Примери коришћења Elämä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elämä vai kuolema?
Live or die,?Sellaista elämä on.
Life is like that.Elämä tai kuolema.
Or die. Live.Mutta elämä on pahin.
But living is worse.Elämä on sellaista.
That's, like, life.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
koko elämäniuuden elämänparemman elämännormaalia elämääjokapäiväisessä elämässäikuisen elämänoikeassa elämässäensimmäistä kertaa elämässänitavallista elämääpitkän elämän
Више
Употреба са глаголима
heidän elämäänsämuutti elämänielämä jatkuu
ei ole elämääelää normaalia elämääaloittaa uuden elämännauttia elämästäosa elämääsitekee elämästäelää elämääni
Више
Употреба именицама
elämäni rakkaus
osa elämääelämän tarkoitus
vuotta elämästäniihmisten elämäälopun elämäänikyse elämästäpuolet elämästänielämän laatua
miehen elämä
Више
Spontaani elämä, myöhemmin.
Live spontaneously, later.Elämä on hassua.
Life is funny like that.Neljän poliisin elämä on pilalla.
Four cops' lives ruined.Elämä vastaan kuolema.
Life against death.Onko hengen elämä noin lyhyt?
Are spirits' lives so short?Elämä tai kuolema, Jeff?
Live or die, Jeff?Tässä. Kenen elämä tämä on?
Whose life is this? Right here?Elämä vai kuolema, Evan?
Live or die, Evan?Tai siis olihan hänellä elämä.
I mean, certainly she lived.Elämä vai kuolema, Bobby?
Live or die, Bobby?Arvaanpa: elämä ilman rakkautta.
A life without love?- Let me guess.Elämä on kuin eläin joka syö toista.
Life is one animal eating another.Miljardin käärmeen elämä päättyi 21.
Billion snake lives ended on June 21.Hyvä elämä ei ole paras kosto.
Living well is not the best revenge.Hänellä oli peräti kymmenen sisarusta ja aineellisesti perheen elämä oli perin vaatimatonta.
He had 13 siblings and the family lived in modest circumstances.Sinulla on elämä ja mahdollisuuksia.
You have a life, and-- and opportunities.Elämä ilman magiaa ei ole ikävää.-Tiedän.
I know. Living without magic isn't… bad.Soturin tie Elämä joka henkäyksessä.
Life in every breath. The way of the warrior.Elämä on kollektiivinen mahdottomuus tee se!
Do it! Living is a collective impossibility!Teillä on hyvä elämä ja tyttöjä ympärillänne.
You live well and have girls around you.Elämä pilalla. Emme voi tehdä niin.
No, we can't do that. Dead son, no hope, lives ruined.Monen nuoren miehen elämä on muuttunut kertaheitolla.
So many young men, lives changed.Elämä on mitätöntä. Jos on elänyt turhaan.
If a man has lived in vain, then how trivial his life is.Muistin, millaista elämä oli ennen sotaa.
I remembered how good we are lived before the war.Elämä ilman pelkoa on meidän kaikkien ulottuvilla.
Living without fear is within reach for all of us.
