Sta znaci na Engleskom EPÄTAVALLINEN VÄSYMYS - prevod na Енглеском

• unusual tiredness

Примери коришћења Epätavallinen väsymys на Финском и њихови преводи на Енглески

Epätavallinen väsymys tai kuume.
Unusual tiredness or fever.

Väsymys, kävelyvaikeudet, epätavallinen väsymys ja voimattomuus(astenia), humaltunut olo.
Tiredness, difficulties in walking, unusual tiredness and weakness(asthenia), feeling drunk.

Urtikaria eli nokkosrokko(kutiseva ihottuma), artralgia(nivelsärky) myalgia(lihassärky), astenia epätavallinen väsymys tai heikkous.
Urticaria(itchy rash), arthralgia(joint pain) myalgia(aching muscles), asthenia unusual tiredness or weakness.

Astenia epätavallinen väsymys tai heikotus.
Asthenia unusual tiredness or weakness.

Sen esiintyminen voi johtaa vakavaan anemiaan, jonka oireita ovat epätavallinen väsymys, huimaus tai hengästyminen.
If this occurs it can result in severe anaemia, the symptoms of which are unusual tiredness, feeling dizzy or breathlessness.

Turvotus; epätavallinen väsymys tai heikkous; vilunväristykset; flunssan kaltainen sairaus; kuume.
Welling; unusual tiredness or weakness; chills; flu-like illness; fever.

PRCA voi johtaa äkilliseen ja vaikeaan anemiaan, jonka oireita ovat epätavallinen väsymys, huimaus tai hengenahdistus.
PRCA can result in sudden and severe anaemia, the symptoms of which are unusual tiredness, feeling dizzy or breathlessness.

Jos epätavallinen väsymys tai heikkous, epätavallisen tumma virtsa, Keltatauti, tai oksettaa jo pitkän ajan kuluessa, se voi olla aika lääkäriin.
If you experience unusual tiredness or weakness, unusually dark urine, jaundice, or feel sick for a long period of time, it might be time to see a doctor.

Harvinaiset(harvemmin kuin kerran 1000 rokoteannosta kohti mutta useammin kuin kerran 10000 rokoteannosta kohti):• Allergia, epätavallinen väsymys, kuumat aallot• Huimaus• Jano• Selkäkipu, jänneturvotus• Hermostuneisuus• Virusinfektio.
Rare(less than 1 per 1,000 but more than 1 per 10,000 doses of vaccine):• Allergy, unusual tiredness, hot flushes,• Dizziness• Thirst• Back pain, swelling of the tendons• Nervousness• Viral infection.

Väsymys, epätavallinen väsymys tai heikkous, kuume kohonneet veren maksa-arvot, poikkeavat veren valkosolut, kohonneet veren rasva-arvot, sylkirauhasten tai haiman erittämän entsyymin suurentunut pitoisuus.
Tiredness, unusual tiredness or weakness; fever increased liver blood tests; abnormal white blood cells; increased fat levels in blood; increased level of enzyme from salivary glands or pancreas.

Maksaongelmat- Se voi olla oireita silmien tai ihon keltaisuus, joilla on tumman värinen virtsa, ruokahaluttomuus, epätavallinen väsymys, vaalea värinen uloste, mustelmia tavalliseen tapaan ja nilkkojen ja jalkojen turvotus.
Liver problems- It could be symptomized by yellowing of the eyes or the skin, having dark-colored urine, loss of appetite, unusual tiredness, pale-colored stool, getting bruises easily than usual and swelling of the ankles and legs.

Sta potilaasta Epätavallinen väsymys tai heikkous(anemia), pahoinvointi, neste- eritteen tihkuminen haavoista, alhainen verenpaine, kuume, verisuonitulehdus, johon joskus liittyy verentukkeuma, kyhmyjä injektiopaikassa, mustelmia, nesteenkertymisestä johtuvaa alaraajojen turvotusta, ei- fataaleja allergisia reaktioita.
Unusual tiredness or weakness(anaemia), nausea, oozing of fluid from wounds, low blood pressure, fever, inflammation of veins sometimes accompanied by a clot, lumps at injection sites, bruising, swelling of the legs caused by fluid retention, non-fatal allergic reactions.

Niihin saattaa liittyä kylmä hiki, viileä ja kalpea iho, uupumus, hermostuneisuus tai vapina, levottomuus, epätavallinen väsymys tai heikotus, sekavuus, keskittymiskyvyn heikkeneminen, uneliaisuus, voimakas nälkä, näköhäiriöt, päänsärky, pahoinvointi ja palpitaatio.
They may include cold sweats, cool pale skin, fatigue, nervousness or tremor, anxiousness, unusual tiredness or weakness, confusion, difficulty in concentration, drowsiness, excessive hunger, vision changes, headache, nausea and palpitation.

Kuten muidenkin rokotteiden osalta, tavanomaisesta käytöstä ilmoitettuja haittavaikutuksia ovat mm. rauhasten turvotus(kaulassa, kainalossa, nivusissa), Guillain- Barrén oireyhtymä(lihasheikkous, epänormaalit tuntemukset, pistely käsivarsissa, jaloissa ja ylävartalolla), huimaus ja päänsärky, pahoinvointi ja oksentelu, nivelkipu, lihaskipu, epätavallinen väsymys tai heikkous ja yleinen sairauden tunne.
As with other vaccines, side effects that have been reported during general use include: swollen glands(neck, armpit, or groin), Guillain-Barré Syndrome(muscle weakness, abnormal sensations, tingling in the arms, legs and upper body), dizziness and headache, nausea and vomiting, joint pain, aching muscles, unusual tiredness or weakness, and generally feeling unwell.

Sen oireita voivat olla kylmänhiki, kylmä ja kalpea iho, uupumus, hermostuneisuus tai vapina, ahdistuneisuus, epätavallinen väsymys tai heikotus, sekavuus, keskittymisvaikeudet, tokkuraisuus, liiallinen näläntunne, näkömuutokset, päänsärky, pahoinvointi ja sydämentykytys.
They may include cold sweats, cool pale skin, fatigue, nervousness or tremor, anxiousness, unusual tiredness or weakness, confusion, difficulty in concentration, drowsiness, excessive hunger, vision changes, headache, nausea and palpitation.

Yleiset haittavaikutukset(1- 10 käyttäjällä sadasta):• nukkumisvaikeudet• huimauksen tunne, päänsärky• vatsan pingotus, vatsakipu, ummetus, ripuli, mahalaukun tai suoliston runsas kaasunmuodostus, pahoinvointi, oksentelu• voimakas hikoilu, yöhikoilu, kutina, eräät ihottumatyypit• nivelkipu• väsymys, epätavallinen väsymys tai heikkous.
Common side effects(affects 1 to 10 users in 100):• trouble sleeping• feeling dizzy; headache• bloating; abdominal pain; constipation; diarrhoea; excessive gas in the stomach or bowel; feeling sick; vomiting• excessive sweating; night sweats; itching; certain kinds of rash• joint pain• tiredness, unusual tiredness or weakness• increased liver blood tests; increased fat levels in blood; increased muscle enzyme in blood; blood test showing damage of pancreas.

Päänsärky, epäselvä puhe, sydämentykytys, kylmänhikisyys, kalpea ja viileä iho, pahoinvointi, kova nälkä, vapina tai hermostuneisuus tai huolestuneisuus, epätavallinen väsymys, heikkous ja uneliaisuus, sekavuus, keskittymisvaikeudet, lyhytkestoiset näköhäiriöt.
Headache; slurred speech; fast heartbeat; cold sweat, cool pale skin; feeling sick, feeling very hungry; tremor or feeling nervous or worried; feeling unusually tired, weak and sleepy; feeling confused, difficulty in concentrating; short-lasting changes in your sight.

Yleiset(1-10 käyttäjällä 100: sta, mutta harvemmalla kuin 1 potilaalla 10: stä)• Tasapainovaikeudet, liikkeiden koordinaatiohäiriöt, muistivaikeudet, uneliaisuus, vapina, ajatteluun tai sanojen löytämiseen liittyvät vaikeudet, silmien nopeat ja hallitsemattomat liikkeet(silmävärve)• Näön sumeneminen• Kiertohuimaus• Oksentelu, ummetus, ilman liiallinen kertyminen mahaan tai suolistoon• Kutina• Kaatumiset• Väsymys, kävelyvaikeudet, epätavallinen väsymys ja voimattomuus(astenia)• Masennus.
Common: affects 1 to 10 users in 100• Problems in keeping your balance, difficulties in coordinating your movements, troubles with your memory, sleepiness, shaking(tremor), trouble thinking or finding words, rapid and uncontrollable movements of the eyes(nystagmus)• Blurred vision• A feeling of"spinning"(vertigo)• Vomiting, constipation, excessive gas in the stomach or bowel• Itching• Fall• Tiredness, difficulties in walking, unusual tiredness and weakness(asthenia)• Depression.

Tällaisia oireita ovat esimerkiksi kylmä hiki, kalpeus ja ihon viileys, päänsärky, sydämentykytys, pahoinvointi, kova nälkä, tilapäiset näköhäiriöt, uneliaisuus, epätavallinen väsymys ja heikkous, hermostuneisuus tai vapina, ahdistuksen tunne, sekavuus tai keskittymisvaikeudet.
The warning signs of a hypo may come on suddenly and can include: cold sweat; cool pale skin; headache; rapid heart beat; feeling sick; feeling very hungry; temporary changes in vision; drowsiness; unusual tiredness and weakness; nervousness or tremor; feeling anxious; feeling confused; difficulty in concentrating.

Kuten muidenkin rokotteiden osalta, tavanomaisesta käytöstä ilmoitettuja haittavaikutuksia ovat mm. rauhasten turvotus(kaulassa, kainalossa, nivusissa), lihasheikkous, epänormaalit tuntemukset, pistely käsivarsissa, jaloissa ja ylävartalolla, tai sekavuus(Guillain-Barrén oireyhtymä, akuutti disseminoitunut enkefalomyeliitti), huimaus, oksentelu, nivelkipu, lihaskipu, epätavallinen väsymys, heikkous, vilunväristykset, yleinen sairauden tunne ja verenvuotojen tai mustelmien esiintyminen normaalia helpommin ja ihoinfektiot injektiokohdassa.
As with other vaccines, side effects that have been reported during general use include: swollen glands(neck, armpit, or groin); muscle weakness, abnormal sensations, tingling in the arms, legs and upper body, or confusion(Guillain-Barré Syndrome, acute disseminated encephalomyelitis); dizziness, vomiting, joint pain, aching muscles, unusual tiredness or weakness, chills, generally feeling unwell, bleeding or bruising more easily than normal, and skin infection at the injection site.

Väsymys, epätavallinen tunne, kuuman tunne, Injektiopaikan kipu, injektiopaikan eryteema, injektiopaikan kylmyys.
Pain, Chest pain Groin pain Fatigue Feeling abnormal Feeling hot Injection site pain, Injection site erythema, Injection site coldness.

Tarkkaavuuden häiriöt, kömpelyys, muistin heikkeneminen, muistinmenetys, vapina, puheen tuottamisen vaikeudet, kihelmöinti, puutuminen, rauhoittuminen, horros, unettomuus, väsymys, epätavallinen olo.
Disturbance in attention, clumsiness, memory impairment, loss of memory, tremor, difficulty with speaking, tingling feeling, numbness, sedation, lethargy, insomnia, fatigue, feeling abnormal.

Yleisluontoiset ja annostuspaikan häiriöt, yleinen: kylmän tunne; melko harvinainen: kipu, rintakipu, väsymys, epätavallinen tunne, nivuskipu, kuuman tunne, injektiokohdan kipu, injektiokohdan kylmyys, injektiokohdan punotus; harvinainen: kuume, vilunväristykset, heikotus, rinnanahdistus, injisointipaikan verihyytymä, injektiokohdan mustelma, injektiokohdan inflammaatio, injektiokohdan polttava tunne, verenpurkaumat injektiokohdan ympärillä, injektiokohdan verenvuoto, injektiokohdan kutina, paineen tunne.
General disorders and administration site conditions, common: feeling cold; uncommon: pain, chest pain, fatigue, feeling abnormal, groin pain, feeling hot, injection site pain, injection site coldness, reddening of skin at the injection site; rare: fever, shivering, weakness, chest pressure sensation, injection site blood clot, injection site bruising, injection site inflammation, injection site burning, fluid escaping from injection site into the surrounding tissue, injection site bleeding, injection site itching, sensation of pressure.

Како се користи "epätavallinen väsymys" у Фински реченици

Extreme tai epätavallinen väsymys ja energian puute.

Epätavallinen väsymys voi johtua D-vitamiinin puutteesta ja huimaus huvenneista rautavarastoista.

Väsymys: Pidemmän yöunen tarve, epätavallinen väsymys työpäivän jälkeen ja päiväunien tarve.

Jos he­mo­glo­bii­ni­ar­vosi on vii­te­ar­vo­jen si­säl­lä, mutta epätavallinen väsymys vaivaa, kannattaa mitata myös ferritiiniarvo.

Epätavallinen väsymys kesken päivän, päiväunien tarve ja yöunien yhtäkkinen pidentyminen eivät ole normaaleja toimintoja.2.

Hyvin hidas sydämen syke tai sykkeen pysähtyminen, myös huimauksen tunne, epätavallinen väsymys ja hengenahdistus.

Epätavallinen väsymys kesken päivän, päiväunien tarve ja yöunien yhtäkkinen pidentyminen eivät ole normaaleja toimintoja.

Tarkista lääkäriltä heti, jos olet sekavuus, pahoinvointi, oksentelu, lihaskrampit tai kouristukset, tai epätavallinen väsymys tai heikkous.

Tarkista lääkäriltä heti ensimmäisen infektion merkkejä, kuten kuume, vilunväristykset, yskä, kurkkukipu, tai epätavallinen väsymys tai heikkous.

Vuodesta hermostoon ja aisteihin elimet: uneliaisuus / unettomuus, päänsärky, huimaus, epätavallinen väsymys tai heikkous, sekaannus, masennus, sidekalvontulehdus.

Како се користи "unusual tiredness" у Енглески реченици

What should you know about taking unusual tiredness or weakness to treat insomnia?

One of the symptoms of low iron levels is unusual tiredness and fatigue.

This condition begins with muscle weakness, unusual tiredness and possibly a fever.

Unusual tiredness is often reported by people with a parasitic infection.

Central Nervous System- Headache, discomfort, unusual tiredness and fear.

Somatropin for with unusual tiredness or weakness she can be safely be administered in which dogs.

Post-exertional malaise – unusual tiredness after any physical or mental effort.

They also linked electrosmog to headaches, irritability, unusual tiredness and sleeping disorders.

Does your child display unusual tiredness or fatigue during the day?

Lorazepam is giving me severe unusual tiredness or whatever weakness.