Sta znaci na Engleskom EI OLE SUOTAVAA - prevod na Енглеском

• is not desirable
• is undesirable
• is not advisable
• should not be

Примери коришћења Ei ole suotavaa на Финском и њихови преводи на Енглески

Se ei ole suotavaa.
It's not advisable.

Keskeyttäminen ei ole suotavaa.
This distraction is not welcome.

Teidän ei ole suotavaa jättää sormenjälkiänne siihen.
I thought it would be inadvisable for you to have your fingerprints on it..

Poraus suoraan vesi ei ole suotavaa;
Drilling with straight water is not advisable;

Hakijan ei ole suotavaa ilmoittaa palkkatoivettaan heti haastattelussa.
It is not advisable for candidates to state their pay requirements immediately during the interview.

Edistys edistyksen vuoksi ei ole suotavaa.
Progress for the sake of progress must be discouraged.

Humanitaarista apua ei ole suotavaa toimittaa sotilasvoimien toimesta tai niiden avustamana.
Delivery of humanitarian assistance by or assisted by armed forces is not desirable.

Se, että tuot tuon miehen tänne, ei ole suotavaa.
You bring this man here, this is most unwelcome.

Toimenpidettä ei ole suotavaa keskeyttää.
Should not be interrupted.

Emme halua kuitenkaan mennä tässä asiassa metsään. Kasvu ei ole suotavaa kaikilla aloilla.
We do not want to fall flat on our faces, though: growth is not appropriate for all areas.

Toimenpidettä ei ole suotavaa keskeyttää.
The procedure should not be interrupted.

Tämä kuitenkin lisäisi huomattavasti yritysten hallinnollista taakkaa, mikä ei ole suotavaa.
This would, however, entail a great deal of additional administrative burden on business, which would not be desirable.

Sellaisissa maaperä ei ole suotavaa rakentaa rakennuksia.
On such soils is not desirable to build buildings.

Yksi ratkaisu on käyttää eri videopuhelut sovellus taas Apple korjaa bugin, mutta tämä ei ole suotavaa.
One solution is to use a different video calling app whilst Apple fixes the bug, but this isn't preferable.

Ylenmääräinen heilahtelu valuuttakurssimarkkinoilla ei ole suotavaa talouden kasvun kannalta.
Excessive volatility on exchange rate markets is undesirable for economic growth.

Esimerkiksi, ei ole suotavaa ottaa heidän alle 5-vuotiaat ja raskaana oleville naisille.
For example, it is undesirable to take their children under 5 years and pregnant women.

Prosessin keskeyttäminen ei ole suotavaa.
Interrupting the process before completion is not advisable.

Sycrestin käyttö ei ole suotavaa, jos et pysty ottamaan tablettia alla kuvatulla tavalla.
Sycrest is not advised if you are unable to take the tablet as described below.

Junilistan on vahvasti sitä mieltä, että yhteinen metsäpolitiikka Euroopan unionin yhteistyön puitteissa ei ole suotavaa.
Junilistan is firmly of the view that a common forestry policy within the framework of EU cooperation is not desirable.

Jopa 6-vuotiaille ei ole suotavaa käyttää eteeristen geranium, tea tree, timjami ja rosmariini.
Up to 6 years of age is not desirable to use essential oils of geranium, tea tree, thyme and rosemary.

Neuvosto yhtyy myös siihen Daw Aung San Suu Kyin ilmaisemaan kantaan, että nykyisessä tilanteessa matkailijoiden ei ole suotavaa vierailla Burmassa.
It also echoes the view, expressed by Daw Aung San Suu Kyi, that, in the present situation, it is inappropriate for tourists to visit Burma.

Kompaktissa olohuoneessa ei ole suotavaa antaa tumma laminaatti, koska se visuaalisesti vähentää tilantarvetta.
In a compact living room is not desirable to lay a dark laminate, because it visually reduces the space.

Tilanteet ovat joskus hyvin erilaisia eri jäsenvaltioissa, ja näin ollen yhden sitovan mallin määrääminen kaikille ei ole suotavaa.
As the situations are sometimes very different from one Member State to another, a restrictive and uniform mould for all countries is not desirable.

SESAR-hankkeen toteutuksen ei ole suotavaa viivästyä, sillä Yhdysvalloissa on meneillään kilpaileva NextGen-aloite.
Delays in the implementation of SESAR are not desirable, in view of the competition from the NextGen initiative in the United States.

Arvioidut keinot eivät ole toistensa vaihtoehtoja lukuun ottamatta vaiheittaista käyttöönottoa ja päästöoikeuksien siirtämistä ja lainaamista, joita ei ole suotavaa yhdistää.
The modalities assessed are not alternatives to each other with the exception of phase-in and banking and borrowing which preferably should not be combined.

Ei ole suotavaa eikä järkevääkään, että parlamentti yrittää muuttaa ehdotusta, jossa on perustavanluonteisia puutteita.
It is neither desirable nor practical for this House to try to amend this proposal, which is fundamentally flawed.

EU-maiden yhteensä käyttämien varojen vähäisyys ei ole suotavaa Euroopan eikä Natoon kuuluvien liittolaistemme kannalta.
The inadequacy of the means harnessed by the countries of the EU as a whole is not desirable either for Europe or for our allies in NATO.

Ei ole suotavaa, että säännöt kuljetusvälineen vuokraamisessa verovelvolliselle tai muulle kuin verovelvolliselle asiakkaalle olisivat erilaiset.
It would not be desirable to have a different set of rules for the hiring of means of transport, depending whether the customer is a taxable person or not..

Jos tämä ei ole mahdollista tai jos se ei ole suotavaa psykologisista syistä, kanssakäymisen olisi oltava mahdollisimman vähäistä.
If this is not possible, or if it is not desirable for psychological reasons, contact should be as short as possible.

Tällaisilla rajoittavilla toimilla voi olla myös vääristäviä vaikutuksia: ne saattavat aiheuttaa siirtymiä muille sosiaaliturvan aloille, kuten sosiaaliavun tai työkyvyttömyyden piiriin, mikä ei ole suotavaa.
Such weeding-out policies may also have a perverse effect of displacing people to other welfare sectors, such as social assistance or work incapacity, which is undesirable.

Како се користи "ei ole suotavaa" у Фински реченици

Myöskään ei ole suotavaa ajaa portista sisään.

Painepesurin käyttö ei ole suotavaa saunaa pestessä.

Puvun helmassa ei ole suotavaa olla halkiota.

Itsenäinen ajattelu ei ole suotavaa tässä liikkeessä.

Tretinoiini-hoidon aikana ei ole suotavaa tulla raskaaksi.

Waresivuille täällä ei ole suotavaa jaella linkkejä.

Sitä kalliimpaa siis ei ole suotavaa ostaa.

Tällainen kehitys ei ole suotavaa kenenkään kannalta.

Tällöin ihmisen ei ole suotavaa puuttua asioihin.

Pöydästä ei ole suotavaa poistua ennen konferenssia.

Како се користи "is not desirable, is undesirable, is not advisable" у Енглески реченици

VAT increase is not desirable at this time.

Low consistency is undesirable for you, as your successes.

This behaviour is undesirable in practical problem solving.

This is undesirable and current controls don’t work.

Fundamentally soda is undesirable for you (no kidding)!

This is not desirable when using cooling water.

Lemon tea is not advisable for kids.

Patients with constipation is undesirable fatty and fried.

It is undesirable to stop normal operation for maintenance.

However, animal testing is undesirable for ethical reasons.