Примери коришћења En vain halua sinun на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ok? En vain halua sinun ajavan?
I just don't want you driving, OK?Yrittäsessäsi olla kaikkea kaikille muille, myös. En vain halua sinun kuolevan.
Trying to be everything for everyone else, too. I just don't want you dying.En vain halua sinun putoavan sinne.
Just don't want you to fall in.Jos hän ei pääse leirille tänä vuonna. En vain halua sinun pettyvän liian pahasti.
If he can't come to camp this summer. I just don't want you to be too disappointed.En vain halua sinun loukkaantuvan.
I just don't want you tu get hurt.En vain halua sinun valehtelevan.
I just don't want you to lie to me.En vain halua sinun loukkaantuvan.
I just don't want you getting hurt.En vain halua sinun toistavan sitä.
I just don't want you to repeat it.En vain halua sinun asettuvan aloillesi.
I just don't want you to settle.En vain halua sinun loukkaavan itsesäsi.
I just don't want you getting hurt.En vain halua sinun aloittavan sitä vielä.
I just don't want you to do it now.En vain halua sinun päästää sitä sisälle!
I just didn't want you to let it in!En vain halua sinun herättävän Mitchelliä.
I just don't want you to wake Mitchell.En vain halua sinun tuntevan oloasi yksinäiseksi.
I just don't want you to feel alone.En vain halua sinun puhuvan hänelle enää.
I just don't want you talking to her anymore.En vain halua sinun itkevän taas baarissa.
I just don't want you crying in the bar again.En vain halua sinun karkaavan. Tiedän.
En vain halua sinun loukkaantuvan vieraan takia.
I just don't want you to get hurt for some stranger's sake.En vain halua sinun menettävän mitään kokemusta, koska olet liian peloissasi.
I just don't want you to miss on any experience because you're too afraid.En vain halua sinun ajattelevan, että sinun pitää salata minulta jotain.
I just don't want you to think En vain halua sinun tuhlaavan aikaa- erityisesti, kun on kyse toisen puolensa löytämisestä.
Especially when it comes to finding your other half. I just don't want you wasting time.En vain halua sinun luulevan olevasi parempi ystävä- isän kanssa kuin me olemme. Tai jotain muuta typerää.
I just don't want you to get the feeling that you're better friends with him than we are… or something weird like that.En vain halua sinulle hankaluuksia.
I just don't want you in the way of trouble.En vain halunnut sinun huolestua isästäni.
I just didn't want you to worry about my dad.En vain halua sun lopettavan satuttamalla jotakin.
I just don't want you to end up hurting somebody.No, no, I just didn't want you to think En vain halua sinua tänne.
I just don't want you to be here anymore.En vain halua sinua tälle puolelle.
I just didn't want you on this side of things. What.En vain halua sinuun sekaannuttuvan.
I just don't want you to be compromised.
