Sta znaci na Engleskom ERISTÄYTYMISESTÄ - prevod na Енглеском

• isolation

Примери коришћења Eristäytymisestä на Финском и њихови преводи на Енглески

Voimaa eristäytymisestä.
Strength in isolation.

Eristäytymisestä johtuvaa hulluutta. He murtautuivat kotiimme.
Broke into our house. Isolation madness.

He murtautuivat kotiimme.- Eristäytymisestä johtuvaa hulluutta.
Isolation madness. Broke into our house.

Eristäytymisestä johtuvaa hulluutta. He murtautuivat kotiimme.
Isolation madness. Broke into our house.

He murtautuivat kotiimme.- Eristäytymisestä johtuvaa hulluutta.
Broke into our house. Isolation madness.

Carroll kirjoitti yksinäisyydestä ja eristäytymisestä.
Where Carroll wrote of loneliness, isolation and solitude.

Ajatus eristäytymisestä inspiroi ainakin minua kahden lapsen äitinä.
The idea of isolation is inspiring to me as a mother of two laughs.

Turvallisuus syntyy ensisijaisesti yhteisistä toimista ja säännöistä, ei eristäytymisestä.
Security is born primarily out of joint actions and rules, not from isolationism.

En usko, että se johtuu eristäytymisestä. He ovat kokeneita kenttätyöntekijöitä.
I don't think it's the Isolation Room they were all experienced to fieldwork, as they used to have.

Mutta haittoja on myös ilmennyt, haittoja, joiden perusteella näyttää, että jotkut ihmiset ovat kiinnostuneempia eristäytymisestä.
But disadvantages have also appeared, disadvantages that suggest some people are more interested in isolation.

Luovuus, mielikuvitus, unitilat, muutokset, joita aiheutuu eristäytymisestä, vammautumisesta, nälästä- kaikki nämä tuottavat hallusinatorisia ilmiöitä.
Creativity, imagination, dream states, changes that occur due to isolation, trauma, starvation, all of which produce hallucinatory phenomena.

Valko-Venäjä on tästä huolimatta naapurimaamme, ja on meidän etujemme mukaista, että se pääsee irti itse aiheuttamastaan eristäytymisestä.
Despite that, the reality is that Belarus is our neighbour, and we must have an interest in overcoming its self-imposed isolation.

Ikääntyvien sosiaaliset ongelmat voivat aiheutua kuolemantapauksista, sosiaalisesta eristäytymisestä, sosiaalisen tuen puutteesta ja taloudellisista vaikeuksista.
Social problems among older persons may arise from bereavement, social isolation, lack of social support, and financial difficulties.

Valitettavasti säästötoimenpiteet, jotka tuntuvat myös Unkarissa ja jotka vaikuttavat muun muassa opetusjärjestelmään, sekä työpaikkojen luomiseen vaikuttavat menoleikkaukset eivät todella auta nuoria. Päinvastoin, heidän tunteensa yhteiskunnasta ja työmarkkinoista eristäytymisestä voi aiheuttaa pitkäaikaisen uhan taloudelle.
Unfortunately, the austerity measures which are also felt in Hungary and which affect, amongst other things, the education system, as well as the spending cuts affecting job creation, do not really help young people; on the contrary, their sense of isolation from society and the labour market could pose a long-term threat to the economy.

Esiintyy myös pelkoa Armenian kasvavasta eristäytymisestä ja sen aseman asteittaisesta heikkenemisestä ratkaisemattomassa Vuoristo-Karabahin konfliktissa.
There is also a growing fear of Armenia's increasing isolation and the gradual weakening of its position in the unresolved conflict over Nagorno-Karabakh.

Koskettaminen henkilö tällaisen laitteen voi johtaa lihashalvauksen(ja voimakkuus on 20-25 mA), estää eristäytymisestä kosketukselta, rytmihäiriöt, häiriöt veren virtausta(50-100 mA) ja jopa kuoleman.
Touching a person of such a device can lead to paralysis of the muscles(and the amperage of 20-25 mA), prevents the self-isolation from contact, arrhythmia, disorders of blood flow(at 50-100 mA) and even death.

Tämä on erityisesti nykyhetkellä sitä välttämättömämpää, kun maan täydellisestä eristäytymisestä aiheutunut vakava asema, nälänhätä ja työttömyys pakottavat Hallitusta asettumaan suoranaisiin väleihin ulkovaltojen kanssa, joiden kiireellinen apu elintarpeiden ja teollisuutta varten välttämättömien tavarain maahantuomiseksi on meidän ainoa pelastuksemme uhkaavasta nälänhädästä ja teollisuuden pysähtymisestä.
At the present moment this is particularly all the more necessary, when the grave situation caused by the country's complete isolation, famine and unemployment compels the Government to establish actual relations to the foreign powers, which prompt assistance in satisfying the necessities of life and in importing the essential goods for the industry, are our only rescue from the imminent famine and industrial stagnation.

Mukaan Yan Chai sairaalan johtajan ydinlääketieteen Liu Jianjun sanoi,"kliinisessä sovelluksessa titaani mittari robotti, paitsi parantaa potilaiden hoitoa ja turvallisuutta, tehdä potilaat tuntevat lääketieteen henkilökunta on mukana puolella, vähentää ahdistusta jotka ovat seurausta eristäytymisestä ja yksinäisyydestä, potilasturvallisuuden lisäämisestä ja lääketieteellisen henkilöstön vähentämisestä säteilyn vaaran vuoksi, lääketieteellinen henkilökunta voi ymmärtää potilaan elintärkeät oireet turvallisemmassa ympäristössä suojassa.
According to Yan Chai Hospital Director of nuclear medicine, Liu Jianjun said,"in the clinical application of titanium meter robot, not only improve the care and safety of patients, make patients feel the medical staff has been accompanied in the side, reduce the anxiety caused by isolation and loneliness, more patient safety sense, and reduce the medical staff to accept the risk of radiation, the medical personnel can grasp the vital signs of patients in a more secure environment under protection.

Yksi niistä, Valko-Venäjä, on dramaattinen esimerkki eristäytymisestä, johon olemme tähän asti reagoineet politiikalla, jossa niin sanktioita kuin kannustimiakin on ollut liian vähän ja ne ovat tulleet myöhässä.
One of them, Belarus, is a dramatic example of self-isolation, to which we have responded in the past with a policy marked by the'too little, too late' syndrome, both in terms of sanctions and of incentives.

Tässä yhteydessä voi olla hyvä toistaa, etteivät Euroopan instituutiot ole vastuussa Valko-Venäjän eristäytymisestä, vaan maa itse ja maan kriisiin syössyt diktaattori, joka kieltää ja torjuu kaikenlaiset demokraattisen ilmaisun muodot.
It might well be important to reiterate in this context that it is not the European institutions that are isolating Belarus, but the country itself, and the dictator who has plunged it into crisis and who prohibits and represses every form of democratic expression.

Eristäytyminen tietää Firenzen tuhoa.
Isolation will only ensure Florence's destruction.

Toisten pelätessä eristäytymistä,- omasi on tullut ymmärrettäväksi sinulle.
At a time when other men fear their isolation, yours has become understandable to you.

Valko-Venäjän eristäytyminen on entistä ilmeisempää ja samalla kestämättömämpää.
The isolation of Belarus has become more obvious and, at the same time, less sustainable.

Eristäytyminen ei ole hyväksi raittiina pysymiselle.
Isolation is bad for my sobriety.

Sosiaalisen eristäytymisen ennaltaehkäisy tarkoittaa myös masennuksen ennaltaehkäisyä.
To prevent social isolation is to prevent cases of depression.

Eristäytyminen on tehokasta joissakin oloissa, mutta sitoutuminen on parempi.
Isolation is effective in some circumstances, but engagement is better.

Täysi eristäytyminen somesta ei ole mielekästä sekään.
Full isolation from social media is not possible.

Eristäytymisen sijaan tulee kuuluminen.
Isolation will be replaced with belonging.

Eristäytyminen sekä etäisyys vastasyntyneeseen poikaan- saattoivat aiheuttaa epävakautta.
Could have caused the emotional instability. His isolation and the distance from his newborn son.

Како се користи "eristäytymisestä" у Фински реченици

Vaatimukset kansallisesta eristäytymisestä ovat nostaneet päätään.

Haluamme tehdä tästä eristäytymisestä hieman siedettävämpää.

Puhumattakaan karanteenista, vapaaehtoisesta eristäytymisestä tai sairastamisesta.

Yksinäisyydestä tulee herkästi kierre, eristäytymisestä tapa.

Eristäytymisestä sijaan maailmassa tarvitaan enemmän yhteistyötä.

Vaatimus eristäytymisestä kotiin vaikutti suuresti ideaan.

Kaikki vakuuttavat, että eristäytymisestä ei ole pelkoa.

Toisille kehotus sosiaalisesta eristäytymisestä on jopa helpotus.

Kirja kertoo yksinäisyydestä, eristäytymisestä ja ihmiskunnan pahuudesta.

Suomalainen verkkokauppa kärsii niiden eristäytymisestä varsinaisesta liiketoiminnasta.

Како се користи "isolation" у Енглески реченици

Smartcard daemon isolation using Caml Crush.

Remote fault isolation and service restoration.

Alien: Isolation digital series dropped today.

Isolation increases with increasing noise frequency.

What's The Best Hamstrings Isolation Exercise?

Narrow base with built-in isolation transformer.

Excellent electrical isolation and physical properties.

Separate isolation ward for infection/contagious patients.

Total isolation from input and output.

Isolation decreases with increasing noise frequency.