Примери коришћења Ei ole ollut aikaa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei ole ollut aikaa.
I haven't had time.Minulla ei ole ollut aikaa.
I haven't had time.Ei ole ollut aikaa.
I haven't had the time.Meillä ei ole ollut aikaa.
We haven't had any time.Ei ole ollut aikaa. mies.
I haven't had time. man.Meillä ei ole ollut aikaa.
We haven't had the time.Ei ole ollut aikaa putsata sitä.
I don't have time to clean it.Minulla ei ole ollut aikaa.
I just haven't had time.Ei ole ollut aikaa siivota.
I don't have time to do much cleaning.No, I haven't had time.Ei ole ollut aikaa suunnitella.
We haven't had time to make plans.Minulla ei ole ollut aikaa.
I actually haven't had time to do that.Ei ole ollut aikaa keksiä sitä vielä.
I haven't had time to invent it yet.Sinulla ei ole ollut aikaa.
You haven't had time to think this through.Ei ole ollut aikaa harjoitella demonien hyökkäillessä.
I didn't have time to hone my skills with a demon attacking every five minutes.Minulla ei ole ollut aikaa.
Jotenkin minulla vain ei ole ollut aikaa.
Somehow I just haven't had the time.Minulla ei ole ollut aikaa. Miksi?
Why? Why, I just haven't had time.Kuten sitä, että sinulla ei ole ollut aikaa minulle.
Like lately, you have had no time for me.Minulla ei ole ollut aikaa edes aivastaa.
I haven't had time to sneeze.Äidin säästöjä. Meillä ei ole ollut aikaa vaihtaa niitä.
Mother's savings. We haven't had time to make arrangements to change it.Minulla ei ole ollut aikaa vuoriretkille.
I haven't had any time to hike.No, I guess I haven't had time to shave.Minulla ei ole ollut aikaa siihen, sillä vasta eilen sain kuulla, kuinka asiat ovat. .
I have had no time, for it was only yesterday that I learned how matters stood.Kapteeni Brysonilla ei ole ollut aikaa purkaa lastia.
Captain Bryson hasn't had time to unload.Minulla ei ole ollut aikaa käydä kaupungilla.
I haven't had the hours to get uptown.No, it's all right. I guess you just haven't had time to adjust yet.Minulla ei ole ollut aikaa- soittaa tänään.
I'm sorry I haven't had time to… call you today.Etelä-Euroopan maiden alempi maahanmuuttajayrittäjyysaste saattaa johtua siitä, että kyseisissä maissa maahanmuuttajilla ei ole ollut aikaa rakentaa tarvittavaa henkistä, taloudellista tai sosiaalista pääomaa yrityksen perustamiseksi, että he eivät ehkä osaa alkuperäisväestön kieltä riittävän hyvin tai että heillä on vaikeuksia saada tutkintonsa tunnustetuiksi.
Southern European countries' lower rates of migrant entrepreneurship may be a consequence of the fact that migrants in these countries may not have had time to build the necessary human, physical and social capital to start a business as they might Minulla ei ole ollut aikaa edes hengittää Tampan jälkeen.
I haven't had time to breathe since Tampa.
