Sta znaci na Engleskom EI KAI OLISI PITÄNYT - prevod na Енглеском

• probably shouldn't have
• i guess i shouldn't have
• don't think we were supposed

Примери коришћења Ei kai olisi pitänyt на Финском и њихови преводи на Енглески

Ei kai olisi pitänyt kysyä.
Perhaps I shouldn't ask you.

Kiitos, että yritätte, mutta minun ei kai olisi pitänyt sanoa mitään.
Thank you for trying, but I probably shouldn't have told you anything.

Ei kai olisi pitänyt… Niin.
I guess I shouldn't have-- Yeah.

Olen puolustanut sinua, vaikka ei kai olisi pitänyt, koska olemme ehkä ystäviä.
I have taken your side when maybe I shouldn't have because maybe we're friends.

Ei kai olisi pitänyt?
I shouldn't have, should I?

Anteeksi. Ei kai olisi pitänyt kysyä.
I'm sorry. Maybe I shouldn't have asked you.

Ei kai olisi pitänyt kertoa.
I guess I shouldn't have said it.

Meidän ei kai olisi pitänyt nähdä tuota.
I don't think we were supposed to see that.

Ei kai olisi pitänyt kertoa.
I guess I shouldn't have told you.

Anteeksi. Ei kai olisi pitänyt kysyä.
Maybe I shouldn't have asked you. I'm sorry.

Ei kai olisi pitänyt tehdä sitä.
Probably shouldn't have done that.

Siis se on… Ei kai olisi pitänyt sanoa mitään.
I mean, that's… I guess I shouldn't have said anything.

Ei kai olisi pitänyt tehdä niin.
I probably shouldn't have done that.

Siis se on… Ei kai olisi pitänyt sanoa mitään.
I guess I shouldn't have said anything. I mean, that's… Uh.

Ei kai olisi pitänyt tulla tänne.
I guess I shouldn't have come here.

Minun ei kai olisi pitänyt suostua.
Maybe I shouldn't have done it.

Ei kai olisi pitänyt kertoa.
I probably shouldn't be telling you that.

Minun ei kai olisi pitänyt sanoa tuota.
I probably shouldn't have said that.

Ei kai olisi pitänyt pysähtyä auttamaan.
Maybe I shouldn't have stopped to help.

Minun ei kai olisi pitänyt tehdä sitä.
I probably should not have done that.

Ei kai olisi pitänyt varastaa kirjaa.
Probably shouldn't have stolen her copy of"Oz.

Minun ei kai olisi pitänyt valehdella.
Well, I probably shouldn't have lied.

Ei kai olisi pitänyt yrittää vetää sinua mukaan.
I guess I shouldn't drag you into this.

Minun ei kai olisi pitänyt sinun kanssasi.
I probably shouldn't have… with you.

Ei kai olisi pitänyt odottaa mitään muuta.
I suppose we should have expected nothing less.

Sinun ei kai olisi pitänyt tulla sisään ja sanoa tuota.
You probably shouldn't have walked in and said that.

Ei kai olisi pitänyt mennä värväyslautakuntaan.
I guess I shouldn't have taken that job in the Draft Board.

Ei kai olisi pitänyt kertoa muille, mitä näin.
I probably shouldn't have told people what I saw.

Ei kai olisi pitänyt puhdistaa kehtoa uuninpuhdistusaineella.
I guess I shouldn't have cleaned her crib with Easy-Off.

Ei kai olisi pitänyt laulaa Charlielle sinä iltana, kun tapasimme.
You know, maybe I shouldn't have sung for Charlie that first time I met him.

Како се користи "ei kai olisi pitänyt" у реченици

Ei kai olisi pitänyt valittaa tylsyyttä aiemmin.

Tarkemmin ajateltuna valomainosten vyörystä ei kai olisi pitänyt erehtyä.

Ei kai olisi pitänyt sitten mennä painamaan sitä - nappia.

Ei kai olisi pitänyt yllättyä, että molemmat kaksoset olivat ratsastaneet lapsesta.

Ei kai olisi pitänyt yllättyä, ettei Artemis tullut toimeen Julianin kanssa.

Ei kai olisi pitänyt yllättyä, että Artemis tarjoaisi mahdollisuuden väärinymmärretylle koiralle.

Viimeksi mainitun tosin ei kai olisi pitänyt olla kenellekään mikään yllätys.

Niin, sitäpä ei kai olisi pitänyt tehdä, koska pintastruktuuri vähän kärsi.

Mutta sitten ei kai olisi pitänyt mennä naimisiinkaan, jos vain itseään ajattelisi.

Hyvät ainekset olivat kuitenkin olemassa, joten minun ei kai olisi pitänyt yllättyä.