Sta znaci na Engleskom EIVÄT VOI YLITTÄÄ - prevod na Енглеском

• can't cross
• cannot exceed
• may not exceed

Примери коришћења Eivät voi ylittää на Финском и њихови преводи на Енглески

Kytät eivät voi ylittää rajaa.
Cops can't cross the border.

Tuo on loistavaa. Rauta linjoja demonit eivät voi ylittää.
Iron lines, demons can't cross.-That's brilliant.

Poliisit eivät voi ylittää rajaa.
Cops can't cross the border.

Ensimmäisessä ei ole todellista korttitapaa, ja hinnat eivät voi ylittää 20 €.
In the first there are no real card tables, and the rates can not exceed 20€.

He eivät voi ylittää juoksevaa vettä.
They can't cross running water.

Kaikkien piirilevyjen komponentit eivät voi ylittää tätä rajaa.
Components on all circuit boards cannot exceed this boundary.

Demonit eivät voi ylittää rauta linjaa.
Iron lines demons can't cross.

Ensimmäisessä kortissa ei ole todellista korttitasoa, ja hinnat eivät voi ylittää 20 €.
In the first there are no real card tables, and the rates can not exceed 20€.

Poliisit eivät voi ylittää rajojamme.
Cops can't cross our boundaries.

Raja voi olla portti, kieleke, aita, vesi tai jokin muu vastaava raja, jota kokijat eivät voi ylittää, jos he haluavat palata kehoonsa.
The boundary may be a gate, cliff, fence, water, or some other barrier which the experiencer perceives may not be crossed if they are to return to the body.

Ne eivät voi ylittää suolaa. Kiitos.
Thank you. They can't cross salt.

Demonit ovat vahvoja,- mutta eivät voi ylittää näitä symboleja.
The demons are strong, but they can't cross over these symbols.

He eivät voi ylittää Itä-Saksan rajaa.
I mean they can't cross the East German border.

Ilmeisesti pahat henget, jotka vainoavat maata, eivät voi ylittää virtaavaa vettä tai jotain.
Supposedly the evil spirits that haunt the land can't cross over running water or something.

Adapterisi eivät voi ylittää langattomien käsikoneiden kaistanleveyden rajoittuneisuutta.
Your adaptors can't overcome the bandwidth limitations of wireless hand-helds.

Ilmeisesti pahat henget, jotka vainoavat maata, eivät voi ylittää virtaavaa vettä tai jotain.
Can't cross over running water or something. Uh, supposedly the evil spirits that haunt the land.

He eivät voi ylittää juoksevaa vettä",- ja kuunnelkaas tätä:"Mitä enemmän ihmisiä vampyyri saa valtaansa,- sitä suuremmaksi hänen voimansa tulevat.
They can't cross running water." And get this:"The more people a vampire puts under his control…"the greater his power becomes.

Loistavaa. Demonit eivät voi ylittää rauta linjaa.
Iron lines, demons can't cross.-That's brilliant.

Komissiolla on tietenkin vaikea rooli- sitä vaaditaan etenemään laajennuksiin ja uudistuksiin ja siirtymään 2000-luvulle säilyttämällä samat Edinburghissa asetetut resurssit, jotka eivät voi ylittää 1, 27 prosenttia jäsenvaltioiden bruttokansantuotteesta.
Admittedly, the Com mission has a difficult task: it is being asked to undertake enlargement and reform and to move towards the year 2000 maintaining the same level of resources as fixed at Edinburgh, which may not exceed 1.27% of gross national product.

Vampyyrit eivät voi ylittää virtaavaa vettä.
Vampires can't cross running water.

Korkeimmassa mahdollisessa lämpötilassa titaaniseosta vaaditaan tietyn korkean lujuuden ylläpitämiseksi tietyn ajanjakson ajan, jäännösmuodostumat eivät voi ylittää tiettyä rajaa, ja sillä on ympäristön vakaus(terminen vakaus) ja väsymyskestävyys.
At the highest possible temperature, the titanium alloy is required to maintain a certain high strength for a certain period of time, the residual deformation cannot exceed a certain limit, and has environmental stability thermal stability and fatigue resistance.

Pahat henget eivät voi ylittää suolarinkiä.
Evil spirits can't cross a circle of salt.

He eivät voi ylittää raja-arvoja loputtomiin, ja määräaikaa voidaan jatkaa vain ankarin ehdoin: niiden ilmasto-olosuhteiden tai kenttäolosuhteiden on oltava epäsuotuisat- niissä on esimerkiksi ongelmakohtia, ja ne ovat ryhtyneet paikallisella tasolla kaikkiin asianmukaisiin ja kohtuullisiin toimenpiteisiin.
They cannot exceed the limits indefinitely and they can obtain a deadline extension only under two strict conditions: that they are suffering from unfavourable climatic conditions or unfavourable field conditions such as hot spots, for example, and they have taken all appropriate and reasonable measures at local level.

Ilman niitä matkalaiset eivät voi ylittää laajoja Endorin kuun aukeita.
Without them, the travellers can never cross… the vast expanses of the Endor moon.

Vampyyrit eivät voi ylittää juoksevaa vettä.
I would been told that vampires couldn't cross running water.

Tästä johtuen rajoitukset, jotka niihin laillisesti voidaan tehdä, eivät voi ylittää Euroopan ihmisoikeussopimuksen 5 artiklassa sallittuja rajoituksia.
Consequently, the limitations which may legitimately be imposed on them may not exceed those permitted by the ECHR, in the wording of Article 5.

Ohjelmasta myönnetyt rahoitustuet eivät voi ylittää 50:tä prosenttia tuettujen toimintojen lopullisista kustannuksista.
Financial aid awarded under the terms of the programme may not exceed 50% of the final costs of the operation supported.

Mutta myös väliintulo jää hyvin rajoittuneeksi, koska kansalliset talousarvion vajeet eivät voi ylittää 3 prosenttia bruttokansantuotteesta, siksi toivomme kovasti vakaussopimuksen kestävän, ja koska ei ole järkevää eikä helppoa lisätä verotusta.
But such intervention is very limited, since national budgetary deficits are not allowed to exceed 3% of GDP- we are hoping to keep to the Stability Pact- and since it is neither convenient nor easy to increase taxes.

Retkikunta ei voi ylittää vuorta.
Safari can't cross mountain.

Korkotuki ei voi ylittää 10 prosenttia investoinnin määrästä;
Interest-rate subsidies may not exceed 10% of the investment cost;

Како се користи "eivät voi ylittää" у Фински реченици

Naisten lukumäärät eivät voi ylittää kokonaislukumääriä.

Alkuperäiskansat eivät voi ylittää toimivaltuuksiaan käytännössäkään.

Miksi pyörremyrskyt eivät voi ylittää päiväntasaajaa?

Elämän hyötyarvot eivät voi ylittää luonnonvoimavaroja.

Ilmaiskierrosten voitot eivät voi ylittää 50 euroa.

Kokonaisvoitot eivät voi ylittää 3 miljoonaa euroa.

Pelaajat eivät voi ylittää puoliväliä, keltaisella keltaisella.

Ilmaiskierrosten voitot eivät voi ylittää 100 euroa.

Kunnat eivät voi ylittää määräaikoja rikkomatta lakia.

Todettiinkin, että kokonaisneliömme eivät voi ylittää 165m2.

Како се користи "cannot exceed, may not exceed" у Енглески реченици

The maximum loading cannot exceed 70%.

Tractor may not exceed 4.0 M.P.H.

Rims may not exceed 12” wide.

The length cannot exceed 300 characters.

Single’s income cannot exceed $1,219, and couple’s income cannot exceed $1,640.

Purchaser(s) income may not exceed 50,320.

Students may not exceed 5.5 c.u.

Total employer/employee contributions cannot exceed $56,000.

This percentage may not exceed 0.5%.

This value may not exceed $100,000.