Примери коришћења Egoistisia на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mutta olette edelleen egoistisia.
But still you are egoistical.Egoistisia miehiä on helppo ohjata.
Ego-driven men are easy to sway.Olette täysin egoistisia ihmisiä.
You're completely egotistical people.Tämä tarkoittaa, että he ovat egoistisia.
That means they're egoistical.He ovat egoistisia ja valtaahimoavia.
They're egomaniacal and power-hungry.Älkää tehkö heistä egoistisia, pyydän.
Don't make them ego-oriented, please.He ovat egoistisia ja valtaahimoavia.
They're ego maniacal and power hungry.Sen ikäisinä he ovat täysin egoistisia.
And they are at that time absolutely ego-oriented.He eivät tiedä, ovatko he egoistisia vai ovatko he alistettuja.
They don't know whether they are egoistical or whether they are dominated.Joissa on hallitus,ihmiset ovat hyvin egoistisia.
Wherever there is government,there the people are very egoistic.Eli, olette hyvin egoistisia, koska haluatte auttaa koko maailmaa.
Means you are very ego-oriented, because you want to help the whole world.Jos tutkii heidän luonnettaan, näkee, ettähe ovat hyvin egoistisia.
If you study their character,they are very egoistical.Teidän ei siis pidä olla egoistisia, vaan ylpeitä.
So you have to be not egoistical, but proud.Koska nämä naiset eivät saaneet tällaista rakkautta,he ovat vieläkin egoistisia.
So because that love was not given to these ladies,they are still ego-oriented.Sen takia meistä tulee egoistisia sisältä päin.
We are very clever. By this we become egoistic inside.Mutta tällainen ei vetoa heihin, koska he ovat hyvin egoistisia.
But this will never appeal to them because they are very egoistical.Jos pukeudumme näin ja olemme egoistisia, bhuutit tulevat meihin.
Because we dress up like that, we are ego-oriented, so the bhoots come in.Koska te olette egoistisia, olkaa varovaisia, että ette tee omista lapsistannekin egoistisia.
Because you are ego-oriented, please be careful don't make your children also ego-oriented.Mutta se ei ole anteeksipyyntö,he ovat hyvin egoistisia ihmisiä.
But it is not apology.They are extremely egoistical people.Mutta jos katselette ympärillenne, näette egoistisia ihmisiä joka puolella ja heidän Agnya chakransa ovat hyvin huonossa kunnossa.
But if you look around you will see egoistic people everywhere, and their Agnya chakra is caught up very severely.He ovat hyvin herkkänahkaisia lapsistaan, jase on paha asia, koska se tekee lapsista äärimmäisen egoistisia.
They are very sensitive about their children, andthis is very bad because this will make the children extremely ego-oriented.Mutta siellä on sellaisia ihmisiä, jotka ovat egoistisia ja muuttuvat riivatuiksi.
So what do we have are the people who are egoistical but get possessed.He olivat niin egoistisia, niin täynnä egoa, että heidän egonsa tuhoamiseksi jonkun täytyi tehdä tämä saadakseen aikaan väylän.
They were so ego-oriented, they were so full of ego that to destroy their ego somebody had to do this- to create a passage.Päinvastoin, kristittyjen maiden ihmiset ovat erittäin egoistisia, ja he ovat vaikuttaneet meihinkin.
On the contrary, people from the Christian countries are highly egoistic and they have influenced us also.Muuten teidän egonne kasvaa, ja olen varma, että jos jatkatte tällä tavalla,niin yksi toisensa jälkeen teistä tulee hyvin egoistisia.
Otherwise your ego will go up very much and you will all, I am sure, if you go on like this,one by one become very egoistical.Kun olemme lapsia,olemme aina viiteen ikävuoteen asti egoistisia siinä mielessä, että ajattelemme vain itseämme.
When Vaikka heistä on tullut profeettoja, he pitävät edelleen kuvitelmissaan kiinni siitä, mitä he eivät ole, jaovat peloissaan tai ovat egoistisia.
Even if they have become prophets they still linger on with what they are not, in imagination and are still frightened,are still ego-oriented.Kun alatte käyttää"minun lapseni", lapsista tulee täysin egoistisia, ettekä ikinä anna heidän kasvaa ulos siitä.
Once you start developing that kind of"my children, mine," children then become absolutely ego-oriented, and you will never allow them to grow out of it.Mutta jos ette anna muiden ojentaa lapsianne,heidän egonsa ei koskaan murene, ja siksi länsimaissa ihmiset ovat niin egoistisia.
But if you do not allow others to correct your children, their ego will never break, andthat is the reason why in these countries- Western countries- people are so ego-oriented.Tämä osoittaa sen, että kunihmisistä tulee egoistisia, ja he alkavat tehdä omia suunnitelmiaan ja muodostaa omia ideoitaan ja mielikuviaan, silloin Jumaluus, joka pyrkii tyydyttämään tarpeenne ja toiveenne ja tuomaan ratkaisuja, Hän katoaa.
So it suggests one thing,that when people become egoistical, start making their own plans, start making their own suggestions and images they form, then what happens that the Divine, which is trying to supply for your need, for your wants, for your solutions, disappears.
