Sta znaci na Engleskom EI LUOTTAISI - prevod na Енглеском

• wouldn't trust
• doesn't trust
• would never trust

Примери коришћења Ei luottaisi на Финском и њихови преводи на Енглески

Hän ei luottaisi minuun.
He would never trust me.

Oma äitinnekään ei luottaisi teihin!
Your own mothers wouldn't trust ya!

Hän ei luottaisi minuun enää.
She would never trust me again.

Mutta sitten Jackon ei luottaisi minuun.
But then Jackson would not trust me.

Hän ei luottaisi edes äitiinsä.
He wouldn't trust his own mother.

Aivan kuin hän ei luottaisi minuun.
It's like she doesn't trust me.

Hän ei luottaisi omaan äitiinsäkään.
He wouldn't trust his own mother.

Niin kuin hän ei luottaisi minuun.
It's like he doesn't trust me.

Kuka ei luottaisi noihin kasvoihin?
Who wouldn't trust a face like that?

Ihan kuin hän ei luottaisi minuun.
It's like he doesn't trust me.

Hän ei luottaisi keneenkään muuhun.
She wouldn't trust anybody except you to do this.

Niin kuin hän ei luottaisi minuun.
He doesn't trust me. It's like.

Natsi ei luottaisi amerikkalaiseen kelloon.
Nazi wouldn't trust an American timepiece.

Mitä hän tekisi, jos ei luottaisi?
What would he do if he didn't trust me?

Schrader ei luottaisi häneen.
Schrader wouldn't trust him.

Et olisi täällä, jos herrasi ei luottaisi sinuun.
You would not be here if your master did not trust you.

Kukapa ei luottaisi joulupukkiin?
And who's gonna distrust Santa?

Mutta niin ei kävisi, jos mies ei luottaisi Kellyyn.
Except it wouldn't be… if he didn't trust her.

Kukapa ei luottaisi univormuun?
Who doesn't trust a man in uniform?

Minäkin tykkään leikkiä Mission Impossiblea siinä missä muutkin,- mutta alkaa tuntumaan kuin joku ei luottaisi minuun.
I like playing Mission: Impossible as much as the next guy, but, uh, I'm starting to feel like somebody doesn't trust me.

Vadim ei luottaisi muskettisoturiin.
Vadim would never trust a King's Musketeer.

Vaikea löytää ketään, joka ei luottaisi häneen tai pitäisi hänestä.
Hard to find anybody who distrusts or dislikes him.

Hän ei luottaisi sellaista tietoa kenellekään.
He could trust no one to carry such information.

Charlie Eppeskö ei luottaisi numeroihinsa?
Charlie Eppes, not confident about math?

Kuka ei luottaisi mieheen, jolla on viiksissä kokaa?
Who doesn't trust a man with a mustache full of coke?

Hänellä on vain yksi syy miksi hän ei luottaisi sotilastovereihinsa. Kuten mikä?
Like what? There's only one reason he wouldn't trust his fellow soldiers?

Wilkes ei luottaisi tytön nappaamista kellekään muulle.
Wilkes wouldn't trust anyone else to grab the girl.

Siten, vaikka poliisi kääntäisi hänelle epätoivon hetkenä selkänsä, vaikka hän ei luottaisi maailmassa kehenkään.
Even though the police turned their backs on him when he was desperate, while he may not trust anyone in this world, That way.

Wilkes ei luottaisi tytön nappaamista.
Wilkes wouldn't trust anyone else to grab the girl.

Aivan kuin hän ei luottaisi meihin lapsien kanssa.
It's like she doesn't trust us with her kids.

Како се користи "ei luottaisi" у Фински реченици

Shamil Seifulla ei luottaisi talokaupassa pelkkään homekoiratarkistukseen.

Ikään kuin yhtye ei luottaisi kokonaisvaltaisesti osaamiseensa.

Aivan kuin Nothomb ei luottaisi lukijan päättelykykyyn.

Vähän niin kuin ei luottaisi toimittajan ammattitaitoon.

”Olisi hienoa, jos yleisö ei luottaisi mediaan.

Riistanhoitoyhdistyksen aktiivikaan ei luottaisi välttämättä omaan näköhavaintoonsa.

Toisaalta miksi ei luottaisi jo toimivaksi todettuun vaihtoehtoon.

Ikään kuin ei luottaisi kirjailijan "tyylitajuun", lauseen voimaan.?

Olisi NHL-tason pelaaja, jos ei luottaisi liikaa lahjoihinsa.

Kukaan ei luottaisi suljetun lähdekoodin kryptovaluuttaan oikeassa rahaliikenteessä.

Како се користи "would never trust, doesn't trust" у Енглески реченици

And labor would never trust him again.

I would never trust anyone else with my animals.

She would never trust this guy again.

Our fore fathers would never trust one man.

She has doesn t trust whether they are being taught in school, so she wants to make she controls but they learn.

Would never trust videos provided by Hindustanis Hindus.

She would never trust his words again.

I would never trust this immatured system?

Would never trust my face with anyone else.

I would never trust anyone except my Wife.