Примери коришћења Elokuva на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mikä elokuva, sir?
What film, sir?Elokuva on tapahtuma.
Cinema is an event.Unohda se elokuva.
Forget the movie.Ja elokuva alkaa.
And… and the movie starts.Se on Joen elokuva.
It's Joe's picture.
Људи такође преводе
Elokuva ei ole vastaus.
Cinema isn't the answer.Ihan kuin elokuva"Se.
Just like that movie"It.Elokuva, jossa ei puhuta.
Movies with no talking.Tämä on Santinin elokuva.
This is a Santini film.Elokuva on elämää itseään.
Cinema is life itself.Se on riippumaton elokuva.
It's independent cinema.Goya, elokuva vuodelta 1999.
Norwegian Films 1999.Tässä Oshiman elokuva Poika.
This is Ôshima's film, Boy.Elokuva alkaa klo 8.5.
The picture starts at 8.50.Mikä? Se elokuva, äly hoi?
The movie, o-ass-is. What?Elokuva ei ole enää sinun.
It is no longer your film.Tämä ei ole elokuva, typerys!
This isn't the movies, stupid!Elokuva oli vuoristoradassa.
Cinema was on a roller coaster.Paulie! Mikä elokuva, Paulie.
Paulie! What a picture, Paulie.Elokuva tehtiin televisiolevitykseen.
Movies made for television.Hänelle elokuva oli tie armoon.
Cinema was, for him, a path to grace.Elokuva, runous, karate, musiikki, tanssi.
Film, poetry, karate, music, and dance.Mikä oli se elokuva, jota katsoitte?
What was that film you were watching?Elokuva alkaa klo 8.50.- Ihan kohta.
Picture starts at 8:50. I will be in a minute.Miksi eurooppalainen elokuva on niin tylsää?
Why is European cinema so obtuse?Se on elokuva, jota olen tekemässä.
It's, like, a movie I'm doing.Tärkeintä on saada elokuva tehtyä, vaikka sitten sokkona.
Movies have to be finished, even blindfolded.Elokuva liikkuu vääjäämättä sitä kohti.
The film is moving inexorably to that scene.Kaksiosainen elokuva sai laajaa menestystä.
Both films achieved minimal success.Elokuva vetoaa vain katsojan himoihin.
The picture appeals only to prurient interest.
