Примери коришћења Eilinen ilta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nyt on eilinen ilta!
It's last night.Eilinen ilta oli hauska.
Last night was fun.Mikä ilta oli eilinen ilta?
What Eilinen ilta… Hyvä on.
Okay. Last night was, uh.Hei, hei, hei, eilinen ilta oli erityinen.
Hey, hey, hey, last night was very special.Eilinen ilta oli ihana.
Last night was wonderful.Niin, mutta nyt ei ole nyt!Nyt on eilinen ilta!
Only now it's not now,it's last night.Siis… Eilinen ilta.
So, last night--!Eilinen ilta oli ihana.
Last night was incredible.Halusin vain kertoa, että eilinen ilta oli loistava.
I just wanted to tell you I had a great time last night.Eilinen ilta oli rankka.
Last night… that was intense.Upea. Siis. Eilinen ilta oli todella….
That… I mean, last night was great. so.Eilinen ilta oli eeppinen.
Last night was fuckin' epic.Kuulin että eilinen ilta oli melko viihdyttävä.
I heard last night was quite entertaining.Eilinen ilta paljasti totuuden.
Last night showed me the truth.Kuulin että eilinen ilta oli melko viihdyttävä. Hyvin.
I heard last night was quite entertaining It's fine.Eilinen ilta oli aikamoinen.
Last night was quite a Eilinen ilta oli ihana.
Last night was incredible. You were incredible.Eilinen ilta oli erityinen. Hei, hei, hei.
Hey, hey, hey, last night was very special.Eilinen ilta… oli koko elämäni paras ilta. .
Last night, that was the greatest Eilis- ilta oli hauska, senkin huutaja.
That was fun last night, you old screamer.Jos saisin kokea eilisen illan uudestaan, toimisin toisin.
If I could do last night over again, I would do it differently.Mikä se oli? En tiedä. Vietin eilisen illan ja kahden tunnin tauon tarkastaen kaiken kahteen kertaan.
I spent last night and a two-hour break just double-checking everything.Hyvä. Koko eilisen illan ajattelin, että haluan kokeilla uudestaan.
Okay, good. how much I want to try again. Good, because I was thinking basically all last night.Hyvä. Koko eilisen illan ajattelin, että haluan kokeilla uudestaan.
How much I want to try again. Good, because I was thinking basically all last night Okay, good.Wu ja hänen miehensä- ammuskelivat eilis- iltana Takadan teehuoneella.- Niin.
Yes? Wu and his boys shot up Takada's tea house last night.En edes muista eilistä iltaa.
I don't even remember last night.Niin, kulta.- Hän oli minun kanssani eilisen illan.
He was with me last night… as you can see.Miten nukuit? Minun puolestani eilistä iltaa ei tapahtunut.
How would you sleep? As far as I am concerned, last night didn't happen.Vietin koko eilisen illan.
I spent all last night.
