Sta znaci na Engleskom ELINTÄRKEIDEN INFRASTRUKTUURIEN - prevod na Енглеском

• critical infrastructure
• critical infrastructures
• ECI

Примери коришћења Elintärkeiden infrastruktuurien на Финском и њихови преводи на Енглески

Elintärkeiden infrastruktuurien suojaaminen- päätelmät.
Critical infrastructure protection- Conclusions.

Pelastuspalvelu ja elintärkeiden infrastruktuurien suojelu.
Civil protection and critical infrastructure protection.

Elintärkeiden infrastruktuurien turvaaminen- Neuvoston päätelmät.
Critical infrastructure protection- Council conclusions.

Kunkin jäsenvaltion on nimettävä elintärkeiden infrastruktuurien suojaamisesta vastaava yhteyspiste.
Each Member State shall appoint a critical infrastructure protection Contact Point.

Elintärkeiden infrastruktuurien suojaamista koskeva eurooppalainen ohjelma- Neuvoston päätelmät.
European Programme for Critical Infrastructure Protection- Council conclusions.

(PT) Tämä aloite on osa maailmanlaajuista strategiaa elintärkeiden infrastruktuurien suojelemiseksi.
This initiative forms part of the global strategy to protect critical infrastructures.

Euroopan elintärkeiden infrastruktuurien suojaamisohjelma.
European Programme for Critical Infrastructure Protection.

Kannustaa jäsenvaltioita ryhtymään kaikkiin asianmukaisiin toimiin elintärkeiden infrastruktuurien suojelemiseksi.
Encourages Member States to launch any appropriate action for the protection of critical infrastructures.

Suunnitelma elintärkeiden infrastruktuurien suojaamiseksi 2005.
Plan on the protection of critical infrastructures 2005.

Neuvosto pani merkille ehdotuksen tilanneselvitykseksi Euroopan elintärkeiden infrastruktuurien suojaamisohjelmasta.
The Council took note of a draft progress report on work on a European Programme for Critical Infrastructure Protection.

Tunnustaa elintärkeiden infrastruktuurien suojaamisen ulkoisen ulottuvuuden.
Recognises the external dimension of critical infrastructure protection.

SÄÄDÖKSEEN LIITTYVÄ RAHOITUSSELVITYS Toimintalohko( t): Oikeus- ja sisäasiat Toiminto: Elintärkeiden infrastruktuurien suojaaminen.
EN LEGISLATIVE FINANCIAL STATEMENT Policy area( s): Justice and Home Affairs Activity: Critical Infrastructure Protection.

On pantava täytäntöön elintärkeiden infrastruktuurien suojaamista koskeva yhteisön ohjelma.
The European Programme for Critical Infrastructure Protection must be implemented.

Terrorismin ja järjestäytyneen rikollisuuden, myös tietoverkkorikollisuuden, torjuntaa ja elintärkeiden infrastruktuurien suojelua on tehostettu.
There have been measures to combat organised crime, including cybercrime, and to protect critical infrastructures.

Elintärkeiden infrastruktuurien suojaamiseen liittyvää tietojenvaihtoa olisi näin ollen pyrittävä edistämään.
Critical Infrastructure Protection information exchange should therefore be encouraged.

Toinen EPCIP-ohjelman tärkeä elementti on elintärkeiden infrastruktuurien varoitusjärjestelmä(CIWIN)10.
Another important element of EPCIP is the Critical Infrastructure Warning Information Network(CIWIN).10.

Tiedonanto elintärkeiden infrastruktuurien suojaamista koskevaan ohjelmaan, räjähteisiin ja CBRN-materiaaleihin liittyvästä yhteistyöstä kolmansien osapuolten kanssa.
Communication on third party cooperation in relation to Critical Infrastructure Programme(CIP), Explosives and CBRN.

PALAUTTAA MIELEEN 1.-2. joulukuuta 2005 annetut neuvoston päätelmät elintärkeiden infrastruktuurien suojaamista koskevasta EU: n ohjelmasta;
RECALLING the Council Conclusions of 1-2 December 2005 on the principles for a European Programme on Critical Infrastructure Protection;

Tämän vuoksi elintärkeiden infrastruktuurien suojaaminen on ehdottoman tärkeää EU: n sisäiselle turvallisuudelle.
For this reason, protecting critical infrastructure is essential for the internal security of the EU.

PALAUTTAA MIELEEN 17. marraskuuta 2005 hyväksytyn komission vihreän kirjan ja sen jälkeiset kuulemiset elintärkeiden infrastruktuurien suojaamista koskevasta eurooppalaisesta ohjelmasta;
RECALLING the Commission Green Paper of 17 November 2005 and subsequent consultations on a European Programme for Critical Infrastructure Protection;

Edistämällä ja tukemalla elintärkeiden infrastruktuurien suojeluun liittyvää EU: n laajuista koordinointia ja yhteistyötä.
Promoting and supporting EU wide co-ordination and cooperation on critical infrastructure protection.

Ehdotuksen perustelut ja tavoitteet Kesäkuussa 2004 kokoontunut Eurooppa-neuvosto pyysi komissiota laatimaan elintärkeiden infrastruktuurien suojaamista koskevan kokonaisstrategian.
Grounds for and objectives of the proposal The European Council of June 2004 asked the Commission to prepare an overall strategy to protect critical infrastructure.

Edistää ja tukea elintärkeiden infrastruktuurien suojeluun liittyvää EU: n laajuista koordinointia ja yhteistyötä.
Promoting and supporting Union wide co-ordination and cooperation on protection of critical infrastructure protection.

Yhteistyössä jäsenvaltioiden ja kaikkien asianosaisten sidosryhmien kanssa jatkaa kriteerien kehittämistä Euroopan elintärkeiden infrastruktuurien määrittämiseksi TVT-toimialalla.
Continue to develop, in cooperation with Member States and all relevant stakeholders, the criteria for identifying European critical infrastructures for the ICT sector.

Tukee toimintasuunnitelman laatimista elintärkeiden infrastruktuurien suojaamista koskevan eurooppalaisen ohjelman täytäntöönpanoa varten.
Supports the setting up of an Action Plan for the implementation of a European Programme for Critical Infrastructure Protection.

Esittelijä.-(NL) Arvoisa puhemies, vuoden 2004 kesäkuussa neuvosto esitti pyynnön, jossa komissiota kehotettiin laatimaan yleinen strategia elintärkeiden infrastruktuurien suojaamiseksi.
Rapporteur.-(NL) Mr President, back in June 2004, the Council tabled a request in which the Commission was asked to prepare a general strategy to protect critical infrastructure.

Komissio on järjestänyt kolme seminaaria, joissa on käsitelty elintärkeiden infrastruktuurien suojaamista kesäkuussa 2005, syyskuussa 2005 ja maaliskuussa 2006.
Three Critical Infrastructure Protection seminars hosted by the Commission in June 2005, September 2005 and March 2006.

Elintärkeiden infrastruktuurien yhteydessä neuvosto mainitsi erityisesti riskien ja uhkien arvioinnin sekä terroriuhkien paljastamisen ja tunnistamisen.
Regarding critical infrastructure, the Council referred particularly to risk and threat assessments, detection and identification of terrorist threats.

PALAUTTAA MIELEEN Eurooppa-neuvoston 16.-17 joulukuuta 2004 antamat päätelmät, joissa hyväksytään komission aikomus ehdottaa elintärkeiden infrastruktuurien suojaamista koskevaa eurooppalaista ohjelmaa;
RECALLING the European Council Conclusions of 16-17 December 2004 accepting the Commission's intention to propose a European Programme for Critical Infrastructure Protection;

Psykologisesta näkökulmasta elintärkeiden infrastruktuurien tuhoutuminen johtaisi siihen, että kansalaiset menettävät luottamuksensa Euroopan unioniin.
From a psychological point of view, the destruction of critical infrastructures leads to a loss of public confidence in the European Union.

Како се користи "elintärkeiden infrastruktuurien" у Фински реченици

Ulkoinen ulottuvuus on tärkeä osa elintärkeiden infrastruktuurien suojaamista.

Tällaisia tietoja on käytettävä ainoastaan elintärkeiden infrastruktuurien suojaamiseen.

Elintärkeiden infrastruktuurien suojaamiseen liittyvässä yhteistyössä keskitytään EU:n naapurimaihin.

EU-maat tarkastelevat säännöllisesti elintärkeiden infrastruktuurien määritystä ja nimeämistä.

Erityisohjelmasta voidaan rahoittaa elintärkeiden infrastruktuurien suojaamiseen liittyviä toimia.

Schneiderin toiminta täyttää useimpien hallitusten määrittelemät elintärkeiden infrastruktuurien vaatimukset.

Ryhmän muodostavat kunkin jäsenvaltion elintärkeiden infrastruktuurien suojaamisesta vastaavat yhteyspisteet.

Tavoite saavutetaan perustamalla elintärkeiden infrastruktuurien suojaamista koskeva EU:n kehys.

Tätä varten perustetaan elintärkeiden infrastruktuurien suojaamisesta vastaavien yhteyspisteiden ryhmä.

Kyberturvallisuuspolitiikka keskittyy usein elintärkeiden infrastruktuurien kuten voimalaitosten ja vesilaitosten suojeluun.

Како се користи "critical infrastructures, critical infrastructure" у Енглески реченици

Why are national critical infrastructures so relevant in cyber defence?

Do Government and Critical Infrastructure sectors communicate?

Operational technology and critical infrastructure protections.

Critical infrastructure needs critical policy innovations!

critical infrastructure from global cyber threats.

It is therefore important to protect critical infrastructures comprehensively.

Our critical infrastructure has been compromised.

Fortify critical infrastructure and hazardous facilities.

Track progress toward improving critical infrastructure security.

The Ukrainian national critical infrastructures are preparing for a repeat.