Sta znaci na Engleskom ERITTÄIN KIINNOSTAVIA - prevod na Енглеском

• very interesting
• extremely interesting
• of great interest
• of high interest

Примери коришћења Erittäin kiinnostavia на Финском и њихови преводи на Енглески

Nämä ovat erittäin kiinnostavia, herra kenraali.
They're very, very interesting, General.

Myös Luccassa sijaitsevat kaupungit ja kylät ovat erittäin kiinnostavia.
The towns and villages around Lucca are also of great interest.

Minut! Olette erittäin kiinnostavia tyttöjä, mutta tästä lähtien.
I think you're very interesting girls, but from now on.

Minusta tuntuu, että tuloksemme saattaisivat olla erittäin kiinnostavia tässä kokeilussa.
I feel like our results might be extremely interesting For this experiment.

Matkailijoille erittäin kiinnostavia ovat brodeeratut pöytäliinat, peitot, makuvaunut, veistetyt puut ja savi.
Of great interest for tourists are embroidered tablecloths, quilts, macrame, carved woodwork and earthenware.

Mutta ne kaikki ovat erittäin kiinnostavia.
But all of them are of great interest.

Kun tähän lisätään kävijän odotukset uraauurtavista tekemisen tavoista, onkin todettava, että joukossa on erittäin kiinnostavia teoksia.
When the expectation of the ground-breaking use of techniques is added to this, one can say that there are a lot of very interesting pieces.

Todettiin, että tanniinit ovat erittäin kiinnostavia tutkijoille.
Was found that the tannins are of great interest to scientists.

Voin tältä osin kertoa, että Bilbaon virasto tekee tiivistä yhteistyötä Maailman terveysjärjestön kanssa ja toimittaa meille erittäin kiinnostavia tilastotietoja.
In this context, I can report that the agency in Bilbao works closely with the World Health Organisation and provides very interesting statistical data.

Talouskäyttäytyminen tarjoaa erittäin kiinnostavia näkökulmia, joiden avulla tähän voitaisiin päästä.
Behavioural economics offers very interesting insights which could help us to achieve this.

Suokaa anteeksi, Tohtori, kun tulen tänne tällä tavoin, mutta minulla on erittäin kiinnostavia uutisia, oikein piristäviä.
Forgive me, Doctor, for dropping in on you like this, but I have some very interesting news, very stimulating.

Nord-Lock GROUPin premiumtuotteet ovat erittäin kiinnostavia tuulienergiateollisuudelle, sillä ne täyttävät tuuliturbiinioperaattoreiden kovat vaatimukset.
The Nord-Lock Grouppremium product range is very attractive to the wind energy industry, as it meets the tough requirements of wind turbine operators.

Näitä varoja on käytettävä valikoituihin hankkeisiin, joilla on selkeä ympäristöllinen tavoite ja jotka ovat erittäin kiinnostavia myös EU: n kannalta.
These funds are to be used for selected projects which have clear environmental objectives and are also of considerable interest to the EU.

Nämä ovat erittäin monimutkaisia, erittäin kiinnostavia, erittäin tärkeitä kysymyksiä.
These are very complicated, very interesting and very important questions.

Kulttuurinen monimuotoisuus perustuu muun muassa alueellisten kulttuuriemme valtavaan monimuotoisuuteen, jonka vuoksi alueemme ja koko valtiot ovat erittäin kiinnostavia matkailijoille.
Cultural diversity is in fact based, among other things, on the huge diversity of our regional cultures, a diversity which makes those regions and entire countries extremely attractive to tourists.

Nämä ovat tärkeitä säädöksiä, jotka ovat erittäin kiinnostavia sekä kuluttajien että liikennealan kannalta.
These are important legal regulations which are of great interest both to consumers and to the transport sector.

Nämä taajuudet ovat erittäin kiinnostavia mobiilitelevision kaltaisten uusien palveluiden kannalta sekä kaikenlaisten langattomien sähköisten viestintäpalvelujen ulottamiseksi maaseutualueille.
These frequencies are of high interest for new services such as mobile TV as well as for extending the reach of all types of wireless electronic communication services into rural areas.

Monet menestyneet peli- ja teknologiayritykset ovat erittäin kiinnostavia työnantajia ikään ja sukupuoleen katsomatta.
The numerous successful game- and technology companies are very interesting employers regardless of age or gender.

Siinä ei peitellä oikeiston ja vasemmiston välisiä erimielisyyksiä, vaan käsitellään jopa hyvin tahdikkaasti palkansaajien joidenkin oikeuksien kyseenalaistamisia sekä esitetään kaikesta huolimatta erittäin kiinnostavia ehdotuksia, joista olisi keskusteltava.
It does not mask the differences between the left and the right and it is even very discrete about calling into question certain workers' rights. Nonetheless, it puts forward some very interesting proposals that are worth discussing.

Arvoisa komission jäsen, sosiaalipakettiin sisältyy erittäin kiinnostavia työasiakirjoja ja lausuntoja, mutta vain neljä lainsäädäntöaloitetta.
Commissioner, the social package contains very interesting working documents and statements, but only four legislative initiatives.

Hän sai tukea jäsen Marie-Hélène Gilligiltä, joka puolusti asiaa sosiaalivaliokunnassa, ja hän sai tukea tietenkin myös koulutus- ja kulttuurivaliokunnan jäseniltä, jotka jättivät käsiteltäväksi erittäin kiinnostavia tarkistuksia.
She has been supported by Mrs Marie-Hélène Gillig, who championed the issue in the Committee on Employment and Social Affairs, and she has also been supported, of course, by the members of the Committee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport, who have tabled some very interesting amendments.

Liikkuvuus ja erityisesti itsenäinen ammatinharjoittaminen ovat erittäin kiinnostavia seikkoja pk-yrityksissä vaikuttaville ammattiryhmille.
Mobility and in particular self-employment are issues of high interest for such category of professions linked to SME economy.

Useat ehdotukset ovat lisäksi erittäin kiinnostavia, vaikka ne paranisivat, jos niitä selkeytettäisiin ja täydennettäisiin niillä ehdotuksilla, joita esittelijä Van Brempt on esittänyt mietinnössään, josta äänestämme pian.
Several proposals are, furthermore, of the greatest interest, even if they would benefit from being clarified and complemented by the provisions contained in Mrs Van Brempt's report, on which we are about to vote.

Kuten totesin keskustelun kuluessa, monet ehdotetuista toimenpiteistä ovat erittäin kiinnostavia, mutta meidän pitäisi keskittyä tiettyihin keskeisiin teemoihin.
As I said during the debate, many of the measures proposed are extremely interesting, but we ought to concentrate on certain central selling ideas.

Nämä maat tuovat mukanaan paljon korkeasti koulutettuja ja erittäin kiinnostavia ihmisiä, jotka ovat mittaamaton rikkauden lähde sille alueelle, jota yhdessä rakennamme. Juuri heidän uuden sopimuksen luomiseen antamansa panos on kerta kaikkiaan olennaista varmistettaessa, että siinä otetaan huomioon monet kulttuuriset ja kansalliset seikat, jotka olisi liitettävä uuden Euroopan rakentamiseen.
They bring with them a wide range of highly educated, extremely interesting people, who will enrich immeasurably the territory we are shaping together, and it is precisely their contribution to the creation of a new treaty which is absolutely crucial in ensuring that this takes into account the many cultural and national aspects which should go into building the new Europe.

Koska hyperskaalautuvat business-mallit omaavat eksponentiaaliset mahdollisuudet kasvattaa tuloja, ovat ne ideoina erittäin kiinnostavia niin yrittäjille kuin sijoittajille.
Since hyper scalable business models have an exponential possibility to increase profits, they're very interesting to both companies and investors.

Tämän takia onkin käynnistetty erittäin kiinnostavia tutkimushankkeita vähän hiilidioksidipäästöjä aiheuttavista teknologioista, uusiutuvasta energiasta ja energiatehokkuudesta.
Along these lines very interesting research projects are being conducted on carbon technologies, renewable energy and energy efficiency.

On myös vakuuttavasti osoitettu, että tiedot voidaan kerätä ja tilastot tuottaa kustannustehokkaasti ja että tulokset ovat erittäin kiinnostavia sekä Euroopan komission sisäisten että sen ulkopuolisten käyttäjien kannalta.
It has been shown convincingly that the data can be collected, that the statistics can be produced in a cost-effective way, and that the results are of great interest to users inside and outside the European Commission.

Itse asiassa nämä tiedostot ovat erittäin kiinnostavia niiden melko helppo tulkita kaikki skype historian vuoksi- joka puhui mitä tiedostoja siirretään ja mitä olet kirjoittanut.
In fact these files are extremely interesting because of them pretty easy to decipher all the skype history- with which you have spoken what files are transferred and what you have written.

Kyseessä on mietintö sisämarkkinoiden tulostaulusta, vaikka jäsen Cederschiöld puhuikin äsken muista aloista, ja siihen sisältyy monia erittäin kiinnostavia ja hyödyllisiä ajatuksia tulostaulun sisällöstä ja painopisteestä tulevina vuosina.
It is a report on the internal market scoreboard, although Mrs Cederschiöld has just been speaking about other areas, and contains many very interesting and useful ideas on the content and focus of the scoreboard in the years to come.

Како се користи "erittäin kiinnostavia" у Фински реченици

Tule siis tekemään erittäin kiinnostavia löytöjä!

Nämä ovat olleet erittäin kiinnostavia projekteja.

Asiakkaamme ovatkin erittäin kiinnostavia hankinta-ammattilaisten näkökulmasta.

Viron olutkulttuuri elää erittäin kiinnostavia aikoja.

”Käsipallomaailmassa eletään nyt erittäin kiinnostavia aikoja.

Erittäin kiinnostavia tietoja pulujen ruokailukurista ja -kuvioista!

Hauschkan tuotteet ovat erittäin kiinnostavia ja toimivia.

Molemmat ovat suomalaisyritysten kannalta erittäin kiinnostavia kohteita.

Siihen liittyy erittäin kiinnostavia extreme-haasteita: itsensä voittaminen.

Tähtimerkkisi houkuttelee nyt luokseen erittäin kiinnostavia yksilöitä.

Како се користи "extremely interesting, very interesting" у Енглески реченици

Adolescence was extremely interesting for me.

Lufthansa has launched an extremely interesting offer.

Very interesting reporting, thank you, and very interesting device.

Very interesting story is very interesting life.

A very interesting stage from a very interesting creator.

An extremely interesting site with wonderful write-ups!

Some extremely interesting articles here, Don.

This course was extremely interesting to me.

Very interesting town, very interesting history.

A very interesting biography and a very interesting individual.