Sta znaci na Engleskom EPÄVIISASTA - prevod na Енглеском

• unwise
• unclever
• very ill-advised

Примери коришћења Epäviisasta на Финском и њихови преводи на Енглески

Kovin epäviisasta.
Very unclever.

Minusta rynnäköinti on epäviisasta.
Going in… I think it's unwise.

Se on epäviisasta.
That's unwise.

Välttämätön ei ole koskaan epäviisasta.
What is necessary is never unwise.

Kovin epäviisasta.
Very uncIever.

Epäkäytännöllistä ja kenties epäviisasta.
Impractical and possibly imprudent.

Se on epäviisasta.
That is unwise.

Minusta se olisi erittäin epäviisasta.
In my opinion, that would be most unwise.

Olisi epäviisasta lähteä nyt.
It would be unwise to leave now.

Tuo oli hyvin epäviisasta.
That was very unwise.

On epäviisasta laskea puolustuksesi.
You are unwise to lower your defences.

Se on vaarallista, tyhmää ja epäviisasta.
It is dangerous and foolish and unwise.

Kovin epäviisasta. Joutuu taas vaikeuksiin.
He will get himself into difficulties again. Very unclever.

Ymmärrän, jos se on sinusta epäviisasta.
If you think is unwise, I will understand.

On epäviisasta solvata naista, joka matkustaa Mercian kaarti suojanaan.
It is unwise to insult a lady who travels defended by Mercian Guard.

Vahingoittamiseni olisi erittäin epäviisasta.
Harming me would be highly inadvisable.

Tämä on varmasti epäviisasta, kuten monet kollegani ovat jo aiemmin maininneet.
Surely this is unwise, as has been mentioned by many colleagues already.

Niin, typerys, tee jotain epäviisasta.
Yeah, come on, dum-dum. Do something unintelligent there.

Eikö olisi epäviisasta kannustaa kehitysmaita luopumaan uudenaikaisten, tehokkaiden, tuloksellisten ja inhimillisten karjatalouden menetelmien kehittämisestä?
Would it not be unreasonable to discourage developing countries from employing modern, efficient, cost-effective and humane systems of animal husbandry?

Minun olisi hölmöä ja epäviisasta hyväksyä paikka.
Foolish and unwise it would be of me to accept it.

Ryyppääminen olisi herkässä tilassasi epäviisasta.
And imbibing would be unwise in your delicate condition.

Minun olisi hölmöä ja epäviisasta hyväksyä paikka.
It would be of me to accept it. foolish and unwise.

Luulin sopineemme uuden kohteen lisääminen olevan epäviisasta.
I thought we agreed adding another subject was unwise.

Minun olisi hölmöä ja epäviisasta hyväksyä paikka.
Foolish and unwise of me to accept it. it would be.

Mielestäni tällainen olisi järjetöntä ja poliittisesti epäviisasta.
I believe that that would be unreasonable and politically tactless.

Sinnikkyytenne on ihailtavaa, mutta epäviisasta. Neiti Borden.
Miss Borden, your persistence is admirable but very ill-advised.

Tämän käsitteen tarkistaminen olisi sekä epäviisasta että myös parlamentin toimivallan ulkopuolella.
Revising this concept would be both misguided and also outside the sphere of Parliament's competence.

Toivon, että kollegat ottavat tästä onkeensa ja pyrkivät tarkistamaan tuota epäviisasta päätöstä mahdollisimman pian.
I hope colleagues will take note of this and try to revise that unwise decision as soon as possible.

Sinnikkyytenne on ihailtavaa, mutta epäviisasta. Neiti Borden.
Your persistence is admirable but very ill-advised. Miss Borden.

Hyvä on, mutta kokeeni irti kytkeminen juuri tuolloin- oli epäviisasta ja vaarallista, neiti Forbes.
Reed Very well, but disconnecting my experiment when you did was unwise and dangerous, Miss Forbes.

Како се користи "epäviisasta" у Фински реченици

Siksi onkin epäviisasta mennä isoille annoksille.

Epäviisasta sekä matkojen maksaminen satakunnankansa amatÖRI.

Olisikin epäviisasta ja utopistista pyrkiä mitätöimään ne.

Erityisen epäviisasta Plachuttan oli ruveta pelaamaan ulkomaalaiskortilla.

Legendan faktualiseen puoleen voi olla epäviisasta puuttua.

Rahulan koulun lakkauttaminen olisi erittäin epäviisasta nyt.

Ainakin se olisi epäviisasta tutkimusrahoituksen hankkimisen näkökulmasta.

Minun olisi epäviisasta spekuloida mitä tapahtuu tulevaisuudessa.

On lisäksi epäviisasta tahallaan menettää tuntuma työelämään.

Tosin mikä tahansa massamuutto on mielestäni epäviisasta hyväksyä.

Како се користи "unwise, very ill-advised, unclever" у Енглески реченици

It’s unkind and unwise to encourage dependence.

Sudden change can cause unwise decisions.

I think you would be very ill advised to rush into bankruptcy now.

Unwise purchases makes family financial plans fail.

This notation is unwise and highly nonstandard.

Convincing others should prevent unwise investment decisions.

In my opinion its unclever and poorly executed.

The adjustable-rate mortgage encourages unwise borrowing.

Using your personal credit card for business purposes is a very ill advised move and for a number of reasons.

Unwise leaders misread Francis Scott Key.