Sta znaci na Engleskom EDELLYTTÄÄ ERITYISESTI - prevod na Енглеском

• requires in particular
• implies in particular
• means in particular
• specifically required
• presupposes in particular
• will notably require
• involves in particular

Примери коришћења Edellyttää erityisesti на Финском и њихови преводи на Енглески

Tämä edellyttää erityisesti.
This will require in particular.

VAHVISTAA, että Euroopan innovaatiopolitiikka edellyttää erityisesti.
CONFIRMS that European innovation policy development requires in particular.

Tämä voi edellyttää erityisesti.
This may require in particular.

Euroopan turvallisuus- ja puolustuspolitiikan menestyksekäs aikaan saaminen edellyttää erityisesti.
The successful creation of a European policy on security and defence will require in particular.

Tämä uudistus edellyttää erityisesti.
This reform will require in particular.

Tätä edellyttää erityisesti EU: n tuleva laajeneminen.
The EU' s forthcoming enlargement will make these especially necessary.

Kansalaisyhteiskunnalla on keskeinen rooli vietäessä eteenpäin tätä elintärkeää innovointia, ja muutos edellyttää erityisesti luottamusta kansalaisten taholta.
Civil society is central to driving forward this vital innovation and change specifically requires trust from citizens.

Menettely edellyttää erityisesti julkisen tahon kuulemista.
The procedure provides, in particular, for public con sultation.

Tämä edellyttää erityisesti voimassa olevien julkisia hankintoja koskevien sääntöjen yksinkertaistamista.
This implies in particular simplification of the existing public procurement rules.

Yhteisön tuen maksaminen edellyttää erityisesti vähimmäispalstakoon ja puutiheyden noudattamista.
Payment of the Community aid shall be conditional on, in particular, minimum plot size and tree density.

Tämä edellyttää erityisesti kilpailevien lähestymistapojen tehokasta yhteensovittamista ja epävarmuuden ja hajaannuksen välttämistä markkinoilla.
This implies notably effective coordination of competing approaches, avoiding uncertainty and fragmentation of the market.

On aivan selvää, että sosiaalista koheesiota koskeva yhteinen tavoite edellyttää erityisesti jatkuvaa poliittista toimintaa, jos laadukkaita julkisia palveluja on määrä tarjota kaikille kansalaisille.
Yet it is clear that the common objective of social cohesion in particular requires sustained political action if quality public services are to be offered to all citizens.

Tämä edellyttää erityisesti yhteistyötä yksityissektorin kanssa sekä epäilyttäviä liiketoimia koskevan varoitusjärjestelmän käyttöönottoa.
That requires, in particular, cooperation with the private sector and the setting up of a warning system for suspicious transactions.

Opiskelutarkoituksessa tapahtuvaan liikkuvuuteen suunnattavat varat on käytettävä mahdollisimman tehokkaasti, ja tämä edellyttää erityisesti liikkuvuusjakson asianmukaista valmistelua, jonka on tapahduttava lähettävien ja vastaanottavien maiden tai organisaatioiden yhteistyönä mittakaavassa, joka on asianmukainen liikkuvuusjakson keston kannalta.
Resources for educational mobility have to be used in the most effective way, and this implies in particular an adequate preparation of mobility experiences, to be pursued in co-operation by sending and host countries/organisations to an extent appropriate to the duration of the experience.

Tämä edellyttää erityisesti sitä, että kasvua ja työvoimapohjaa vahvistetaan ja monipuolistetaan luomalla yrittäjyydelle paremmat mahdollisuudet.
This requires in particular a strengthening and diversification of the growth and employment base by fostering the entrepreneurial climate.

Asetuksen N: o 17 uudistaminen edellyttää erityisesti myös TSRP: een sisältyvän vastustamismenettelyn tarkastelua.
The reform of Regulation 17 requires in particular also to look at the opposition procedure contained in the TTBE.

Tämä edellyttää erityisesti, että korvaus on enintään tuensaajayritykselle uskotusta tehtävästä aiheutuvien ylimääräisten nettokustannusten suuruinen.
This means in particular that the compensation must not exceed the net extra costs of the particular task assigned to the recipient undertaking.

Maaseutualueiden eloisuuden säilyttäminen edellyttää erityisesti, että tuemme luonnonmukaisia yrityksiä ja annamme pienemmille yrityksille paremmat selviytymismahdollisuudet.
Ensuring vibrant rural areas requires, in particular, that we boost organic enterprises and give smaller businesses a better chance of survival.

Tämä edellyttää erityisesti, että varmistetaan heikossa asemassa olevien suojelu, jottei uusi tietoyhteiskunta johda yhä lisääntyvään segmentoitumiseen.
This specifically required a guarantee of protection for disadvantaged groups and regions to prevent the new knowledge society leading to further divisions.

Rahanpesun torjuminen edellyttää erityisesti poliittista tahtoa valvoa ja verottaa tehokkaasti pääoman kansainvälisiä liikkeitä.
Combating money laundering requires, specifically, the political will to control and effectively tax international movements of capital.

Tämä edellyttää erityisesti kasvun ja työllisyyden lähtökohtien vahvistamista ja Kyproksen olisikin jatkettava edelleen siirtymistään osaamistalouteen.
This requires in particular a strengthening of the growth and employment base and Cyprus should continue its further transition to a knowledge-based economy.

Oikeusvarmuuden periaate on yhteisön oikeuden perusperiaate, joka edellyttää erityisesti, että säännösten on oltava selviä ja täsmällisiä, jotta oikeussubjektit voivat ilman epävarmuutta saada tiedon oikeuksistaan ja velvollisuuksistaan ja ryhtyä asianmukaisiin toimenpiteisiin.
The principle of legal certainty requires, in particular, that rules should be clear and precise, so that individuals may ascertain unequivocally what their rights and obligations are and may take steps accordingly.

Tämä edellyttää erityisesti sitä, että Eurooppa varustautuu uusin pedagogisin laittein, jotka ovat korkeatasoisia ja mukautetut sen koulutuksellisiin ja kulttuuri siin perinteisiin.
This means, in particular, that Europe must adopt new high-quality teaching instruments adapted to its educational and cultural traditions.

Tämä edellyttää erityisesti yhdenmukaisuutta Natura 2000-verkoston toimien kanssa.
This requires in particular securing coherence of the Natura 2000 network.

Tämä edellyttää erityisesti yritys- ja investointiystävällisen ympäristön edistämistä.
This will notably require promoting a more business- and investment-friendly environment.

Tämä edellyttää erityisesti sitä, että alivaliokunnanjäsenet valitaan päävaliokunnan jäsenistä.
This means, in particular, that the members of a subcommitteeare chosen fromamong the members of the parent committee.

Strategia edellyttää erityisesti julkisen talouden suuria ja jatkuvia ylijäämiä usean vuosikymmenen ajan.
The strategy will notably require high and continuous surpluses in general government finances for several decades.

Tämä edellyttää erityisesti sitä, että kilpailukyvyn muutosten myötä uudistuva eurooppalainen yhteiskunnallisten suhteiden malli ymmärretään aiempaa paremmin.
This involves in particular having a better perception of the European model of social relations, which will be recast through competitive adjustments.

Viidenneksi asia edellyttää erityisesti entistä parempaa ja lisää markkinavalvontaa, koska yleensä juuri EU: hun tuodut lelut ylittävät unionin raja-arvot.
Fifthly, this calls, in particular, for better and more efficient market surveillance, because it is usually toys that have been imported into the EU that exceed the limit values set by the Union.

Tämä edellyttää erityisesti omakielisiä Internet-palveluntarjoajia ja täysimittaista ammatillisen, yhteiskunnallisen ja kulttuurisen sisällön digitalisointia ja siirtoa asiaankuuluville www-sivuille.
This requires, in particular, national language ISPs and the full scale digitalisation of professional, social and cultural content onto the relevant web-sites.

Како се користи "edellyttää erityisesti" у Фински реченици

Tämä edellyttää erityisesti seuraavien ongelmien ratkaisemista.

Uudistushankkeiden onnistuminen edellyttää erityisesti vahvaa muutosjohtamista.

Tätä edellyttää erityisesti standardi NFPA 750.

Tuottavuustavoitteiden saavuttaminen edellyttää erityisesti osaamiseen panostamista.

Työ edellyttää erityisesti englannin kielen hallintaa.

Tuulivoimapuistojen rakentaminen edellyttää erityisesti saaristolinnuston kokonaiskartoitusta.

Kehittäminen edellyttää erityisesti johdon aktiivista osallistumista.

Työ edellyttää erityisesti soveltuvuutta alan työtehtäviin.

Sitä edellyttää erityisesti suuren työntekijäjoukon johtaminen.

Tuotosten mallintaminen edellyttää erityisesti ammattikorkeakoulukontekstin asiantuntemusta.

Како се користи "implies in particular" у Енглески реченици

That implies in particular the possibility of EU members consulting among themselves within the alliance.

That implies in particular to focus on publications that do have a DOI.

This implies in particular developing within ourselves a greater sensitivity to those who remain wounded by our roadsides.

This proprerty implies in particular the no sink condition: d−v ≥ 1 for all v ∈ V.

This implies in particular that the Khot-Vishnoi instance of Max-Cut does not provide a gap instance for the Lasserre hierarchy.

This bound implies in particular worst-case safety (robustness), adaptivity to curvature and adaptivity to the Bernstein exponent .

That implies in particular the dreams of the night that can be remembered.

This implies in particular that “the 1%” should hold 1% of the seats in parliament (no more, but also no less).

This implies in particular that parents are not substituting away from these foods when they are supplied in school.

This implies in particular a ceiling area difficult to revive the car.