Sta znaci na Engleskom EPÄVAKAISUUS - prevod na Енглеском

• instability
• volatility
• lability

Примери коришћења Epävakaisuus на Финском и њихови преводи на Енглески

En tiedä. Signaalin epävakaisuus, auringonpilkut.
Uh, signal flux, sunspots.

Geopoliittiset tekijät ja poliittinen epävakaisuus.
Geopolitical factors and political instability.

Saasteet, köyhyys, väkivalta, epävakaisuus ja tylsyys leijuvat ovellasi.
Pollution, poverty, violence, instability and boredom hover at your door.

Hakemuksen mukaan perusteena on herra Gellerin henkinen epävakaisuus.
That mr. geller is mentally unstable?

Kehitysmaiden köyhyys, sodat ja epävakaisuus vaikuttavat välittömästi Eurooppaan.
Poverty, war and instability in developing countries have a direct impact on our continent.

Anoreksia(ruokahaluttomuus), ahdistuneisuus, tunne-elämän epävakaisuus.
Anorexia(loss of appetite), anxiety, emotional lability.

Kun otetaan huomioon tuotannon epävakaisuus, ehdotetuilla toimilla olisi vain lievittävä vaikutus.
Given the extent to which production fluctuates, the proposed measures would be merely palliative.

Yleiset: masennus melko harvinaiset: ahdistuneisuus, tunne-elämän epävakaisuus.
Common: depression uncommon: anxiety, emotional lability.

Poliittinen ja taloudellinen epävakaisuus, yhteiskunnalliset levottomuudet ja terrorismi ovat hidastaneet kehitystä.
Political and economic instability, social unrest, corruption, natural disasters, and terrorism have slowed progress.

Perusteella hoidon todennäköisesti kehittää vegetatiivisen epävakaisuus, ruoansulatushäiriöiden ilmiöitä.
On the basis of treatment likely to develop vegetative lability, dyspeptic phenomena.

Tiedämme, että tähän on syynä Atlantin toiselta puolelta tuleva taloudellinen epävakaisuus.
We know that the cause of this is some financial instability coming from the other side of the Atlantic.

Lisäksi markkinoiden epävakaisuus on paljastanut niillä vallitsevan avoimuuden puutteen ja hinnanmuodostusmekanismien epäselvyyden.
Moreover, the volatility of the market has revealed that it lacks transparency and pricing mechanisms.

Ensimmäisiä itsenäistymistä seuranneita vuosia leimasivat makrotaloudellinen epävakaisuus sekä julkisen talouden alijäämän kasvaminen.
The first years of independence were hallmarked by their macroeconomic instability and an increase in the fiscal deficit.

Siitä aiheutui painovoiman epävakaisuus, josta muodostui suuria kappaleita, jopa sata metriä halkaisijaltaan.
And you got what's called gravitational instability'that formed big clumps,'things maybe the size of 100 metres in diameter.

Kasvaa räjähdysmäisesti, kun siitä yritetään ottaa irti enemmän energiaa. Tiedemies Maasta. Kenraali, naquadrian epävakaisuus.
Increases exponentially as you attempt to extract more energy out of it. Scientist. General… the instability of the naquadria Earth.

Elintarvikkeiden hinnat eivät enää palaa entiselle tasolleen, ja epävakaisuus voi lisääntyä, jos toimenpiteisiin ei ryhdytä pikaisesti.
We will not see food prices returning to their former levels, and volatility could increase if measures are not taken swiftly.

Kun piirtää keskihajonnat alapuolella ja yläpuolella liukuvan keskiarvon tämä tekee kirjekuori näyttää markkinoiden epävakaisuus.
When you plot the standard deviations below and above the moving average this will make an envelope to show the volatility of the market.

Kuitenkin suurin osa rikoksista rikkaissa yhteiskunnissa kohdistuu köyhiin ja vastaavasti poliittinen epävakaisuus ja väkivalta on todennäköisintä köyhimmissä maissa.
But just as poor people are the major victims of crime in rich societies, so political instability and violence are more prevalent in the poorest countries.

Vaikka maataloustuotteiden markkinoita koskevat näkymät ovat suotuisat keskipitkällä aikavälillä, niitä leimannee jatkossa yhä enemmän epävarmuus ja epävakaisuus.
Favourable in the medium term, the prospects for agricultural markets are expected nonetheless to be characterised by greater uncertainty and volatility.

Tällä hetkellä sinä olet suurin osakas ja ihmiset saattavat luulla, että kaikenlainen epävakaisuus jota näytät voi vaikuttaa yhtiöön.
For the moment you're the largest stockholder and people might think any instability you show may equal instability in the company.

Jos emme laajene jatkuvasti, uhkana on maanosamme epävakaisuus, koska laajentuminen on tärkein strateginen välineemme niiden arvojen levittämiseksi, joille Euroopan yhdentyminen perustuu.
Without continued enlargement we risk instability on our own continent. Because enlargement is our most important strategic tool for spreading the values on which European integration is based.

Pörssi markkinoilla vuosi oli poikkeuksellisen hyvä Yhdysvalloissa sekä useissa Euroopan maissa, vaikka osakekurssien epävakaisuus lisääntyi.
Stock markets in the US and many Eu ropean countries had a record breaking year, although the volatility of stock prices also increased.

Hallinnollisten menettelyjen monimutkaisuus, finanssi- ja veropolitiikan epävakaisuus ja heikko liiketoimintaympäristö vaikuttavat edelleen kielteisesti investointipäätöksiin.
The complexity of administrative procedures, the volatility of fiscal and tax policies and the weak business environment continue to weigh on investment decisions.

Vaikka Ecuadorissa ei viime vuosina olekaan ollut Boliviaan kaltaista avointa yhteiskunnallista konfliktia, poliittinen epävakaisuus on ollut sitäkin suurempaa.
Although in recent years it has not suffered the same degree of open social conflict, political instability has been even greater.

Toinen on taajuus epävakaisuus, koska Antennin is a johdin, kautta 100P kondensaattoriin kytketty jossa värähtely piiri, Joten antenni vaikuttaa ympäristölle ympärillä lähettävän taajuus.
The second is the frequency of instability, because the antenna is a wire, through 100P capacitor connected with the oscillation circuit, so the antenna will affect the environment around the transmitting frequency.

Kahden keskihajonnan olisi olla alle tai yli ja bändit vähenee edelleen ja kasvu leveys kuin markkinoiden epävakaisuus menee ylös tai alas.
Two standard deviations would be set below or above and the bands will continue to decrease and increase in width as the volatility of the market goes up or down.

Lyhyen aikavälin korot ovat korkealla, tuottokäyrä on tasaisempi, luottomarginaalit ovat kasvaneet ja epävakaisuus on kasvanut- kaikki nämä ovat ominaisia markkinoille silloin, kun keskuspankki on tiukentanut linjaustaan.
Short-term interest rates are up, the yield curve is flatter, credit spreads have widened and volatility has increased- all characteristics of the market when the Fed tightens policy.

Muita paroksetiinihoidon lopettamisen yhteydessä raportoituja vieroitusreaktioita ovat voimakas levottomuus, pahoinvointi, vapina, sekavuus, hikoilu, ripuli, sydämentykytys, emotionaalinen epävakaisuus, ärtyisyys ja näköhäiriöt.
Other withdrawal reactions that have been reported on discontinuation of paroxetine include agitation, nausea, tremor, confusion, sweating, diarrhoea, palpitations, emotional instability, irritability and visual disturbances.

Hyvin usein, varsinkin kesällä, kun markkinoiden epävakaisuus vähenee hieman, uutisten hinta vie muutaman sekunnin kuluttua yhdestä suunnasta ja sitten toiselle, jolloin kauppiaat vain kärsivät menetyksistä.
Very often, especially in the summer, when volatility in the market falls a little, the price of news makes for a few seconds sway in one direction and then to another, leaving traders only regret their losses.

Samaan aikaan, kun kehityksen mahdollisuudet ovat ennennäkemättömät ja moninkertaiset entiseen verrattuna, myös epävakaisuus kasvaa ja huoli tulevasta täyttää ihmisten mielet.
While unprecedented possibilities of development are multiplying, instability is growing too and worries about the future are becoming more pronounced.

Како се користи "epävakaisuus" у Фински реченици

Siten hintojen epävakaisuus vaikuttaa meihin vähemmän.

Lämpenemiseen liittyvä epävakaisuus lisää talvehtimisen riskejä.

Yleisen taloustilanteen epävakaisuus näkyy kehitysponnistusten vähenemisenä.

Epävakaisuus taitaa olla viimeaikaisen sään sana.

Sunnuntaina epävakaisuus lisääntyy myös muualla maassa.

Rahoitusmarkkinoiden epävakaisuus tuo ongelmia etenkin kehitysmaille.

Menneiden aikojen epävakaisuus lisää niiden mystiikkaa.

Makrotalouden epävakaisuus viivästyttää päätöksiä edelleen yleisesti voimalaitosmarkkinoilla.

Työsuhteiden epävakaisuus lisää paineita koulutusvakuutuksen laajaan toteuttamiseen.

Epävakaisuus idässä helpottaa, ja sää alkaa lämmetä.

Како се користи "instability, volatility" у Енглески реченици

Causing system instability and sudden crashes.

Crucially, political instability has increased globally.

Volatility Factor 2.0 worth your money!

Elastic Interactions and Instability Transitions.- 11.

Recurrent Instability Following Total Hip Arthroplasty.

Natural instability processes are very common.

Trapeziometacarpal joint instability after Bennett's fracture-dislocation.

Volatility Uncovered: Scrambled vols cascade down.

So, what caused the volatility explosion?

Both instability and struggle will continue!