winter weeks in the Arctic, the sun never rises at all.
In Scotland where I live, winter days are short and the sun never rises very high above the horizon.
It happens every day and it’s just an illusion – Sun never rises and never sets down.
The sun never rises again and I’m on page 200!
Here’s hoping the sun never rises on OPP.
From November to February sun never rises in Antartica.
So far North, the sun never rises more than a few degrees above the horizon at this time of year.
Each day, the sun never rises or sets.
The sun never sets for three months and then the sun never rises for two months.
At latitudes above it, Sun never rises above the horizon and total radiation is zero.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文