Sta znaci na Engleskom ELÄYTYÄ - prevod na Енглеском

• delved into
• empathize
• getting into

Примери коришћења Eläytyä на Финском и њихови преводи на Енглески

Sinun pitää eläytyä tähän.
You gotta get into it.

Jotta todella ymmärtäisit jotakin, sinun tulee sisäistää se, eli eläytyä siihen.
To truly understand something, you must stand-under it, or empathize with it.

Sinun pitää eläytyä rooliisi.
You really gotta start getting into character.

Eläytyä: Ehkä hän juuri päättynyt hänen tutkinto, tai ehkä hän on jopa ylennystä.
Empathize: Maybe she just finished her degree, or perhaps he's up for a promotion.

Sinun pitäisi eläytyä rooliisi.
You really gotta start getting into character.

Sinulla ei ole selvää, mitä hän on oikeassa, mutta ovat sen sijaan yrittää ymmärtää ja eläytyä.
You aren't saying what he did is right, but are instead trying to understand and empathize.

Hyvä on.- Yritin eläytyä siihen, mutta.
Okay. Well, I was… I was trying to get into it, but, you know.

Ollakseen hyvä esimerkki nuoremmalle sukupolvelle, antaa heille iloa, hoito, terveys ja koulutus, ei riitä tutkintotodistus- täytyy rakastaa lapsiaan koko sydämestäni ja eläytyä heidän kanssaan.
To be a good example for the younger generation, give them joy, care, health and education, not enough of diploma- must love their children with all my heart and empathize with them.

Esimerkiksi kyky eläytyä ja pelata joukkueena.
For example, the ability to empathize with and play as a team.

Erityisesti tunnetuin ja kaikkien rakastama on pokemonchik Pikachu, jonka nimi tunnetaan myös ne, jotka eivät ole eläytyä tarinan hauskoja tarinoita nämä sankarit.
In particular, the most famous and beloved of all is pokemonchik Pikachu, whose name is known even by those who have not delved into the story of funny stories about these heroes.

Menetys kyky eläytyä tai kokea tiettyjä tunteita;
Loss of ability to empathize or to experience certain feelings;

Olet oikeassa.- Hyvä on.- Yritin eläytyä siihen, mutta.
Hmm. Okay. but, you know. Well, I was-- I was trying to get into it.

Tutkimuksessa Kirjoittajat myös eläytyä kysymystä mitkä ominaisuudet tekevät dating Sivusto sopii hyvin senioreille.
The study authors also delved into the question of which features make a dating site a good fit for seniors.

Plugins ja vaikutukset vaikka ovat alueella en ole eläytyä paljon yksityiskohtia vielä.
Plugins and effects though are an area I haven't delved into much detail yet.

Tutkimuksessa Kirjoittajat myös eläytyä kysymys siitä, mitä ominaisuudet tekevät dating sivusto hyvä sovi senioreille.
The study authors also delved into the question of which features make a dating site a good fit for seniors.

Oma pat vastaus näissä tilanteissa on yrittää eläytyä valehtelijat ilman puolustelu käyttäytymistään.
My pat answer in these situations is to attempt to empathize with the liars without condoning their behavior.

Kuitenkin jokaisella omaa mieltään tarkkailevalla ja tutkivalla on kyky eläytyä mielen toiminnan saloihin, jossa jatkuva sisäinen monologi, karkailevat ajatukset, ajatusmyrskyt tai peilityyneys seuraavat toinen toistaan ns. sulassa sovussa, mutta jotka itse asiassa ovat mielen reaktiivista levottomuutta.
Still, anyone searching and exploring his or her own mind has the ability to immerse in the workings of the mind where a constant inner monoloque, distracted thoughts, turbulent ideas or complete calmness follow each other seemingly"amicably" although they are, in fact, symptoms of the reactive restlessness of the mind.

On useita moninpelitiloja ja pakottavia yhden pelaajan kokemus, Lost Planet 3 tulee eläytyä piilotettu totuuksia ainutlaatuisen ja dynaamiseen ympäristöön EDN III.
With a number of multiplayer modes and a compelling single player experience, Lost Planet 3 will delved into the hidden truths within the unique and dynamic environment of E.D.N. III.

Tiedän Temppeliherrojen välillä taas takaisin kuin minä eläytyä niiden yhteyksiä Illuminati(go Google) jotka olivat varmasti mitään tekemistä uskoni.
I know of the Knights Templar from a while back as I delved into their links with the Illuminati(go Google) who were most certainly nothing to do with my faith.

Voisit silti tehdä muutakin kuin ryypätä- ja eläytyä puhelimellasi muurahaiseksi internetin friikkien kanssa.
You can do something other than getting drunk and staring at your phone pretending to be an ant with weird Internet people.

Voisit silti tehdä muutakin kuin ryypätä- ja eläytyä puhelimellasi muurahaiseksi internetin friikkien kanssa.
With weird Internet people. You can do something other than getting drunk and staring at your phone pretending to be an ant.

Pystytte eläytymään narsisteihin ja sosiopaatteihin.
But you can empathize with narcissists and sociopaths.

Minä vain… eläydyin rooliin. Sori.
Sorry. I was just… role-playing.

Huomasitko kuinka eläytynyt hän oli?
Did you see how committed he was?

Eläydy siihen.
Live in it.

Eläydyin lauluun niin totaalisesti,- etten kuullut mummin varoitusta.
I did not hear my grandmother's warning. That day was so absorbed singing.

Eläydyin hahmoon.
I was in character.

Eläydyin lauluun niin totaalisesti,- etten kuullut mummin varoitusta.
That day, I was so lost in song… I didn't hear my grandma trying to warn me.

Sinä et eläydy tarpeeksi.
Beeps And I don't think you're empathizing enough.

Siinä se on. Huomasitko kuinka eläytynyt hän oli?
Did you see how committed he was?

Како се користи "eläytyä" у Фински реченици

Hän alkaa eläytyä häneen tai heihin.

Osaan jotenkin eläytyä tuohon sinun tilanteeseesi.

Tämän päivän lentoon voi eläytyä mm.

Sitten sun oli helppo eläytyä mökkimeininkeihin!

Kovin voimakkaasti sitä voikin eläytyä blogiin!

Menneisyyden tunnelmiin voi eläytyä vaikka kirkkoveneretkellä.

Minun tulee osata eläytyä sisäiseen maailmaasi.

Osaan eläytyä tuohon kaikkeen niin hyvin!

Hyvään kirjaan voi eläytyä monella tavalla.

Aluksessa voi eläytyä entisajan merimiesten elämään.

Како се користи "empathize, getting into" у Енглески реченици

Sole proprietors can empathize with this.

Empathize and validate LGBT persons’ experiences.

Lesson #1: Empathize with your enemy.

Getting into this group is, statistically speaking, tougher than getting into Harvard.

Audiences will empathize with her struggle.

Getting Into College: The Personal Statement Getting Into College: The Personal Statement.

Listen and empathize with your partner.

Getting into someone's inbox is like getting into their bedroom.

You empathize with the other person.

They will empathize with each other.