Примери коришћења En piittaa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En piittaa mitä.
I don't care what.Siinä kaikki. En piittaa.
That's it. I don't ca.En piittaa enää.
I don't care anymore.Hän sanoi:"En piittaa laeista.
He said,"I don't care about the laws.En piittaa Carlista.
I don't care about Carl.
Људи такође преводе
Tässä, sir.-Siinä kaikki. En piittaa.
Here you go, sir.- That's it. I don't ca.En piittaa paskaakaan, Ed!
I don't give a shit, Ed!Sinusta laisinkaan. En piittaa- Valetta.
About you. I couldn't care less… The wench lies.En piittaa! Toistaiseksi!
For the moment. I don't care!Sinusta laisinkaan. En piittaa- Valetta.
About you. The wench lies. I couldn't care less.En piittaa siitä, mitä tämä on.
I don't care what it is.Sinusta laisinkaan. En piittaa- Valetta.
I couldn't care less… about you. The wench lies.En piittaa vaikka hän on D.
I don't care if she's G-O-D.Hän on hakkeri. En piittaa titteleistä.
She's a hacker.- Titles really don't matter to me.En piittaa siitä, keitä he ovat!
I don't care who they are!Hän on hakkeri. En piittaa titteleistä.
Titles really don't matter to me.- She's a hacker.En piittaa meidän äänistämme.
I do not care for our voices.Hänellä on. En piittaa hänen avioliitostaan?
Is that what he told you this is about? His marriage?En piittaa nepotismista.
I couldn't care less about nepotism.Hänellä on. En piittaa hänen avioliitostaan?
His marriage? Is that what he told you this is about?En piittaa paskaakaan Marekista.
I don't give a shit about Marek.Minä en piittaa näköalasta.
I have no interest in the view.En piittaa paskaakaan mitaleista.
I don't give a shit about medals.Jacey: En piittaa haluamisesta.
I have never been much for wanting.En piittaa mitä hänelle tapahtuu.
I don't care what happens to her.En piittaa, ketä ystäväsi ovat.
I do not care who your friends are.En piittaa, minkä kanssa se rimmaa.
I don't care what it rhymes with.En piittaa Serlanosta paskan vertaa.
I don't give a shit about Serlano.En piittaa juhlista pätkääkään.
I couldn't care less about the parties.
