Примери коришћења Ei suvaitse на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän ei suvaitse sitä.
He won't stand for it.Tuollaista toimintaa. Main Force ei suvaitse.
The Main Force will not tolerate such action.MCC ei suvaitse sitä.
MCC won't stand for it.Sen nojalla todetaan vahvasti, että EU kokonaisuudessaan ei suvaitse syrjintää.
It will make a strong statement to the effect that Europe as a whole does not condone discrimination.Hän ei suvaitse sitä.
She won't stand for it.Mitsukon isä- ei suvaitse tätä.
Won't stand for this. Mitsuko's father.Hän ei suvaitse niskoittelua.
And he does not tolerate disobedience lightly.Mitä? Puolustusvoimat ei suvaitse n tutkimusta?
The military will not tolerate an FBI investigation. What?Yhtiö ei suvaitse tätä. He tulevat peräänne.
The company won't stand for this.Hra Poplovic ei suvaitse virheitä.
Mr. Poplovic does not tolerate mistakes.EU ei suvaitse Valko-Venäjän diktatuurin tekemää vapauden tukahduttamista.
Europe will not tolerate the suppression of freedom by the Belarusian dictatorship.Hallintomme ei suvaitse murhaa.
This administration does not condone murder.Catco ei suvaitse vihaa näiden seinien sisällä tai sivuillamme.
CatCo does not tolerate hate within these walls or on our pages.Kuten tiedät, se ei suvaitse riskitekijöitä.
And you know they do not tolerate loose ends.Hiljaa! ei suvaitse epäonnistumisia. Muistuttakoon tämä, että tämä organisaatio!
Let this be a reminder to you all… that this organization will not tolerate failure. Silence!Anteeksi, mutta tämä yritys ei suvaitse kauppaa laittomilla tuliaseilla.
Pardon me, sir, but this establishment does not condone the sale of illegal firearms.Keel ei suvaitse omia juttuja ainakaan tänään.
Keel won't tolerate you pursuing personal business today.Vaimoni ei suvaitse sitä.
My wife won't stand for it.Linde ei suvaitse minkäänlaisia rangaistustoimia hyvässä uskossa raportoitujen huolenaiheiden esittämisestä.
Linde will not tolerate retaliation against any concern that is reported in good faith.Puolustusvoimat ei suvaitse FBI: n tutkimusta.
The military will not tolerate an FBI investigation.Armeija ei suvaitse niskoittelua missään olosuhteissa.
The army doesn't tolerate insubordination, under any circumstances.Oikeamielinen mies ei suvaitse Babylonin pahuutta.
The righteous man does not tolerate the wickedness of Babylon.Eurooppa ei suvaitse sukupuoleen perustuvaa väkivaltaa.
Europe does not tolerate gender-based violence.Valkoparta ei suvaitse laiskuutta.
White Beard doesn't tolerate laziness.Hydra ei suvaitse pettureita.
HYDRA does not tolerate traitors.Nukentekijä ei suvaitse epäonnistumisia.
The Dollmaker doesn't tolerate failure.Darhk ei suvaitse uutta mokaa.
Darhk won't tolerate another screw-up.Tämä toimisto ei suvaitse minkäänlaista ahdistelua.
This office won't stand for any harassment.Christie ei suvaitse uskottomuutta.- Perheelle.
For the family. Christie won't tolerate infidelity.The emperor will not tolerate failure.- I don't know.
