Sta znaci na Engleskom ERINOMAISESSA MIETINNÖSSÄ - prevod na Енглеском

• excellent report
• admirable report

Примери коришћења Erinomaisessa mietinnössä на Финском и њихови преводи на Енглески

Tämä näkyy edessänne olevassa erinomaisessa mietinnössä.
This is reflected in the excellent report you have before you.

Kollega Theaton erinomaisessa mietinnössä siihen on esitetty useita mahdollisuuksia.
Mrs Theato's excellent report points to a number of options.

Tämä ajatus tuodaan esiin Richard Howittin erinomaisessa mietinnössä.
This is pointed out in Richard Howitt's excellent report.

Karasin erinomaisessa mietinnössä on mielestäni kolme tärkeää kohtaa.
I think there are three important points in Othmar Karas's excellent report.

Sen ensisijainen asema säilyy myös Caudronin erinomaisessa mietinnössä.
This priority is upheld in Mr Caudron's excellent report.

Simon Busuttilin erinomaisessa mietinnössä noudatetaan tätä lähestysmistapaa.
The excellent report presented by Mr Busuttil respects this approach.

Numerot puhuvat puolestaan kollega Spencerin erinomaisessa mietinnössä.
The figures in Mr Spencer's excellent report speak volumes.

Tässä muuten niin erinomaisessa mietinnössä on mielestäni kolme kauneusvirhettä.
As I see it, there are three flaws in this otherwise excellent report.

Arvoisa puhemies, tarttukaamme kollegamme Bushill-Matthewsin tässä erinomaisessa mietinnössä tekemään aloitteeseen!
Mr President, let us seize on the initiative emanating from Mr Bushill-Matthews' excellent report.

Jäsen Smetin erinomaisessa mietinnössä tuodaan tämä johtopäätös julki täysin, ja onnittelen häntä tästä työstä.
Mrs Smet's excellent report expresses this perfectly, and I congratulate her on her work.

Jäsen Anderssonin laatimassa vuonna 2001 hyväksytyssä erinomaisessa mietinnössä ehdotettiin kahdenlaisia toimenpiteitä.
The excellent report produced by Mr Andersson and adopted in 2001 made two calls for action.

Packin erinomaisessa mietinnössä tehdään onnistunut yhteenveto aiheesta, joka koskee monia aloja.
Mrs Pack's excellent report has the merit of making a remarkable summary of a subject covering many, many areas.

FR Arvoisa puhemies, Bernd Langen erinomaisessa mietinnössä on kolme myönteistä piirrettä.
FR Madam President, the excellent report by Mr Lange has three positive features.

Euroopan unionin sisäisestä koordinoinnista ja toimista YK: ssa totean, että olen tyytyväinen nähdessäni, että komission analyysi ja suositukset ovat hyvin lähellä niitä, jotka esitettiin arvoisan jäsenen erinomaisessa mietinnössä.
As regards the European Union's own internal coordination and operations of the UN, I am pleased to see that the Commission's analysis and recommendations are very much in line with those that are presented in the honourable Member's admirable report.

Olen täysin samaa mieltä jäsen Schierhuberin erinomaisessa mietinnössä esitetyistä huomautuksista ja ehdotuksista.
I absolutely agree with the comments and proposals in Mrs Schierhuber's excellent report.

Kollegamme erinomaisessa mietinnössä osoitetaan sen käyttökelpoisuus tässä taistelussa ja todella viedään asioita eteenpäin.
Our fellow Member's excellent report demonstrates its purpose in this fight and truly moves things forward.

Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, esittelijä Pretsin erinomaisessa mietinnössä käsitellään päivänpolttavaa aihetta.
Mr President, ladies and gentlemen, Mrs Prets' excellent report tackles an extremely pressing and highly topical issue.

Jäsen Kinnockin erinomaisessa mietinnössä, jota kannatamme täysin, tarkastellaan, mitä me olemme tähän mennessä saavuttaneet.
The excellent report by Mrs Kinnock, which we back fully, takes stock of what we have achieved thus far.

Tätä strategiaa käsitellään kollegani jäsen Angelillin erinomaisessa mietinnössä, jossa annetaan myös paljon hyödyllisiä tietoja.
The strategy is dealt with in an excellent report by my colleague Mrs Angelilli, which provides a great deal of useful information.

Jäsen Handzlikin erinomaisessa mietinnössä määritetään kaikkien jäsenvaltioiden kohtaamat ongelmat ja keinot niiden ratkaisemiseksi.
Mrs Handzlik's excellent report identifies the problems faced by all the Member States, and ways of overcoming them.

IT Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, Adina-Ioana Văleanin erinomaisessa mietinnössä esitetään eräitä järkeviä näkemyksiä, joista olen samaa mieltä.
IT Madam President, ladies and gentlemen, the excellent report by Mrs Vălean makes some sensible points with which I agree.

Kollegamme erinomaisessa mietinnössä osoitetaan kuitenkin alan puutteet, vakavat puutteet Agenda 2000: n näkökulmasta katsottuna.
However, the excellent report of our colleague discloses shortfalls in this field, serious shortfalls in the perspective of Agenda 2000.

Olemme sen vuoksi iloisia siitä, että in 't Veldin erinomaisessa mietinnössä onnistutaan sovittamaan yhteen nämä kaksi tärkeää tavoitetta.
We are therefore pleased that Mrs in't Veld's excellent report succeeds in accommodating these two priorities.

Napoletanon erinomaisessa mietinnössä hahmotellaan mielenkiintoinen poliittinen strategiakehys Euroopan unionia tällä hetkellä ympäröivää aluetta varten.
The excellent report by Mrs Napoletano shapes an interesting political strategy framework for the actual area encircling the European Union.

Toivon, että komissio reagoi selkeästi Van Dijkin erinomaisessa mietinnössä esitettyihin suosituksiin sekä myös minun juuri esittämiini erityisiin kysymyksiin.
I would like a clear response from the Commission to the suggestions in this outstanding report by Mrs van Dijk and to the specific questions that I have just raised.

Malcolm Harbourin erinomaisessa mietinnössä meitä kehotetaan tarkastelemaan tutkimusaloitettamme, ja suhtaudumme myönteisesti juuri tähän näkökantaan ja kannatamme sitä.
The admirable report by Malcolm Harbour invites us to look at our research initiative and we particularly welcome and support that aspect.

Czesław Adam Siekierskin erinomaisessa mietinnössä käsitellään, miten elintarvikkeita jaetaan puutteenalaisimmille.
Mr Siekierski's excellent report deals with how to distribute food to those most in need.

Katson, että Mitchellin erinomaisessa mietinnössä korostetaan onnistuneesti aloja, joilla EU voi toimia ja sen pitäisi toimia paremmin.
I believe that the excellent report by Mr Mitchell successfully highlights the areas in which Europe could and should do better.

Kuten kollegani Sierra Gonzálezin erinomaisessa mietinnössä korostetaan, ei ole varmaa, että tekniikat luovat enemmän työpaikkoja kuin ne hävittävät.
As the excellent report by my colleague, Mrs Sierra González stresses, it is not certain that they will create more jobs than they destroy.

Herra Cotin tänään esittelemässä erinomaisessa mietinnössä jatketaan sitä perinnettä, joka aloitettiin kyseisessä Edinburghin Eurooppa-neuvostossa.
The excellent report Mr Cot is presenting today is in line with the tradition that began at the Edinburgh European Council.

Како се користи "erinomaisessa mietinnössä" у Фински реченици

Mielestäni kollega Schwaigerin erinomaisessa mietinnössä ilmaistaan oikein hyvin, kuinka voimme ojentaa kätemme kehitysmaille.

Tästä syystä olen tyytyväinen siitä, että tässä erinomaisessa mietinnössä ehdotetaan kansalaisten osallistumista kulttuuritoimintaan.

Tähän liittyen Doris Packin erinomaisessa mietinnössä annetaan monia hyviä ideoita ja esitetään tarve luoda oppimisen kulttuuri, erityisesti aikuisten keskuudessa.

Како се користи "excellent report" у Енглески реченици

Another excellent report on the water issue.

Excellent report and a really enjoyable read.

Thanks for the excellent report Angelo.

An excellent report John Sharp, thank you.

Excellent report writing and organisational skills.

You can read his excellent report here.

Wow, excellent report of the sugar hotel!

Excellent report writing, analysis and communication skills.

Many tnx for your excellent report Roy.

Excellent report Catalyst team, great job.