Примери коришћења En ole tullut на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En ole tullut vuosiin.
I haven't come in years.I'm not here to eat.En ole tullut vitsailemaan.
I'm not here for joles.Erehdyt kaverista. En ole tullut banaanilaivasta.
You got the wrong guy. I don't come off no banana boat.En ole tullut tappelemaan.
I'm not here to fight you.
Људи такође преводе
Kyllä olen, mutta en ole tullut pelottelemaan teitä.
I'm with the agency, but I haven't come to intimidate or bully you.En ole tullut näyn vuoksi.
I haven't come for a vision.Pyydän, että ymmärrätte, että en ole tullut tänne ottamaan teiltä mitään.
Please try to understand that I have not come here to take anything from you.En ole tullut pidättämään sinua.
I'm not here to arrest you.Komission puheenjohtaja.-(EN) Hyvä jäsen Watson, en ole tullut tänne pelaamaan"WikiLeak"peliä teidän kanssanne!
President of the Commission.- Mr Watson, I did not come here to'WikiLeak' with you!En ole tullut tyhjin käsin.
And I have not come empty-handed.Miksi? En ole tullut ennenkään.
Why? I never came with you before.En ole tullut tuomitsemaan sinua.
I am not here to judge you.Herra, en ole tullut uhkaamaan teitä.
Sir, I'm not here to threaten you.En ole tullut katsomaan häntä.
I haven't come to see Miss Brown.Siksi en ole tullut tänne puhumaan raketeista.
I have not come here to talk about rockets. Which is why.En ole tullut tänne ostoksille.
I didn't come here for shopping.En ole tullut ottamaan sinulta.
I have not come to take from you.En ole tullut kuuntelemaan saarnaa.
I'm not here to listen to a sermon.En ole tullut koulussa ulos kaapista.
I haven't come out at school yet.En ole tullut väittelemään teologiasta.
I'm not here to debate theology.En ole tullut teurastamaan ketään.
I have not come to annihilate anyone.En ole tullut tänne luovuttamaan.
I have not come this far to give up now.En ole tullut tänne pitkään aikaan.
I haven't come in here for a long time.No. I have not come to upbraid you.En ole tullut tänne pitkään aikaan.
I haven't come here for quite a while either.En ole tullut tuomaan rauhaa, vaan miekan.
I did not come to bring peace but a sword.En ole tullut manipuloimaan testien tuloksia.
I'm not here to manipulate test results.En ole tullut tänne- kuuntelemaan saarnaasi.
I haven't come here to listen to your sermons.En ole tullut lakeja säätämään vaan valaisemaan.
I have not come to legislate but to enlighten.
