Sta znaci na Engleskom ENERGIANKULUTUKSESTA - prevod na Енглеском

• energy consumption
• energy use
• energy consumed

Примери коришћења Energiankulutuksesta на Финском и њихови преводи на Енглески

Liiken teen osuus energiankulutuksesta on lähes 12.
Transport's share of energy consumption is nearly 12.

Nämä alat kattavat noin 90 prosenttia energiankulutuksesta.
These areas account for over 90% of energy use.

Ulkomaisten yksiköiden energiankulutuksesta ei ole saatavissa kattavia tietoja.
In Stockmann units outside Finland, comprehensive data on energy consumption is not available.

Tämän jälkeen Dobrogea voi tuottaa 50 prosenttia kansallisesta energiankulutuksesta.
This will enable Dobrogea to supply 50% of national energy consumption.

Ensiksi mainitun osuus maailman energiankulutuksesta on 0, 05 prosenttia.
The former accounts for 0.05% of the world's energy consumption.

Mikä vastaa arviolta 0, 3 prosentin säästöä kansallisesta energiankulutuksesta.
This represented an estimated energy saving of 0.3% of national consumption.

Rakennusalan osuus EU: n energiankulutuksesta on 40 prosenttia ja päästöistä 35 prosenttia.
The construction sector is responsible for 40% of the EU's energy consumption and 35% of its emissions.

Tällainen järjestelmä auttaisi meitä irrottamaan talouskasvun energiankulutuksesta.
Such a system would allow us to decouple economic growth from energy consumption.

Esimerkiksi kodin energiankulutuksesta noin kolmannes kuluu sähkölaitteisiin ja valaistukseen.
For example, about one third of energy consumption in homes is consumed by electrical equipment and lighting.

Ensinnäkin nykyinen EU edustaa lähes 80 prosenttia 30 valtion Euroopan energiankulutuksesta.
Firstly, the current EU accounts for almost 80% of the energy consumption of Europe-30.

Rakennusalan osuus energiankulutuksesta on 40 prosenttia ja kasvihuonekaasujen kokonaispäästöistä 35 prosenttia.
The sector is responsible for 40% of energy consumption and 35% of total greenhouse gas emissions.

Huomiovalojen energiankulutus on noin 20-30 prosenttia tavanomaisten ajovalojen energiankulutuksesta.
The energy consumption is approximately 25- 30% of the consumption of a standard driving light.

Vuonna 2010 uusiutuvien energialähteiden osuus energiankulutuksesta oli 12, 7 prosenttia verrattuna 8, 5 prosenttiin vuonna 2005.
In 2010 renewables' share of energy consumption was 12.7% compared to 8.5% in 2005.

Rakennusten lämmitys talvisin ja viilennys kesäisin vastaa noin puolta maailman energiankulutuksesta.
The heating of buildings in winter, and their cooling in summer, accounts for around half of the world's energy consumption.

Liikenne muodostaa yli 30 prosenttia energiankulutuksesta, ja luvun odotetaan nousevan 30 prosenttia 20 vuoden kuluessa.
Transport takes up over 30% of energy consumption, and that figure is set to rise by 30% in 20 years.

Rakennusalan palvelujen energiankulutus on noin kolmannes kaikesta Euroopan unionin energiankulutuksesta.
Energy consumption for building-related services accounts for approximately one third of the total EU energy consumption.

Myös yritykset hyötyvät alhaisesta energiankulutuksesta, erinomaisesta luotettavuudesta ja pitkistä huoltoväleistä.
And the business also benefits: from low energy consumption, high reliability and long maintenance intervals.

Nykymenolla EU: n riippuvuus tuontienergiasta ponnahtaa vuoteen 2030 mennessä nykyisestä 50 prosentista 65 prosenttiin EU: n koko energiankulutuksesta.
With"business as usual" the EU's energy import dependence will jump from 50% of total EU energy consumption today to 65% in 2030.

Kaikki energia kallistuu, kun neljä viidesosaa koko EU: n energiankulutuksesta perustuu fossiilisiin polttoaineisiin.
The cost of all forms of energy is rising, as four fifths of the EU's entire energy consumption is fossil fuel-based.

Sakko voi riippua energiankulutuksesta tai sertifioidun rakennuksen energiantarpeesta tai tarkastetun lämmitys- tai ilmastointijärjestelmän nimellistehosta.
The fine may depend on the energy consumption, or energy demand of the certified building/effective rated output of the inspected heating/air-conditioning system.

PT Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, rakennusala vastaa 40 prosentista EU: n energiankulutuksesta ja 35 prosentista sen päästöistä.
PT Mr President, Commissioner, the construction sector is responsible for 40% of the EU's energy consumption and 35% of its emissions.

Rakennusalan osuus EU: n lopullisesta energiankulutuksesta on noin 40 prosenttia ja EU: n hiilidioksidipäästöistä noin 36 prosenttia.
The building sector is responsible for approximately 40% of EU final energy consumption and 36% of EU CO emissions with.

On myös tärkeää näyttää esimerkkiä, ja tämän vuoksi me teemme nyt ehdotuksia esimerkiksi siitä, miten uusiutuvien energianlähteiden osuus saadaan 20 prosenttiin energiankulutuksesta vuoteen 2020 mennessä.
It is also important to lead by example and that is why, for instance, we are now proposing how to achieve the 20% of energy use through renewables by 2020.

Kuvion tulkinta: uusiutuvien energialähteiden osuus energiankulutuksesta kasvoi EU: ssa 5, 9%-yksikköä vuosina 2005-2012 vaaka-akseli.
Reading: EU share of renewables in energy consumption has increased by 5.9 percentage points over 2005-2012 horizontal axis.

Jos energiankulutus kasvaa edelleen, uusiutuvaa energiaa koskeva 20 prosentin tavoite voi olla myös vaarassa, sillä se lasketaan osuutena EU: n lopullisesta energiankulutuksesta.
If energy consumption continues to increase, achieving the 20% renewable energy target may also be in jeopardy, since that target is calculated as a proportion of the EU's final energy consumption.

EU: ssa katetaan noin kolmannes sähköntuotannosta ja 15 prosenttia energiankulutuksesta ydinenergialla, jonka tuottamat hiilidioksidipäästöt ovat hyvin vähäiset.
Roughly one third of electricity generation and 15% of energy consumed in the EU is of nuclear origin, with low CO2 emissions.

Energiankulutuksesta, hiilidioksidipäästöistä ja epäpuhtauspäästöistä aiheutuvien elinkaarikustannusten ottaminen hankintojen valintaperusteeksi ei estä julkisyhteisöjä ottamasta huomioon myös muita tarpeellisina pitämiään valintaperusteita.
The inclusion of lifetime costs of energy consumption, CO2 emissions, and pollutant emissions in the procurement award criteria, even when mandatory, does not preclude the inclusion of other award criteria deemed necessary by the public bodies.

Useimmissa KIE-maissa huonelämmitykseen käytetty osuus energiankulutuksesta on yli 70% kotitalouksien energian kokonaiskulutuksesta.
In most CEE countries the percentage of energy consumption used for space heating is more than 70% of total household energy consumption..

Liikennealalla(32 prosenttia energiankulutuksesta) saavutettavat energiansäästöt edellyttävät, että eri liikennemuotojen välinen kasvava epätasapaino(tiekuljetusten suuri osuus rautatiekuljetuksiin nähden) korjataan.
Energy saving in the transport sector(32% of energy consumption) depends on redressing the growing imbalance between road haulage and rail.

Maatalous- ja puutarhatuotannon osuus oli noin kolme prosenttia Suomen koko energiankulutuksesta vuonna 2013 ja edelleen vuonna 2016.
Agricultural and horticultural production accounted for approximately 3% of all energy consumed in Finland in 2013 and also in 2016 according to the preliminary data.

Како се користи "energiankulutuksesta" у Фински реченици

Yli puolet ilmaissoftien energiankulutuksesta liittyy mainoksiin.

Kiinteistöjen energiankulutuksesta valaistukseen kuluu jopa kolmasosa.

Noin puolet kotitalouksien energiankulutuksesta tulee lämmityksestä.

kolmannes toimiston energiankulutuksesta koostuu tietokoneiden kulutuksesta.

Asumisen energiankulutuksesta valtaosa kuluu Suomessa lämmitykseen.

Lähes kolmannes laitoksen energiankulutuksesta johtuu ilmastussäiliöistä.

Emakkosikaloiden energiankulutuksesta yli puolet kuluu lämmitykseen.

Pientalon energiankulutuksesta noin puolet kuluu lämmitykseen.

Puolet kauppakeskuksen energiankulutuksesta tulee olemaan tuulisähköä.

Merkittävä osa energiankulutuksesta liittyy juuri ilmanvaihtoon.

Како се користи "energy consumed, energy consumption, energy use" у Енглески реченици

Offsetting the energy consumed with onsite renewable energy.

Energy consumption per moved pallet drops.

Energy consumed in baggage handling will be lowest possible.

energy consumption cement vertical raw mill.

Annual world energy consumption =17.7 TW·h.

Lower energy consumption and better performance.

Low energy use and compost ready.

Minimize energy consumption with scheduled maintenance.

Reduce energy use with Instant-on Technology.

Cutting energy use will save money.