Sta znaci na Engleskom EI OLE YHTÄ HAUSKAA - prevod na Енглеском

• is not as much fun

Примери коришћења Ei ole yhtä hauskaa на Финском и њихови преводи на Енглески

Se ei ole yhtä hauskaa.
It's less funny.

Jos minulta kysytään, se ei ole yhtä hauskaa Ruususen kanssa.
If you ask me, it's not much fun with a sleeping beauty.

Se ei ole yhtä hauskaa.
But it's not as fun.

Ja tämä ei ole yhtä hauskaa.
And it's not as much fun as that.

Se ei ole yhtä hauskaa, kun et ole oma itsesi.
It's not as much fun when you're not really you.

Demoneiden hakkaaminen ei ole yhtä hauskaa kuin se ennen oli..
Punching out demons just isn't as much fun as it used to be.

Se ei ole yhtä hauskaa, mutta hyvä on..
It won't be as much fun, but okay.

Demoneiden hakkaaminen ei ole yhtä hauskaa kuin se ennen oli..
Demons just isn't as much fun as it used to be. Punching out.

Se ei ole yhtä hauskaa, mutta se erottaa miehet pojista.
It's not as much fun, but it's what separates the men from the boys.

Tämä leikki… Se ei ole yhtä hauskaa, kuin luulin.
It's not as much fun as I thought it would be. You know, this game we're playing.

Se ei ole yhtä hauskaa, mutta näkymättömyydessä on etunsa.
It's less fun, but… being invisible does have its advantages.

Mutta se ei ole yhtä hauskaa.
But they're not as fun.

Se ei ole yhtä hauskaa kuin todellinen asia, mutta se on hienoa harjoittaa muita, kuinka suuri ja syvä se menee.
It isn't as much fun as the real thing but it is great for educating others as to just how big and deep it goes.

Se ei ole yhtä hauskaa.
It's not as much fun.

Se ei ole yhtä hauskaa.
But it won't be as much fun.

Siellä ei ole yhtä hauskaa ilman sinua.
It's not as much fun without you.

Tämä ei ole yhtä hauskaa kuin ennen.
This isn't as much fun as it used to be.

Tämä ei ole yhtä hauskaa, mutta en ole niin hätääntynyt.
This is less fun now, and I'm actually more alarmed.

Silloin tämä ei olisi yhtä hauskaa.
But then it wouldn't be as fun.

Ne eivät ole yhtä hauskaa ja palkitsevaa kuin mikään muu peli.
They are no less fun and rewarding than any other game.

Tarina ei ole yhtä hauska, jos kerron.
If I tell you, it won't be as funny.

Toivottavasti matkasi Kolumbiaan ei ole yhtä hauska.
I hope your trip to Colombia won't be as fun.

Homoilla ei ollut yhtä hauskaa Texasissa kuin nykyään.
Was not as fun as it is today.

Kukaan muu ei ole yhtä hauska.
You will never have as much fun with anybody else.

Voisin taittaa niskasi sekunnissa, mutta se ei olisi yhtä hauskaa.
I could snap your neck in a second, but it wouldn't be as much fun.

Ei tulla tänne enää ikinä, sillä se ei olisi yhtä hauskaa.
Let's never come here again,'cause it would never be as much fun.

Voisin katkaista kaulasi sekunnissa, mutta se ei olisi yhtä hauskaa.
I could snap your neck in a second, but it wouldn't be as much fun.

Hän ei ollut yhtä hauska kuin sinä.
He was never as funny as you.

Vaikkakaan… hän ei olekaan yhtä hauska seuramies kuin sulttaani.
Although, to be honest, he's a lot less fun than the Sultan.

Ette ole yhtä hauska tai miellyttävä kuin herra Prady.
You're not as funny or as likable as Mr. Prady, are you.

Како се користи "ei ole yhtä hauskaa" у реченици

Tosin se ei ole yhtä hauskaa kuin ohjaamosta katsottuna.

Mikäänhän ei ole yhtä hauskaa (eikä vaarallista) kuin juomapelit.

Mikään ei ole yhtä hauskaa kuin vanha hyvä tanssi-off!

Nyt mikään ei ole yhtä hauskaa kuin kiivetä laatikkoon ja sieltä pois.

Ei ole yhtä hauskaa venytellä tuskissaan, kuin pumpata salilla rautaa ja levätä.

Useammalla pelaajalla pelaaminen onnistuu, mutta ei ole yhtä hauskaa kuin tiiviimpi kaksinpeli.

Missä tahansa muualla maailmassa matka ei ole yhtä hauskaa kuin kohde kuin Intiassa.

Lautailu ei ole yhtä hauskaa kuin itse perhostelu, mutta on siinä oma viehätyksensä.

Riitelemme paljon tosi pienistäkin asioista, meillä ei ole yhtä hauskaa yhdessä, kuin oli aiemmin.

Mikään ei ole yhtä hauskaa kuin uusi sähkökäyttöinen laite jonka voi langattomasti yhdistää jonnekin.