Примери коришћења Ei salli hänen на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
His conscience will not let him sleep.Yhtiömme ei salli hänen matkustaa matkatavaroiden kanssa!
And the company will not allow him to travel with the luggage!Kuvaan astuu Errol Flynn,jonka omatunto ei salli hänen-.
Enter Errol Flynn,whose conscience will not allow him.He won't let her marry a mere coalman.Jos kissa on usein kadulla,tämä työkalu ei salli hänen poimia hyönteisiä.
If the cat is often on the street,this tool will not allow her to pick up insects.Jos nyrkkeilijä on loukkaantunut, joka ei salli hänen jatkaa kilpailua, katsotaan teknisellä tyrmäyksellä, joka myös johtaa menetykseen.
If a boxer is injured, which does not allow him to continue the competition, it is considered a technical knockout, which also leads to the loss.Mutta luulen, ettäStanilla on jokin pimeys sisällään,- joka ei salli hänen lopettaa.
But with Stan,I think there's some darkness inside Jos Jamie vannoo valan,Dougal ei salli hänen pysyvän kauan elävien kirjoissa.
If jamie takes the oath,Dougal wouldna let him breathe mackenzie air for long.Nämä asiat anna ihon hengittää jasiirtää kosteuden kehosta, ei salli hänen supersiistin.
These things Ja Enap estää, estää ACE:tä, ei salli hänen rakentaa patologisten vasokonstriktorireaktioiden ketjua.
And Enap blocks,inhibits ACE, does not allow him to build a chain of pathological vasoconstrictor reactions.Oikea-aikainen soveltaminen kemian tekee veden puhtaana, ei salli hänen tehdä pysyvä korvaamisesta.
Timely application of chemistry makes the water clean, not allowing her to carry out a permanent replacement.Jos tällainen valtio teki nainen ja ei salli hänen viettää normaalia elämää, on mahdollista käyttää antispasmodisten, kuten tabletteja"No-Spa," kynttilä"papaveriini" huume"Solpadein" ym.
If such a state made it a woman and does not allow her to lead a normal life, it is possible to use antispasmodics, such as tablets"No-spa," candle"papaverine" drug"Solpadein" and others.Jos ajoneuvo seisoo alamäessä,tämä tila ei salli hänen perua tietenkin, jos luisti ei ole jyrkkä.
If the vehicle is standing downhill,this mode will not allow him to roll back of course if the slide is Kun unionin kansalainen perustaa perheen sijoittauduttuaan vastaanottavaan jäsenvaltioon, se, että tämä jäsenvaltio ei salli hänen perheenjäsentensä, jotka ovat kolmannen maan kansalaisia, seurata häntä sinne myöhemmin, olisi omiaan saamaan hänet luopumaan siellä oleskelusta ja kannustaisi häntä lähtemään sieltä, jotta hän voisi viettää perheelämää jossakin toisessa jäsenvaltiossa tai kolmannessa maassa.
Where a Union citizen founds a family after becoming established in the host Member State, the refusal of that Member State to authorise his family members who are nationals of nonmember countries Älä salli hänen maksaa.
Don't let her pay for it.Ette salli hänen osallistua tähän oikeudenkäyntiin.
You will not allow him to participate in these proceedings.En salli hänen kohtaavan Memnonin vihaa yksin.
I won't let her face Memnon's wrath alone.To go into REM-deep sleep. So, in turn, I won't authorize him to continue… So let it happen without your authorization.Mutta he eivät salli hänen puhua ilman Leninin suostumusta.
But they won't let him talk without Lenin's permission.En salli hänen olevan oikeudessa ilman apua.
I will not permit him to be on trial without counsel.En salli hänen.
I will not let him.Emme salli hänen ylväytensä kärsiä.
We will not allow to fall from grace.Älä salli hänen nukkua viattoman unta.
Let him not sleep the sleep of the innocent.En salli hänen loukkaantuvan.
I will not allow him to be hurt.En salli hänen jatkaa.
I won't authorize him to continue.Jos se on toinen meistä, en salli hänen tehdä sitä.
If it's between me and En salli heidän uhrauksensa valua hukkaan.
I won't let their sacrifice be in vain.En salli heillä kuulakärkikyniä.
I don't allow them ballpoint pens.
