Sta znaci na Engleskom EIVÄT LUOTA MEIHIN - prevod na Енглеском

• don't trust us
• won't trust us

Примери коришћења Eivät luota meihin на Финском и њихови преводи на Енглески

Muut eivät luota meihin.
They don't trust us.

Ymmärrän, että ihmiset eivät luota meihin.
I get that people don't trust us.

Mayat eivät luota meihin.
Mayans won't trust us.

Kuulostaa siltä, että he eivät luota meihin enää.
It sounds like they don't trust us anymore.

He eivät luota meihin.
Their trust in us has limits.

Ihmisiltä, jotka eivät luota meihin.
From people who don't trust us.

He eivät luota meihin.
I'm afraid they don't trust us.

Luonnon-noidat eivät luota meihin.
And the hedge witches don't trust us.

He eivät luota meihin enää, Vince.
They don't trust us anymore, Vince.

Puskanoidat eivät luota meihin.
And the hedge witches don't trust us.

He eivät luota meihin, syystä tai syyttä.
They regard us with distrust, rightly or wrongly.

Siksi jotkut eivät luota meihin.
It's why some people don't trust us.

He eivät luota meihin ollakseen ihmismuodossa.
They don't trust us enough to be in their human forms.

Rory ja Amy eivät luota meihin.
Rory and Amy, they may not trust both of us.

He eivät luota meihin, emmekä me heihin.
They don't trust us, we don't trust them.

Kuulostaa siltä, että he eivät luota meihin enää.
They don't trust us anymore. It sounds like.

Jos he eivät luota meihin, raportti menee kuuroille korville.
This report will be easily ignored. If they don't trust us.

Yllätys. Huumepoliisin agentit eivät luota meihin.
DEA agents that don't trust us. What a surprise.

Mayansit eivät luota meihin.
Mayans won't trust us.

Voisi saada sellaisen tunteen, että he eivät luota meihin.
One could get the feeling they don't trust us.

Ehkä he eivät luota meihin.
Maybe they don't trust us.

Sinun surkean asenteesi vuoksi- he eivät luota meihin.
Your very bad attitude, it's exactly why they don't trust us.

Martat eivät luota meihin.
The Marthas don't trust us.

Sinun pahan asenneongelmasi takia he eivät luota meihin.
It's exactly why they don't trust us. You have a very bad attitude.

Koska he eivät luota meihin.
Because they distrust us.

Tarkoitatko, että komentaja ja kapteeni eivät luota meihin? Ole hiljaa!
Are you implying the Commander and the Captain don't trust us? Shut up!

Kansalaiset eivät luota meihin, koska he eivät tunne, että edistämme tai edes laajennamme heidän oikeuksiaan.
Citizens do not trust us because they do not feel that we are promoting or even extending their rights.

Me haluamme sosiaalisen Euroopan, muuten kansat eivät luota meihin eivätkä seuraa meitä.
We want a social Europe, otherwise the people will not trust us or follow us..

Koska he eivät luota meihin.
Because they don't trust us.

Kalastajat ja kalastusteollisuus eivät luota meihin, kun ne näkevät tällaisen tapahtuvan ilman, että syyllisiä rangaistaan.
Fishermen and the fishing industry will have no confidence in us while they can see this going on and the culprits not being arrested.

Како се користи "eivät luota meihin" у реченици

Erinäiset virastot ja pankit eivät luota meihin friikkuihin ja tämän alan yrittäjiin juurikaan.

Eräs sanajulistajan ongelmista on "luottamuspula" - ihmiset eivät luota meihin julistajina ja Jumalan valtakunnan työntekijöinä.

Meidän on löydettävä itsemme uudestaan ja pohdittava, miksi turkulaiset eivät luota meihin kuten ennen, Koivusalo sanoo.

SYY 2: Luottamusongelmat Toinen syy mielemme huolestumiseen sängyssä johtuu siitä, että he eivät luota meihin muistamaan ja pitämään huolta tärkeistä asioista.