Sta znaci na Engleskom EI EHKÄ OLE EDES - prevod na Енглеском

• might not even be
• may not even be
• probably don't even have

Примери коришћења Ei ehkä ole edes на Финском и њихови преводи на Енглески

Se ei ehkä ole edes wesen.
It might not even be Wesen.

Pelkkää roskaa. Tämä ei ehkä ole edes oikea katto?
It's just rubbish. This might not even be the right roof, you know?

Hän ei ehkä ole edes elossa.
He may not even be alive.

Lähden huomenna, joten minulla ei ehkä ole edes aikaa.
I'm actually leaving town tomorrow, so I probably don't even have time.

Se ei ehkä ole edes totta.
It's probably not even true.

Sen jälkeen, mitä könsikkäälle on tehty, hän ei ehkä ole edes… Nora!
After what they have done to the big man, he might not even be.

Hän ei ehkä ole edes isäni.
He might not even be my dad.

Itse asiassa, koska epäjohdonmukaisuus, ei ehkä ole edes yhtä oikeutta.
In fact, because of the inconsistency, there might not even be a single right thing.

Se ei ehkä ole edes kartalla.
It may not even be on the map.

Turpa kiinni, senkin aivopesty pikkupaska, joka ei ehkä ole edes todellinen, koska minutkin on aivopesty.
Shut up, Morty, you brainwashed, little turd that might not even be real because I'm brainwashed.

Joka ei ehkä ole edes tuottoisa. Saisit sadan talon verran.
For a business district that may not even be profitable? You will return what is worth enough to buy 100 houses.

Hankkeen tehtävänä on käynnistää kokeiluita, joiden ei ehkä ole edes tarkoitus jäädä Kiasmaan ikuisiksi ajoiksi.
The aim is to begin experiments, which might not even be meant to be part of Kiasma forever.

Tämä ei ehkä ole edes laillista.
This may not even be legal.

Vauvojen, jotka ovat suurelta osin vaistojen ohjaamia, suhteen ei ehkä ole edes oikein vielä puhua egosta.
In the case of babies, who are highly motivated by instinct, it may not even be correct to say that there is an ego.

Heillä ei ehkä ole edes aseita.
They probably don't even have guns.

Niitä ei ehkä ole edes tehty.
We don't even know if they were ever performed.

Ei, mutta se ei ehkä ole edes hänen oikea nimensä.
Might not even be his real name.

Muut Smurffit eivät ehkä ole edes sinisiä.
Those other Smurfs might not even be blue.

Sitä paitsi et ehkä ole edes orpo. En..
Besides, you might not even be an orphan. No.

Et ehkä ole edes viisain ihminen tässä huoneessa.
You may not even be the smartest person in this room.

Et ehkä ole edes todellinen.
You might not even be real.

He eivät ehkä ole edes pari!
She might not even be with him!

Ja sitten ei ehkä olekaan edes kahta tuntia.
And you realize you may not even have two hours.

Ja asioita, joita emme ehkä ole edes tulleet ajatelleeksi vielä.
And things that we probably haven't even thought of yet.

Itse asiassa, hänellä ei ehkä ollut edes aikomusta vahingoittaa.
In fact, inflicting injury might not have even been his intention.

Kuluttajat eivät ehkä ole edes tietoisia kustannusten kohoamisesta, sillä pankit ovat vasta sopeutumassa uusiin vaatimuksiin.
Consumers in the shops might not even be aware of increased costs, as the banks are in the process of adapting to new requirements.

Yksi naapurit voivat jo siirtynyt, mutta jos katsoi tarkkaan, et ehkä ole edes huomannut, että he ovat vaihtaneet ruoho tekonurmella nurmikko.
One of your neighbors may have already made the transition, but unless you looked closely, you may not have even noticed that they have replaced their grass with an artificial grass lawn.

Koodaamaton RNA, epigenetiikka, ja asioita, joita emme ehkä ole edes tulleet ajatelleeksi vielä.
The non-coding RNA, epigenetics, etcetera, and thin gs that we probably haven't even thought of yet.

Pahinta on tietää, että on tehnyt vakavan taktisen virheen, Kun luulee, että aikaa on kaksi päivää ja sitten ei ehkä olekaan edes kahta tuntia.
There's nothing worse than the feeling you get… when you know you have made a serious tactical mistake… when you thought you had two days to deal with a problem… and you realize you may not even have two hours.

Како се користи "ei ehkä ole edes" у реченици

Lisenssiasiakirjan paperikopiota ei ehkä ole edes olemassa.

Täydellistä vapautta ei ehkä ole edes olemassa.

Viisaampaa harrastusta ei ehkä ole edes olemassa.

Kuljettaja ei ehkä ole edes huomannut sinua.

Kaupunginvaltuutetulla ei ehkä ole edes näin runsaita pääsyvaatimuksia.

Se ei ehkä ole edes kuppi teetä monille.

Ei ehkä ole edes uskonut ansaitsevansa onnellista suhdetta.

Tosiasiassa tilanne ei ehkä ole edes niin paha.

Ilman siemensyöksyä sperma ei ehkä ole edes lähelläsi.

Se ei ehkä ole edes ollut tajuton virhe.