Примери коришћења Eivät työskentele на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He eivät työskentele ahkerasti.
They won't work hard.Entä kun he eivät työskentele?
And when they're not working?He eivät työskentele kanssani.
They won't work with me.Perheeni naiset eivät työskentele.
The women in my family don't work.He eivät työskentele kellekään.
They don't work for anyone.Nyt hän ja Lem eivät työskentele yhdessä.
Now he and Lem aren't working together That's it.He eivät työskentele friikille.
They won't work for a freak.Miehet eivät halua minua tänne. He eivät työskentele ahkerasti.
Men don't want me here… they won't work hard.Mustat eivät työskentele täällä.
Black men don't work here.Juuri tästä syystä kaltaisenne eivät työskentele täällä. Nyt heti!
This is why you people don't work down here. Right now!He eivät työskentele yhdessä.
No. They're not working together.Oliverin kaltaiset ihmiset eivät työskentele tällaisissa paikossa.
And people like Oliver don't work in places like this.He eivät työskentele tarpeeksi kovasti.
They do not work hard enough.Juuri tästä syystä kaltaisenne eivät työskentele täällä. Nyt heti!
Right now! This is why you people don't work down here!Sankarit eivät työskentele alle kahdella tonnilla.
Heroes don't work for less than two large.Saksan ja Amerikan tiedustelupalvelut eivät työskentele usein yhdessä.
German and American Intelligence don't work together often.He eivät työskentele laboratorio-olosuhteissa.
They were not working in laboratory conditions.Joten he palkkaavat yksityisyrittäjiä, jotka eivät työskentele luotolle.
They hire out to the private firms, who will not work for credit.Terroristit eivät työskentele yksin.
Terrorists don't work alone.Tämä taitaa olla paikka, jossa karnevaali-ihmiset asuvat, kun eivät työskentele.
I think it's where all the carnival people live when they aren't working.Häiriköt eivät työskentele minulle.
Troublemakers don't work for me.Yksi suuri lasten kirjojen julkaisija sanoi ironisesti että he eivät työskentele lasten kanssa.
One large children's publisher ironically said that they didn't work with children.Lakinerot eivät työskentele ilmaiseksi.
Legal geniuses don't work for free.Ne muodostavat nyt vain alle 20% vanhemmista, jotka eivät työskentele kodin ulkopuolella.
They now make up just under 20% of parents who don't work outside the home.Jos he eivät työskentele, miksi he ovat sängyssä?
If they're not working, why are they in his bed?Komitean on tässä yhteydessä varmistettava myös, ettäeri jäsenvaltioiden terveydenhuoltopalveluiden vaihteleva kapasiteetti ja laatu kattaa myös ne EU: n kansalaiset, jotka eivät työskentele kotimaassaan vaan jotka työskentelevät väliaikaisesti ulkomailla.
In this regard,the Committee must also ensure that the varying capacity and quality of healthcare in the different Member States includes EU citizens who are working not in their country of origin but temporarily abroad.OZNAZit eivät työskentele armeijalle tai hallitukselle.
OSNAZ don't work for the military or the central government.Komitean on tässä yhteydessä varmistettava myös, että eri jäsenvaltioissaden tarjottavat, kapasiteetiltaan jalaadultaan erilaiset terveydenhuoltopalvelutiden vaihteleva kapasiteetti ja laatu kattavat myös ne EU: n kansalaiset, jotka eivät työskentele kotimaassaan vaan jotka työskentelevät väliaikaisesti ulkomailla.
In this regard,the Committee must also ensure that the varying capacity and quality of healthcare in the different Member States includes EU citizens who are working not in their country of origin but temporarily abroad.Miehet eivät työskentele tehokkaasti, ilman omia upseerejaan.
Perhaps the men don't work well without their own officers.Edes huumediilerit eivät työskentele viikonloppuisin. Tyypillinen Englanti.
Even drug dealers don't work weekends. England! Typical.
