Sta znaci na Engleskom DOKUMENTOINNISTA - prevod na Енглеском

• documentation
• documenting

Примери коришћења Dokumentoinnista на Финском и њихови преводи на Енглески

Ei kyse ole kokemusten dokumentoinnista.
This is not about documenting an experience.

Hänen isällään on pakkomielle hänen elämänsä jokaisen hetken dokumentoinnista.
Apparently her dad's obsessed with documenting every single moment of her life.

Delegaation sihteeri vastaa delegaation dokumentoinnista ja käytännön järjestelyistä.
The delegation's secretary is in charge of the documentation and practical arrangements of the delegation.

Hänen isällään on pakkomielle hänen elämänsä jokaisen hetken dokumentoinnista.
All right. every single moment of her life, so… Apparently her dad's obsessed with documenting.

Alfa Lavalin ajatuksia suorituskyvystä, dokumentoinnista ja hygieniasta bioteknologia- ja lääketeollisuudessa.
Introducing Alfa Laval's thoughts around performance, documentation and hygiene in the biotech and pharmaceutical industry.

Kuka on vastuussa tästä huonosta dokumentoinnista?
Who's responsible for this sloppy bit of documentation?

Kirjastosta ja dokumentoinnista vastaavaan yksikköön tulee noin 50 päivälehteä, joista useimmat ilmestyvät Euroopan unionin maissa.
The Library and Documentation Department subscribes to about 50 daily newspapers, most of which are published in European Union Member States.

Varsinainen kirjoitustyö eroaa kuitenkin perinteisestä dokumentoinnista merkittävästi.
The actual pronunciation, however, often differs from the written rendering.

Ranskan selvityksessä mainituista luvuista ja dokumentoinnista käy selvästi ilmi, että tuotetta käytettiin ylivoimaisesti eniten Ranskassa.
The figures and the documentation referred to in the French report clearly indicate that by far the highest use of this medicinal product was in France.

Emme aloita yhteistyötä yrityksen kanssa, jos epäilemme, ettei se suoriudu dokumentoinnista kunnolla.
We will not start working with a company, if we suspect it cannot handle the documentation properly.

Kirjastoista ja dokumentoinnista vastaava yksikkö(taso 00, siivet CG, GH ja DH) on vastuussa kirjojen, aikakausjulkaisujen, yhteisön julkaisujen ja päivälehtien sekä sisäisten ja ulkoisten tietokantojen hallinnoinnista ja käytöstä.
The Libraries and Documentation Department(level 00, CG, GH and DH wings) is responsible for the administration and use of books, periodicals, Community publications and the daily press, as well as internal and external databases.

On kuitenkin todettava, että yleisesti ottaen olemme selviytyneet tähän mennessä melko hyvin petosten jäljittämisestä ja dokumentoinnista.
That being said, our general track record and ability to trace and document is quite good.

Pikemminkin on kyse EU: n ulkoisen avun hoitamisesta mahdollisimman huolellisesti, nopeasti ja tehokkaasti sekä yksityiskohtaisesta dokumentoinnista ja vastuusta, koska on harmillista, jos hankkeita ei saada päätökseen ajoissa tai niiden tulokset ovat epäselviä.
It is much more about handling the EU's external aid carefully, promptly and as effectively as possible, as well as about detailed documentation and accountability, since it is annoying when projects are not completed on time or there is a lack of clarity about their outcome.

Keskity ydinliiketoimintaasi ja anna VWR: n huolehtia kemikaalien raaka-aineiden hankkimisesta, tuotannosta, testaamisesta ja dokumentoinnista.
Focus on your core business, and let VWR take care of sourcing, production, testing, and documentation of your chemicals.

Arvoisa puhemies, haluaisin tässä yhteydessä kiittää Ria Oomen-Ruijtenia perusteellisen yksityiskohtaisesta dokumentoinnista ja mietinnön laatimisesta erittäin vilpittömässä mielessä selvien poliittisten viestien lähettämiseksi, erityisesti ennen Turkin parlamenttivaaleja. Tuen tätä työtä.
Madam President, I would like to take this opportunity to thank Mrs Oomen-Ruijten for her work in providing rigorously detailed documentation and in drawing up a report in the utmost good faith with the aim of sending clear political messages, particularly on the eve of the legislative elections in Turkey, and I endorse this work.

Tiukemmat huoltoaikataulut ja optimoidut huoltovälit tulee varmistaa samalla, kun on noudatettava lakisääteisiä määräyksiä ja vaatimuksia dokumentoinnista.
Tighter schedules and optimised maintenance intervals are to be met as well as legal regulations and documentation requirements.

Tällaisia aloitteita voitaisiin lisätä muuttamalla tuottajajärjestöt elimiksi, joiden välityksellä ala ottaa vastuun dokumentoinnista ja kiintiöiden/pyyntiponnistuksen hallinnosta.
These initiatives could be generalised by turning the POs into bodies through which the industry takes responsibility for documentation and quota/effort management.

Norjassa ei ole viranomaisen määräystä eikä lentoaseman pitäjän ohjeistusta kenttäalueelta löydettyjen vieraiden esineiden raportoinnista ja dokumentoinnista.
In Norway there are no regulations published by the authorities or airport operator instructions as regards reporting and documenting foreign object debris found in the movement area.

Niiden avulla on voitava huolehtia asianomaisiin IMO: n yleissopimuksiin sisältyviä vaatimuksia koskevien ohjeiden laatimisesta, dokumentoinnista ja antamisesta hallintoa tyydyttävällä tavalla;
Ensure the development, documentation and provision of guidance concerning those requirements that are to the satisfaction of the Administration, found in the relevant IMO Conventions;

Anna saatavilla olevien päivitysten etsimiseen käytettävät argumentit. Muoto on sama kuin peritty- kentille, missä kenttien arvot annetaan sulkeiden sisällä, kuten esim:%{author} Katso Tellicon dokumentoinnista lisätietoja.
Enter the arguments which should be used to search for available updates to an entry. The format is the same as for fields with derived values, where field names are contained inside braces, such as%{author}. See the documentation for details.

Mathew B. Brady(18. toukokuuta 1822- 15. tammikuuta 1896) oli yhdysvaltalainen valokuvaaja, joka tunnetaan parhaiten Yhdysvaltain sisällissodan visuaalisesta dokumentoinnista ja julkisuuden henkilöiden muotokuvista.
Mathew B. Brady(1822- January 15, 1896) was one of the most celebrated 19th century American photographers, best known for his portraits of celebrities and the documentation of the American Civil War.

On viranomaisten asia säätää selkeät ja ennakoitavat oikeudelliset puitteet muuntogeenisiä organismeja ja niistä saatuja tuotteita koskeville luvanantomenettelyille, kun taas päävastuu näiden organismien etujen avoimesta selittämisestä ja dokumentoinnista kuuluu biotekniselle teollisuudelle.
Whilst public authorithies are responsible for providing a clear and predictable legal framework for the approval of GMOs and derived products, it is primarily for the biotech industry to openly explain and document the benefits of the use of GMOs.

ETSK ei kuitenkaan kannata tiedonannon toteamusta(3 kohdan d alakohta, s. 17), jonka mukaan päävastuu muuntogeenisten organismien etujen selkeästä esittämisestä ja dokumentoinnista kuuluu biotekniikan alan teollisuudelle.
However the EESC does not support the statement made in the Communication(paragraph 3d, page 17) declaring that openly explaining and documenting the benefits of the use of GMOs is, first and foremost, a task for the biotech industry.

Ikkuna- asetukset Voit säätää tässä ikkuna- asetuksia erityisesti vain yksittäisille ikkunoille. Huomaa, että nämä asetukset eivät vaikuta jos et käytä KWin- ikkunaohjelmaa. Jos käytät jotain muuta ikkunahallintaa, katso sen dokumentoinnista kuinka säätää ikkunoiden käyttäytymistä.
Window-specific Settings Here you can customize window settings specifically only for some windows. Please note that this configuration will not take effect if you do not use KWin as your window manager. If you do use a different window manager, please refer to its documentation for how to customize window behavior.

Kulttuuriperintöä koskevan osa-alan ensisijainen kohderyhmä on GAP-alueen väestö, paikallisen kulttuurin suojelemisesta ja säilymisestä vastaavat paikallisviranomaiset ja kunnat sekä kulttuuriministeriö, joka on virallisesti vastuussa kulttuuriperinnön dokumentoinnista, ylläpitämisestä ja edistämisestä.
The primary target group of the Cultural Heritage Component is the people living in the GAP Region as well as the local government and the municipalities in charge of protecting/safeguarding and preserving the local cultural endowment and finally the Ministry of Culture, officially responsible for documentation, maintenance and enhancement of the cultural heritage.

Како се користи "dokumentoinnista" у Фински реченици

Tärkeintä kuitenkin on, että dokumentoinnista huolehditaan.

Dokumentoinnista annetaan tarkemmat ohjeet myöhemmin kampanjasivulla.

Keskustelusta syntyi ajatus kansallispuistojen dokumentoinnista tietokirjaksi.

Viestintäkurssilaiset vastasivat päivän dokumentoinnista lukion some-tileille.

Viestintäkurssilaiset vastasivat päivän dokumentoinnista lukion some-kanaviin.

Dokumentoinnista Hannele: Kunnon kuvaukset olla pitää!

Dokumentoinnista vastaavana henkilönä opin siitä paljon.

Henkilökohtaistamisen dokumentoinnista käytetään useita eri ilmauksia.

Siirtohinnoittelun dokumentoinnista säädetään verotusmenettelystä annetussa laissa.

Samalla korjattiin edellisestä dokumentoinnista johtuneet virheet.

Како се користи "documentation, documenting" у Енглески реченици

Also available through the Documentation page.

See the documentation for those SDKs.

Documentation does not include electronic books.

Conduct follow-up job coaching, documenting results.

See the AWS documentation for information.

Thanks for documenting your build, Whaler.

Please continue documenting your thought-provoking experiences.

Good verbal and documentation skills required.

Documenting Models for Interoperability and Reusability.

Solution, that PHP documentation here discourages.