Sta znaci na Engleskom EI EHDITÄ - prevod na Енглеском

• no time

Примери коришћења Ei ehditä на Финском и њихови преводи на Енглески

Ei ehditä.
Not in time.

Teitä ei ehditä korvata.
She doesn't have time to replace you.

Ei ehditä!
There's no time!

Älä viitsi, Brad.- Ei ehditä!
No time. Come on, Brad!

Nyt ei ehditä riidellä.
No time to argue.

Blarneyn kiveä ei ehditä pussata.
But no time to kiss the Blarney Stone.

Nyt ei ehditä selittää.
There's no time to explain.

Olen pahoillani. Nyt ei ehditä selittää.
There's no time to explain. Sorry.

Nyt ei ehditä teelle.
Look, there isn't time for tea.

Olen pahoillani. Nyt ei ehditä selittää.
Sorry, sir. There's no time to explain.

Nyt ei ehditä riidellä.
We haven't got time to argue.

Tänä aamuna päätettiin, että toimitamme äänestyksen klo 18 ja että niistä kiireellisistä aiheista, joita ei ehditä käsitellä, äänestetään joka tapauksessa.
The decision was taken this morning that we would vote at 6 p.m. and that the urgencies not reached would be voted on even though they were not debated.

Nyt ei ehditä lepäämään!
This is no time to be resting!

Ei, nyt ei ehditä.
No, no, Dad, we have no time.

Ei ehditä! Älä viitsi, Brad.
No time. Come on, Brad.

Blarneyn kiveä ei ehditä pussata. Riverdance!
Riverdance! But no time to kiss the Blarney Stone,!

Ei ehditä katsella ikkunasta, Moneypenny.
No time for window-gazing, Moneypenny.

Blarneyn kiveä ei ehditä pussata. Riverdance!
But no time to kiss the Blarney Stone, boys. Riverdance!

Ei ehditä.-Löysin heidät! Mennään etuovesta ja toivotaan.
I found them!-No time. We have to try the front door, and hope they haven't.

Olemme yhdistäneet voimamme vapaaehtoisesti käsitelläksemme asioita, joita ei ehditä käsitellä valiokunnassa. Niitä ovat esimerkiksi Tiibet, perheiden ja lasten suojelu, neljäs maailma, Baltian alue ja eläinten hyvinvointi.
We have voluntarily joined forces to examine issues that there is not enough time to deal with in committee, such as Tibet, the family and child protection, the Fourth World, the Baltic region or animal welfare.

Tehoa ei ehditä tässä vaiheessa tutkia, mutta rokotteen aikaansaamaa immuunivastetta voidaan mitata ja siten tehdä alustavia päätelmiä tehosta. Pandemiavaihessa rokotteen kysyntä ylittää valmistuskapasiteetin.
At this point, there is no time to study the efficacy, but the immune response generated by the vaccine can be measured and preliminary conclusions regarding efficacy can be made.

Liekaa ei ehditä rakentaa.
We don't have time to build a tether.

Nyt ei ehditä harjoitella.
There's no time to rehearse.

Tässä ei ehditä arvailemaan.
We have no time for guessing games.

Nyt ei ehditä leikkiä lumessa.
This is no time to play in the snow.

Paineovia ei ehditä aukaista ajoissa.
We cannot get the pressure doors open in time.

Nyt ei ehditä koputella oville.
There's no time to go knocking on doors.

On käymässä ilmeiseksi, että seuraavaa YMP: n uudistusta ei ehditä valmistella ja saada valmiiksi komission ja Euroopan parlamentin nykyisellä toimikaudella siten, että sen täytäntöönpano olisi mahdollinen vuonna 2021.
It is becoming obvious that during the current mandate of the Commission and EP there will be no time to prepare and conclude the next CAP reform for possible implementation in 2021.

Nyt ei ehditä juhlia.
But there's no time to celebrate.

Eikö ehditä juoda lasilliset?
You don't have the time for a drink?

Како се користи "ei ehditä" у Фински реченици

Ei ehditä kuunnella, selittää, ottaa todesta, ei ehditä olla ystävällisiä.

Ei ehditä mitään mitä pitäisi ehtiä, ei ehditä toteuttaa Varhaiskasvatussuunnitelman vaatimuksia.

Tappaa kissan, jota ei ehditä pelastamaan ajoissa.

Aina ei ehditä isojen autojen alta pois.

Nähty on, mutta mitään ei ehditä tehdä.

Näin mitään ei ehditä rikkoa tai varastaa.

Temmattavat unohtavat kaiken maallisen,jäähyväisiä ei ehditä tehdä.

Ei ehditä edes käsittelemään tämän Eduskunnan aikana.

Mutta päättötodistuksesta ei ehditä juuri nyt nauttia.

Kaikkea opiskelemisen arvoista ei ehditä opettaa yliopistossa.

Како се користи "no time" у Енглески реченици

No time for Bones, no time for karaoke-- nothing.

No time to sit, no time to relax, no time to eat!!!

No time to waste, no time to dawdle, certainly no time to rest.

No time to cook, no time to shop, no time to prep.

No time for slothing, no time for procrastination.

No time to eat, no time to drink, no time to pee.

No time to tweet or no time for social media?

Darren had no time to react, no time at all.

No time for fun, no time for love.

No time for happiness, no time for sorrow.