Sta znaci na Engleskom EMME PELKÄSTÄÄN - prevod na Енглеском

• not only
• not just
• not simply
• not merely

Примери коришћења Emme pelkästään на Финском и њихови преводи на Енглески

Emme pelkästään me.
Not just us.

Vaikka asumme irti verkosta, emme pelkästään selviä.
Even though we live off-grid, we're not just surviving.

Emme pelkästään kuolisi.
Not just kill.

Huolehdimme asiakkaidemme elämästä, emme pelkästään heidän urastaan.
Not just their careers. We care about our clients' entire lives.

Emme pelkästään zombeja.
Not just zombies.

Huolehdimme asiakkaidemme elämästä, emme pelkästään heidän urastaan.
We care about our clients' entire lives, Not just their careers.

Emme pelkästään viihdyttäjiä.
And not just show people.

Tukemalla viisumivapautta me emme pelkästään lähetä poliittista viestiä.
By supporting the free regime, we are not only sending a political message.

Emme pelkästään jakele rahaa.
We're not just handing out money.

Varustamme heidät elektronisilla laitteilla. Emme pelkästään kaunista vainajia.
We also equip them with electronic devices. Not only do we beautify cadavers.

Emme pelkästään voittaneet liigaa.
Not only did we win our league.

Nämä ovat selvityksemme tulokset, ja lisään vielä, että emme pelkästään väitä näin.
These are the findings, and let me add that we are not simply hypothesising.

Emme pelkästään jahtaa kaahareita.
We're not just chasing speeders all day.

Keräämme vaikutteita ja innoituksia useista eri lähteistä- emme pelkästään peleistä.
As developers we take inspiration from a huge variety of sources… not just games.

Mutta emme pelkästään me kaksi. Han tulee myös mukaan.
But not just you and I. Han will come as well.

Me seuraamme suurella mielenkiinnolla tätä prosessia, emme pelkästään yhdenmukaistamista.
We will follow this process, and not only the harmonisation, with great interest.

Emme pelkästään suojele työnantajaamme,- vaan yrittäjiä kaikkialla.
We're not only protecting our employer… but small businesses everywhere.

Kuulemme edelleen valituksia vähemmistöjen kohtelusta, mutta emme pelkästään Budapestista.
We continue to receive complaints about the treatment of minorities, and not only from Budapest.

Eli, emme pelkästään löydä kadonnutta henkilöä vaan- näemme myös aaveet!
So, not only will we find that missing person We can also… see the ghost!

Haluamme myös tehokkaan lähestymistavan kansainväliseen terrorismiin, mutta emme pelkästään Yhdysvaltojen ehdoilla.
We also want an effective approach to international terrorism, but not just on US terms.

Mietinnössä emme pelkästään esitä politiikkaa, jota haluamme noudatettavan.
In this report, we do not only set out the policies we want to achieve.

Haluamme, että Euroopassa noudatetaan mahdollisimman korkeita turvallisuusnormeja, emme pelkästään luonnontuhojen tutkimista.
We want the highest possible safety standard in Europe, not just investigations into natural disasters.

Se varmistaa, että emme pelkästään omaksu parhaita ja maailmaa eniten mullistavia ideoita.
It ensures that we not only embrace the best, most disruptive ideas.

Tässä mielessä Ateenassa järjestetty parlamentaarinen edustajakokous on tärkeä. Olemme nähneet myös arabimaailman erot ja monimuotoisuuden, emme pelkästään sen heikkouksia.
In this sense, the Parliamentary Assembly organised in Athens is important: we have seen the differences and the diversity of the Arab world as well, and not just its weaknesses.

Pian emme pelkästään näe maailmaa yhdessä,- voimme ottaa sen haltuumme.
Soon, not only will we be able to see the world together, it will be ours for the taking.

Vaikka- koimme helvetillisen kriisin tänään, emme pelkästään selvinneet uskollisuutenne takia, vaan kukoistamme!
Although we faced a hell of a crisis today, we not only survived as a result of you and your loyalty, we thrived!

Emme pelkästään kaunista vainajia, vaan varustamme heidät elektronisilla laitteilla.
Not only do we beautify cadavers, we also equip them with electronic devices.

Kannatan siksi erittäin voimakkaasti, että me emme pelkästään hyväksy mietintöä vaan edistymme myös verotuksen yhdenmukaistamisessa.
That is why I am ardently in favour not just of accepting the report but also of pushing ahead with tax harmonisation.

Emme pelkästään selviä ilman lisävelkaantumista vaan kertyy jopa varauksia.
Not only is fresh borrowing not required, but a reserve has been built up too.

Haluan tehdä selväksi, että kun päätöslauselmaesityksessä todetaan, että puhemiehistön ehdotukset eivät ole täysin tarkoituksenmukaisia, me emme pelkästään kritisoi heidän tekojaan.
I wish to make it clear when those words in that resolution say that the proposals of the Bureau are not fully adequate, we are not merely criticizing the bits that they have done.

Како се користи "emme pelkästään" у Фински реченици

Emme pelkästään laulaneet, vaan myös tanssimme.

Erosimme, mutta emme pelkästään erektio-ongelman takia.

Toiminnassamme emme pelkästään reagoi muiden esityksiin.

Emme pelkästään kouluta vaan myös teemme.

Keskustelemme tunneilla paljon, emme pelkästään kuuntele.

Emme pelkästään uneksineet tästä: teimme sen!

Perustelemme mielipiteen faktoilla, emme pelkästään tunteilla.

Eli emme pelkästään myy sinulle tuotetta.

Olimmekin tekemässä voimaannuttavaa projektia, emme pelkästään taidetta.

Emme pelkästään puhu vaan pidämme myös sanamme.

Како се користи "not simply, not only, not just" у Енглески реченици

God is not simply transcendent, not simply up there.

Not only white, not only black.

But not only queer, and not only woman.

Not only sanctions relief, not only a U.S.

Not only this but that, not only this.

It's not only Western, it's not only Eastern.

Not just distantly, not just metaphorically.

Not just oil, not just manufacturing.

They...understood this was not simply vanity.

Bitcoin+Rhodium, not only Rhodium, not only Bitcoin.