Примери коришћења Entisen vangin на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuka palkkaisi entisen vangin?
Who's going to hire an ex-con?Entisen vangin on vaikea saada töitä.
It's so difficult to get Silloin tällön hoitelen palomiehen tai entisen vangin.
Once in a while I do a fireman or an ex-con.Entisen vangin sana neljää RHD-poliisia vastaan.
Word of an ex-con against four veteran RHD-threes.Tee sopimusta entisen vangin kanssa. En ikinä-.
I will never… make Pitää vain varmistaa, kun veljeilee entisen vangin kanssa.
I mean, when you fraternize with an ex-con.Palomiehen tai entisen vangin. Silloin tällön hoitelen.
Once in a while I do a fireman or an ex-con.Tapauksesta tuli iso uutinen, koska hän veti mukaan entisen vangin.
It turned into huge news becausehe dragged the ex-convict into the game.Tiedät, miten vaikeaa entisen vangin on saada töitä.
You know how hard it is for an ex-con to get Joten annoitko hänelle uraneuvoja? 55-vuotias rikas homomies ottaa entisen vangin luokseen,?
Fifty five year old, rich gay guy, takes in an ex-con, so you were what, givin' him career advice?Tervetuloa entisen vangin elämän teatteriin,- paikka jonne kannattaa tulla, kun pääsee vapaaksi.
Welcome to the ex-con theater of life, a place to come through, you know, when you get cut loose.Miten avioliitto lankonne tappaneen entisen vangin kanssa sujuu?
Um, your marriage to the ex-convict who killed your brother-in-law? How's that going?Eikä Ingram jätä tätä autoa- entisen vangin käsiin,- joka on lähdössä osavaltiosta ja rikkomassa ehdonalaistaan.
And Ingram is not going to leave this car in the hands of an ex-con who is about to leave the state and break parole.Laadin lakiehdotuksen, jonka mukaan yritys saa verovähennyksen, jos se ottaa entisen vangin töihin vapaaehtoishankkeena.
I then drafted a piece of legislation to create tax cuts for any business that accepts an inmate as a charity operation.Etsiessään palkkamurhaajaa kolmikko tapaa entisen vangin"Mutsinviilaaja" Jonesin(Jamie Foxx), joka suostuu olemaan heidän"murhaneuvojansa.
In search of a hitman, the trio meet Dean"Muthafuckah" Jones, an ex-con who agrees to be their"murder consultant.Nimemme ei ollut kuolleen lääkärin paperissa entisen vangin, Rollinsin, nimen vieressä.
Our name wasn't listed on a dead doctor's legal pad next to an ex-con named Rollins.Entinen vanki ei ole hyvä todistaja.
An ex-con is not a great witness.On entinen vanki, eikö? Veljesi, Andre.
He's an ex-con, right? Your brother, Andre.Entisenä vankina se on todennäköistä, eli annan teidän valita.
Given that you're an ex-con, likely carrying concealed weapons, you have a choice.Ja entinen vanki.
And an ex-con.Hallussani on entinen vanki aseen kanssa.
I got an ex-con with a gun.Entinen vanki.
An ex-con.Entistä vankia ei haluta palkata.
No one wants to hire an ex-con.Popeye esittää itsensä lailla entistä vankia, joka kohtaa jengiläisen.
An ex-con who is confronting a millennial gangsta. Popeye is playing a version of himself.Ymmärrätkö, hra entinen vanki aikuisviihdevideo-ohjaaja?
Do you understand… Mr. Ex-Con Adult Video Director?Kukaan ei palkkaa entistä vankia. koulusta. Mieheni ei löydä töitä, koska-.
My husband can't find a job because no one wants to hire an ex-con.Olen entinen vanki, ja tuo on laitonta.
I'm an ex-con, and it's illegal.Entinen vanki nimeltä Wayne Starkie, raiskaaja.
An ex-con named Wayne Starkie, a rapist.Mieheni ei löydä töitä, koska- kukaan ei palkkaa entistä vankia.
My husband can't find a job because no one wants to hire an ex-con.Ei voi olla helppoa olla entinen vanki.
It can't be easy, being an ex-con.
