emme saa käyttää

we're not allowed to use
we must not use
emme saa käyttää
Eli emme saa käyttää niitä?
So we can't use them?Olimme… Mikä se sana on, mitä emme saa käyttää?
We were… what's that word we're not allowed to use.Emme saa käyttää vetoketjuja.
We… We cannot use zippers.Tiedät, että emme saa käyttää esineitä.
You know we can't use artifacts.Emme saa käyttää voimakeinoja.
We're not supposed to use force.Ei käy.- Tiedät, että emme saa käyttää esineitä.
No. You know we can't use artefacts to.Jos emme saa käyttää tietokoneita.
If we can't use computers.Olimme… Mikä se sana on, mitä emme saa käyttää?
We're not allowed to use… We were… what's that word Civilized?Emme saa käyttää sovellusta.
We're not allowed to use those apps.Kielessämme on sanoja, joita emme saa käyttää.
We have this thing around language and words we're not allowed to use.
We're not authorised to use lethal force.EU: n on tuettava sellaista kehitysmaiden tuotantoa, joka ottaa huomioon ympäristön jaihmisten hyvinvoinnin, mutta me emme saa käyttää tätä jaloa pyrkimystä keskittääksemme sitä työtä, jota tapahtuu järjestöissä ympäri Eurooppaa.
The EU must support production in developing countries that is sensitive to the environment andto human welfare, but we must not use this noble intention to centralize the work being done by organizations all over Europe.Emme saa käyttää noitä sovelluksia.
We're not allowed to use those apps.Meidän täytyy tarttua tähän aiheeseen, sillä Lissabonin sopimus voisi saada meidät toimimaan tehokkaammin,demokraattisemmin, vaikka me emme saa käyttää sitä tekosyynä sille, että emme vastaa välittömästi omien kansalaistemme tarpeisiin.
We must address this because the Lisbon Treaty could make us work more effectively,more democratically, although we must not use it as an excuse for failing to respond immediately to the needs of our citizens.Katso sitä. Emme saa käyttää paljon mekkoja.
Look at it. We don't get to wear a lot of dresses.Totean kuitenkin, että bromia tai palonestoaineita koskevassa ehdotuksessa ei todellisuudessa oteta ympäristöä huomioon, koska se voi johtaa siiten, että meillä on liian suuri tarve kerätä jätettä niin kauan kuin emme saa käyttää muovia millään muulla tavalla.
I would nonetheless observe that the proposal on brominated flame retardants does not in reality take account of the environment because it may lead to our having a great need to collect waste as long as we are not able to use plastic in some other way.Emme saa käyttää väkivaltaa uskontoon innostamisessa.
We shouldn't rely on violence to inspire faith.Emme saa käyttää vanhoja, tai siis, antiikkiluistimia.
We're not allowed to use old, I mean antique skates.Emme saa käyttää hissiä, etteivät vaIkoiset peIästy.
We can't use the elevator'cause we might scare the white folks.Emme saa käyttää hissiä, etteivät valkoiset pelästy.
We can't use the elevator'cause we might scare the white folks.Jos emme saa käyttää tietokoneita miten autamme tunnistamaan Krampusin?
If we can't use computers, how are we supposed to help you I.D. Krampus?Emme saa käyttää hyväksi näitä valtioita, ja tehdä niissä todella vaarallisia tutkimuksia.
We must not misuse these countries for the purpose of research that is full of risks.Emme saa käyttää avun tuloksellisuuden parantamisen tarvetta tekosyynä avun määrän vähentämiselle.
We must not use the need to make aid more effective as an excuse for giving less of it.Emme saa käyttää ilmauksia, joiden mukaan kaupankäynti on helppoa ja/ tai sovi kaikille.
We are not allowed to use phrases which state that trading is easy and/or suitable for everyone.Miksi emme saa käyttää näitä varoja, koska sopimistamme ohjelmista aiheutuu todellakin suuria kustannuksia?
Why are we not allowed to use them when we, in actual fact, have major costs for the programmes to which we have agreed?Emme saa käyttää ankarampaa mittapuuta kuin aikaisemmissa laajentumisissa emmekä teeskennellä, että kaikki on hyvin omalla takapihallamme.
We should not apply stricter standards than for previous enlargements, nor pretend that everything in our own gardens smells sweet.Emme saa käyttää tavoitetta"yhdestä Euroopasta" tekosyynä uusien raja-aitojen pystyttämiselle, vaan meidän on ulotettava kestävään rauhaan tähtäävä toimintamme kattamaan koko maanosan.
We must not use the aim of'One Europe' as an excuse to erect fresh barriers but to embrace the entire continent in our work to establish lasting peace.Emme saa käyttää talousarviota tekosyynä sille, että omimme tärkeän asian, joka ei sisälly talousarvion valvonnan soveltamisalaan, ja vaikka olenkin tyytyväinen esittelijämme Ville Itälän tekemään tärkeään työhön, sanon tämän tähän vastuuvapausmenettelyyn viitaten.
We should not use the budget as an excuse for appropriating an important issue that goes beyond the scope of budgetary control, and though I welcome the important work done by Mr Itälä, our rapporteur, I say this with regard to this discharge.Ei saa käyttää rekvisiittaa!
You can't use props!Jalraa ei saa käyttää imetyksen aikana.
Jalra should not be used during lactation.
Резултате: 30,
Време: 0.0572
Emme saa käyttää tätä paikkaa uudestaan.
Emme saa käyttää arabialaista tekstiä sineteissämme.
Kuitenkaan emme saa käyttää sitä väärin.
Emme saa käyttää tätä aikaa muuhun.
Näitä tietoja emme saa käyttää tulevaisuudessa.
Emme saa käyttää sairaalapalveluita eikä mitään muutakaan.
Olemme tottuneet kuitenkin, että emme saa käyttää valinnanvapautta.
Emme saa käyttää uima-allas, koska se oli kunnostettu.
Tuota lasten lojaaliutta me emme saa käyttää väärin.
Varsinkin kun johdon käskystä emme saa käyttää väkivaltaa.
We can t use these as sell signals with binary options but we can use them in other ways.
However, we must not use this as an excuse for complacency.
Hence we can t use the Connecting Factor of Source to tax Google s income.
We must not use outdated security system.
We must not use the naming scheme like PSC34652.jpg.
We cannot and we must not use torture under any circumstances..
While driving in icy road, we must not use cruise control.
We must not use them as excuses for racial prejudices.
We took the view that we must not use such blood.
However we must not use your personal information unfairly.
emme saa kuitenkaanemme saa luopua![]()
![]()
Фински-Енглески
![]()
emme saa käyttää