Примери коришћења
Endometriumin
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Endometriumin lisäkasvusta ei ole näyttöä.
There is no evidence of endometrial proliferation.
Hormoni vähentää omaisuutta endometriumin istutusta.
The hormone reduces the property of endometrial implantation.
Tietoa endometriumin morfologiasta ei ole saatavilla.
No data are available regarding endometrial morphology.
Erityisesti siihen vaikuttaa kohdun oikea rakenne ja toiminta sekä endometriumin lima.
These factors are correct structures and function of uterus and endometrial fluid.
Endometriumin hyperplasiasta ei ole näyttöä raloksifeenin käytön yhteydessä.
There is no evidence of endometrial proliferation.
Ja tulokset näyttivät endometriumin syöpää. Minulta otettiin koepala.
And it came back positive for, um, endometrial cancer. I had a biopsy.
Endometriumin hyperplasia voi olla endometriumsyövän esiaste.
Endometrial hyperplasia may be a precursor to endometrial cancer.
Tämän toimenpiteen jälkeen uusi limakalvo kasvaa endometriumin kasvukerroksesta.
After this procedure, a new mucosa grows from the germ layer of the endometrium.
Joskus endometriumin kudos sattuu kehittää kohdun ulkopuolella ja voi olla varsin tuskallista.
Sometimes the endometrial tissue happens to develop outside the uterus and can be quite painful.
Tunnetut tai epäillyt estrogeeniriippuvaiset pahanlaatuiset kasvaimet(kuten endometriumin syöpä);
Known or suspected oestrogen-dependent malignant tumors(such as endometrial cancer);
Intrinsan vaikutusta rintasyövän ja endometriumin syövän riskin lisääntymiseen ei tiedetä.
It is not known whether Intrinsa increases the risk of breast cancer and endometrium cancer.
Endometriumin histologiaa tutkittiin yhden kliinisen tutkimuksen naisalaryhmässä(n=32) 13 hoitokierron jälkeen.
Endometrial histology was investigated in a subgroup of women(n=32) in one clinical study after 13 cycles of treatment.
Lääkärisi tarkkailee sinua huolellisesti rintasyöpää ja endometriumin syöpää silmällä pitäen.
Your doctor will carefully monitor you with regard to breast cancer and endometrium cancer.
Se on kunnon endometriumin naisen riippuu hoidon että lääkäri valitsee.
It was on the condition of the endometriumof women depends on the treatment that the physician chooses.
Raloksifeenin käyttöön ei ole liittynyt plaseboonverrattuna enempää tiputteluvuotoa tai jatkuvaa vuotoa eikä endometriumin hyperplasiaa.
Compared to placebo,raloxifene was not associated with spotting or bleeding or endometrial hyperplasia.
Jos kohdun limakalvosi on paksuuntunut(endometriumin hyperplasia) etkä saa siihen hoitoa.
If you have excessive thickening of the womb lining(endometrial hyperplasia) that is not being treated.
Endometriumin tehtävänä on luoda olosuhteet, jotka ovat optimaalisia blastosystin istuttamiseen kohtu.
The function of the endometrium is to create conditions that are optimal for implantation of the blastocyst in the uterus.
Raloksifeenihoitoa saaneilla naisilla endometriumin paksuus ei poikennut plaseboryhmästä.
Raloxifene treated women consistently had an endometrial thickness which was indistinguishable from placebo.
Muita käyttöjä tätä lääkettä ovat käyttämällä sitä yhdessä rimantadiini hoitona influenssa, taikivun aikana endometriumin tai hysteroscopy biopsia.
Other uses for this drug include using it together with rimantadine as a treatment for influenza, orfor the relief of pain during an endometrial or hysteroscopy biopsy.
Taustalla kystinen endometriumin hyperplasia- kohdun kystat- on yleisempää koirien ohi kuusivuotiaana.
An underlying cystic endometrial hyperplasia- uterine cysts- is more common among dogs past the age of six.
Joissakin tapauksissa kuitenkin melko harvinaisia,lääkäri- gynekologi voi määrätä hoitoon endometriumin polyyppi naisten raskauden alkuvaiheessa.
In some cases, though quite rare,the doctor- a gynecologist can prescribe treatment of endometrial polyp women in the early pregnancy.
Poista kasvu, joka näkee endometriumin tai kohdun limakalvon haavaan, mikä voi aiheuttaa kipua tai hedelmättömyyttä.
Remove any growth that sees endometrial or uterine lining wound which can cause pain or infertility.
Progesteroni on välttämätön decidual-kudoksen kehittymisen kannalta, jase on välttämätöntä lisätä endometriumin vastaanottavuutta alkion istuttamiseen.
Progesterone is essential for the development of decidual tissue andis necessary to increase endometrial receptivity for implantation of an embryo.
Useimmiten syyllinen ulkonäkö naisten endometriumin polyyppeja tullut abortin komplikaatioita synnytyksen aikana.
In most cases, the culprit occurrence of endometrial polyps in women becomes abortion complications during childbirth.
Tässä tarkastelussa progestiinin lisääminen jatkuvana hoitona vähensi tehokkaammin kuin jaksoittainen hoito endometriumin liikakasvun riskiä pitkäaikaisessa hoidossa.
In this review, progestogen addition as continuous therapy was more effective than sequential therapy in reducing the risk of endometrial hyperplasia at longer duration of treatment.
Excessive thickening of the lining of the womb(endometrial hyperplasia) and cancer of the lining of the womb endometrial cancer.
Naisten kuukautiskiertoa säätelevät useat hormonit, jotka kontrolloivat munan kypsymistä,sen vapautumista munasarjasta(ovulaatio) ja endometriumin tilaa.
The female menstrual cycle is regulated by several hormones that control the maturation of the egg, its release from the ovary(ovulation),and the state of the endometrium.
Koska estrogeenit edistävät endometriumin kasvua,pelkästään estrogeenia annosteltaessa endometriumin liikakasvun ja syövän riski kasvaa.
As oestrogens promote the growth of the endometrium,unopposed oestrogens increase the risk of endometrial hyperplasia and cancer.
Raloksifeenihoidon aikana ilmenneen kohtuverenvuodon kaksi tavallisinta syytä olivat endometriumin atrofia ja endometriumin hyvänlaatuiset polyypit.
The two most frequent diagnoses associated with uterine bleeding during raloxifene treatment were endometrial atrophy and benign endometrial polyps.
Menoragia, epäsäännölliset tekijät, endometriumin epäsäännöllinen irtoaminen ja endometriumin hyperplasia, tai toiminnallinen kohdun verenvuoto, kohdun fibroidit, verenvuototauti, maksan toimintahäiriöt jne.
Menorrhagia, irregular factors, endometrial irregular detachment and endometrial hyperplasia, or functional uterine bleeding, uterine fibroids, hemorrhagic disease, liver dysfunction, etc.
Резултате: 76,
Време: 0.0316
Како се користи "endometriumin" у Фински реченици
Endometriumin adenokarsinooma antaa erittäin ilmeisiä oireita.
Mitkä naiset olisi saatettava endometriumin testaukseen?
Hormonaalinen epätasapaino aiheuttaa endometriumin liiallista lisääntymistä.
Endometriumin atrofiaa esiintyy kuukauden kuluessa lisäyksestä.
Kuinka usein masennuslääkkeissä esiintyy endometriumin oireita?
Mitkä ovat masennuslääkkeiden tyypilliset endometriumin oireet?
Tämä auttaa varmistamaan terveen endometriumin vuorauksen.
Esimerkki tällaisesta voi olla endometriumin polyp-hyperplasia.
Endometriumin paksuus riippuu suoraan kuukautiskierron vaiheesta.
Niiden vaikutus vähentää endometriumin hyperplasian riskiä.
Како се користи "endometrial" у Енглески реченици
Progestogen deficiency and endometrial cancer risk.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文