Примери коришћења En ymmärrä kuinka на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En ymmärrä kuinka.
I don't know how.Armottomia valehtelijoita. En ymmärrä kuinka kestät sitä.
Natural born liars. oh, i don't know how you put up with it.En ymmärrä kuinka Alan pärjää.
I don't know how Alan does it.Näin Treblinkan. En ymmärrä kuinka he onnistuivat.
En ymmärrä kuinka se auttaisi.
I don't see how that would help.Jos emme lisää tähän parlamentin edistyksellisten ryhmien ajamia tekijöitä, en ymmärrä kuinka voisimme päästä yksimielisyyteen näiden tekstien puolesta äänestämisestä.
Without adding the elements advocated by the progressive groups in this Parliament, I do not see how we can agree to vote in favour of these texts.En ymmärrä kuinka kestät sitä.
I do not know how you can stand it.Niin, en ymmärrä kuinka.
Yeah, I don't see how.En ymmärrä kuinka se on mahdollista.
I don't see how that's possible.En ymmärrä kuinka tuo tuli täältä.
I don't understand how that came from here.Herra.- En ymmärrä kuinka…- Pitäkää etäisyyttä!
Keep your distance!- Move, sir.- I don't understand how I!En ymmärrä kuinka voisin auttaa.
I don't see how Herra.- En ymmärrä kuinka…- Pitäkää etäisyyttä!
Keep your distance!- I do not understand how I… Shoot, Sir!En ymmärrä kuinka kestät täällä, Patti.
I don't know how you stand it here, Patti.Mutta en ymmärrä kuinka pääset tällä ahdingostasi eroon.
I don't understand how this helps you out of your mess.En ymmärrä kuinka emme huomanneet tuota.
I don't see how we missed that.En ymmärrä kuinka se voisi olla mahdollista.
I don't see how that could be possible.En ymmärrä kuinka he voivat tehdä tämän meille.
I don't see how they could do this to us.En ymmärrä kuinka tällaista voi tapahtua.
I don't understand how something like that could happen.En ymmärrä kuinka emme osuneet siltä etäisyydeltä.
I do not see how we missed at that range.En ymmärrä kuinka voitte elää tässä karmessa paikassa.
I don't know how you can live in this awful place.En ymmärrä kuinka kaikki voi hajota näin nopeasti.
I don't understand how things could fall apart so fast.En ymmärrä kuinka asia kuuluu teille, herra Jarvis.
I fail to see how this is any of your business, Mr. Jarvis.En ymmärrä kuinka olisin voinut erehtyä kaapista.
I don't know how En ymmärrä kuinka he onnistuivat. Näin Treblinkan.
I don't know how they managed it.- En ymmärrä kuinka taisteleminen pitää meidät liittolaisina?
I fail to see how fighting with our partners keeps us allies?En ymmärrä kuinka hän voi kävellä suoraan takaisin yksikköön.
I don't understand how he can walk straight back into the unit.En ymmärrä kuinka sinä et ymmärrä kuinka siistiä se on!
I fail to see how you En ymmärrä kuinka kaikki voi hajota näin nopeasti. Tällaiseen?
Just like this. I don't understand how things can fall apart so fast?
