Sta znaci na Engleskom EMOTIONAALINEN TAUSTA - prevod na Енглеском

• emotional background

Примери коришћења Emotionaalinen tausta на Финском и њихови преводи на Енглески

Stressi, ahdistuneisuus, epävakaa emotionaalinen tausta, sokki;
Stress, anxiety, unstable emotional background, shock;

Lihasvoima ja emotionaalinen tausta vaikuttavat sykkeeseen sekä verenpaineeseen.
Muscle exertion and emotional background affect heart rate, as well as blood pressure.

Mielenterveyshäiriöt kyky keskittyä, muisti, emotionaalinen tausta.
Mental activity ability to concentrate, memory, emotional background.

Emotionaalinen tausta, kuten huumeet, kahvi tai tee, voivat sekä alentaa että lisätä verenpainetta.
Emotional background, like drugs, coffee or tea can both lower and increase blood pressure.

Nainen on hyvin pelkää toistoa tragedia, hänen emotionaalinen tausta on aina jännityksessä.
The woman is very afraid of a repetition of the tragedy, her emotional background is always in tension.

Palauta emotionaalinen tausta mahdollistaa luonnollisten lääkekomponenttien vastaanoton rauhoittavilla vaikutuksilla minttu, melissa jne.
To restore the emotional background will allow the reception of natural medicinal components with a sedative effect mint, melissa, etc.

Ja lääkkeet auttaa selviytymään lisääntynyt ahdistus, ahdistus ja emotionaalinen tausta, nyt kuuluvat luokkaan halutuimmista.
And drugs to help cope with increased anxiety, anxiety disorders and emotional background, now belong to the category of the most sought after.

Epävakaa emotionaalinen tausta, äkillinen masennus tai hyperaktiivisuus- kaikki tämä liittyy kahteen sykliin, jotka ohjaavat reilua sukupuolta.
Unstable emotional background, sudden depression or hyperactivity- all this is associated with two cycles that control the fair sex.

Hän voi valittaa mieletön ulkonäkö päänsärkyä, voimakkaista vaihteluista emotionaalinen tausta- mielialan nousu, laskuaan, itkuisuus.
She may complain of wanton appearance of headaches, sharp fluctuations emotional background- the mood elevation, its decline, tearfulness.

Lisäksi psykologit sanovat, että useimmat näistä oireista pitäisi varoittaa vanhempia, etenkin katoaminen rahaa kotoa ja jatkuvista muutoksista emotionaalinen tausta lapsen.
In addition, psychologists say that most of these symptoms should alert the parents, particularly the disappearance of money from home and the constant fluctuations emotional background of the child.

Ja tällaisissa tapauksissa pääsääntöisesti, ja se on masentunut henkilö- potilas on häiriintynyt pitoisuus, on apatia, vähentää emotionaalinen tausta, on huolestuttava, ahdistusta ja vastaavat ilmentymiä patologinen tila.
And in such cases, as a rule, and it is a depressed person- the patient is disturbed concentration, there is apathy, reduced emotional background, there is worrying, anxiety and similar manifestations of a pathological condition.

Tutkimuksen aikana tarkan diagnoosin tekemiseksi on tarpeen ottaa huomioon paitsi ikä, myös sukupuoli, nykytila, sairauden historia ja potilaan emotionaalinen tausta.
During the examination, in order to make an accurate diagnosis, it is necessary to take into account not only the age, but also the gender, the current condition, a history of the disease, and the patient's emotional background.

Nyt tärkein asia sinulle- suojata itsesi liiallisesta ärtyneisyys ja stressi, säilyttää positiivinen emotionaalinen tausta ja positiivisella mielellä.
Now the main thing for you- safeguard yourself from excessive irritability and stress, maintain a positive emotional background and positive mood.

Tätä olettamusta tukee se, että lyhyen, noin 10 sekuntia, jaksot hampaiden narskuttelu unen aikana voi esiintyä täysin terveillä aikuisilla, yleinen emotionaalinen tausta, joka on positiivinen.
This hypothesis is confirmed by the fact that the short, about 10 seconds, the periods of bruxism during sleep can occur in perfectly healthy adults, the general emotional background that is positive.

Jöitä vaan myös fyysisen kehityksen, sairaus, joka tyttö oli ollut sairaana varhaislapsuudessa, ravitsemus, yleinen emotionaalinen tausta, paikkaasuinpaikka ja alkuperä.
El of physical development, disease that the girl had been ill in early childhood, nutrition, general emotional background, placeresidence and origin.

Vanhuksilla fyysinen aktiivisuus parantaa emotionaalista taustaa ja edistää sosiaalisten yhteyksien säilyttämistä.
In the elderly, physical activity improves the emotional background and contributes to the preservation of social connections.

Indikaattorit ovat riippuvaisia iästä, fyysisestä tilasta, aktiivisuudesta, emotionaalisesta taustasta, verisuonista ja sydänterveydestä.
Indicators are dependent on age, physical condition, activity, emotional background, vascular and heart health.

Esimerkiksi tämä on ominaista kaikille stressaaville tilanteille, mikä lisää emotionaalista taustaa.
For example, this is peculiar to any stressful situation, increasing the emotional background.

Ahdistuneisuus ja kuoleman pelko näkyvät emotionaalisella taustalla.
Anxiety and fear of death appear on the emotional background.

Ruoka, runsaasti ravintoaineita, antaa energiaa, vaikuttaa emotionaaliseen taustaan, normalisoi hormonien tasoa ja parantaa verisuonten tilaa.
Food rich in nutrients, gives energy, affects the emotional background, normalizes hormone levels, improves the condition of blood vessels.

Tällaisia tilanteita tulisi välttää, parantaa emotionaalista taustaa, rauhoittavia kasviperäisten teiden poistoja ovat erinomaiset.
Such situations should be avoided, improve the emotional background, soothing decoctions of herbal teas are excellent.

Kaksi kupillista taikajuomapäivää tuo emotionaalisen taustan takaisin normaaliin ja antaa miellyttävän rentoutumisen koko keholle.
Two cups a day of magic drink will bring the emotional background back to normal and provide a pleasant relaxation to the whole body.

Uneksiminen antaa etsimiselle suunnan, työntää etsimään, lämmittää uudelleen tapahtuneen ajatuksen, kokonaan muodostaa myönteisen emotionaalisen taustan ajatuksen syntymiselle ja sen vastaiselle vahvistamiselle.
Dreams gives vector of search, pushes to search, warms up anew arisen thought, wholly creates a positive emotional background for beginning of thoughts and assertion following it.

Kalaöljy lisää epäsuorasti serotoniinipitoisuutta, joka on vastuussa normaalista emotionaalisesta taustasta.
Indirectly, fish oil increases the concentration of serotonin, which is responsible for the normal emotional background.

Lääketieteellisessä käytännössä teratozoospermian muodostumista on usein esiintynyt stressin tai muun emotionaalisen hädän taustalla esimerkiksi masennuksessa miehellä.
In medical practice, there have often been cases of the formation of teratozoospermia on the background of stress or other emotional distress for example, depression in a man.

Како се користи "emotionaalinen tausta" у Фински реченици

Tämän seurauksena emotionaalinen tausta kokonaisuutena paranee.

Stressaava tila menee pois, emotionaalinen tausta normalisoi.

Epästabiili emotionaalinen tausta on yksi tällainen syy.

Parantaa emotionaalinen tausta johtaa lisääntynyt libido, teho.

Pääongelma on päänahan epävakaa emotionaalinen tausta ja haavoittuvuus.

Usein ilmenee taustalla, kun naisen emotionaalinen tausta muuttuu.

Emotionaalinen tausta on häiriintynyt, ja huomiota kiinnitetään hajallaan.

Henkilö ei jätä hälytystä, emotionaalinen tausta on rikki.

Masentunut emotionaalinen tausta ruokkii tautia, joten hymyile useammin.

Vakauttaa mielialan ja emotionaalinen tausta näiden lääkkeiden avulla.

Како се користи "emotional background" у Енглески реченици

The format of one-to-one classes almost obliges the teacher to recognize the student’s emotional background and address it.

Yanukovych’s expected resignation will create the emotional background for this by getting the protest movement through a very important checkpoint.

Of great importance is the change in the nature of nutrition and the normalization of the emotional background of the patient.

This emotional background obscures the visibility of the whole.

Ambient Guitar Arpeggios is an inspiring and emotional background music track.

So let’s do some exploration of the emotional background that leads to lack of inner performance energy.

They’re so much part of your life’s emotional background scenery that you can’t identify them as problematic.

Conversation is necessarily accompanied by emotional background – tone of voice.

Understanding the emotional background of the eating disorder is crucial to developing an appropriate response and treatment approach.

The Emotional Background of Thirty Children with Reading Disability.