Примери коришћења En vain kestä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En vain kestä tätä.
I just can't stand this.Ole kiltti, en vain kestä sitä enää!
Please! Please! I just can't take it anymore!En vain kestä sitä.
I just can't live with it.Ymmärrän kyllä, en vain kestä häntä juuri nyt.
I just can't deal with her right now.En vain kestä enää.
I just can't cope anymore.Minä en ole tyhmä. En vain kestä tietokilpailuja.
I'm not dumb, I just can't handle the trivia pressure.En vain kestä enää.
I just can't take no more.Ymmärrän kyllä, en vain kestä häntä juuri nyt.
Oh, En vain kestä enää!
I just can't take it anymore!Tiedän sanoneeni, että meidän pitäisi tapailla muita, mutta en vain kestä sitä.
En vain kestä nähdä sinulle.
I just hate to see you.Minä en vain kestä sitä, Dee.
I just can't have that, Dee.En vain kestä olla vitsi.
But I just can't be a joke.Joskus en vain kestä sitä.
I just can't stand it sometimes.En vain kestä tätä enää.
I just can't take it anymore.Avioliitosta ja muista jutuista. En vain kestä ajatusta siitä, että Stevien on kuunneltava perinteisiä asioita.
I just can't stand the idea of Stevie listening to that conservative… stuff about marriage and all the things that they talk about.En vain kestä häntä. Hope!
Hope… I just can't with her!Avioliitosta ja muista jutuista. En vain kestä ajatusta siitä, että Stevien on kuunneltava perinteisiä asioita.
Stuff about marriage and all the things that they talk about. I just can't stand the idea of Stevie listening to that conservative.En vain kestä teinejä.
I just can't deal with teenagers.En vain kestä sitä. Okei.
Okay. I can't take it anymore.En vain kestä tätä sotkua.
I just can't handle this mess.En vain kestä tuota melua.
I just can't stand that noise.En vain kestä sitä nyt.
I just can't take that right now.En vain kestä sitä enää.
And I just can't take it anymore.En vain kestä katsoa sinua.
I just can't stand to look at you.En vain kestä tällaista kauhua!
I just can not stand such horror!En vain kestä tätä enää.
I'm sorry. I just can't take this anymore.En vain kestä, että jätät minut.
I just hate that you're leaving me.En vain kestä sitä. Joskus minä.
I just can't handle it. Sometimes, I.En vain kestä nähdä sinua tuollaisena.
I just can't see you like that.
