Примери коришћења Erittäin laajaa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
ESR: n rooli saa erittäin laajaa tukea.
There is very broad support for the role of the ESF.Viime aikoina viiriäisen munia sai lastenruoissa on erittäin laajaa.
Lately, quail eggs received in baby food is very, very widespread.Miksi komissio ehdottaa erittäin laajaa verokantaa?
Why will the Commission propose a very wide tax base?Valitettavasti näköhäiriöitä tänäänPäivä on tullut erittäin laajaa ja yleistä.
Unfortunately, vision problems todayday have become very widespread and commonplace.Projekti on saanut myös erittäin laajaa kansainvälistä huomiota.
The project has also been very widely noted internationally.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
laajan valikoiman
laaja yksimielisyys
laajan mukavuusvalikoiman
laaja kokemus
laaja verkosto
laajan keskustelun
laaja yhteisymmärrys
laaja enemmistö
laaja dynaaminen
laaja kirjo
Више
Toiseksi haluan toistaa, että arvostan hyvin paljon jäsen Tannockin mietinnölle ja naapuruuspolitiikalle antamaanne erittäin laajaa tukea.
Secondly, I should like to repeat that I am Tarjontamme on erittäin laajaa ja se on luotu erityisesti sinulle.
Our offer is extremely wide and created especially for you.Arvoisa jäsen esittää kolme erittäin laajaa kysymystä.
The honourable Member has put three very extensive questions.Tarjoamme kehitysmaille erittäin laajaa markkinoille pääsyä. Kyse on ainoastaan siitä, mitä edellytyksiä sille asetamme.
We are offering the countries of the developing world a very great deal of market access; the only point at issue is what conditions we impose.Jopa kolme ihmistä.Tämä sohva on erittäin laajaa ulottuvuutta.
Can accommodate three people,this sofa has a very large dimension.Odotan erittäin laajaa yksimielisyyttä ja erittäin vahvaa äänestystä parlamentissa, ja voimme siltä pohjalta aloittaa neuvottelut neuvoston kanssa.
I would expect a very broad consensus and a Kaikki se vain heijastaa teidän näkemystenne erittäin laajaa kirjoa ja mielestäni se on olennainen osa todellista demokratiaa.
All of this simply reflects the very broad spectrum of your views and I think it is part and parcel of true democracy.Suunniteltu yhteistyössä StuG(legendaarinen kitaristi, käsikirjoittaja, tuottaja ja perustajajäsen UK-bändiltä Delirious),kiltti V2 antaa sinulle erittäin laajaa fuzz ja overdrive kykyjä.
Designed in collaboration with StuG(legendary guitarist, writer, producer, and founding member of UK band Delirious),the Kilt V2 gives you extremely wide-ranging fuzz and overdrive abilities.NuWorks-pelaajien johtaman peliohjelmiston avulla voimme odottaa paitsi erittäin laajaa valikoimaa pelejä, myös heille taataan ilmiömäinen pelikokemus.
Powered by leading gaming software NuWorks players can expect not only a hugely wide variety of games, but are guaranteed Mitä ällistyttävää tästä pelistä on, että liiga ja joukkue on järjestetty aiemmin vuotojen mahdollisuutta tällaisen pelin, ja tuomitseminen rahaa napata on ollut pitkä,kova ja erittäin laajaa.
What's astounding about this game is that the league and the team have arranged for earlier leaks of the possibility of such a game, and the condemnation of the money grab has been long,loud and extremely widespread.Sen päätteeksi annettiin hyvin selkeä ja monikohtainen yhteinen julkilausuma,jossa käsiteltiin erittäin laajaa joukkoa kansainvälisiä ja maailmanlaajuisia kysymyksiä.
It issued a very articulate and complex Joint Statement,addressing an extremely wide array of international and global issues.Gynekologiasairauksien hoito hunaja sai erittäin laajaa keskuudessa moderni naisten ja tuo merkittävää parannusta naisen ruumis, jopa täydellinen parannuskeino.
Treatment of gynecologic diseases honey received very widespread among modern women and brings a significant improvement in the woman's body, up to a complete cure.Kuten sanoimme, olemme saattaneet päätökseen Chilen kanssa käytävät neuvottelut, jotka koskivat erittäin laajaa sopimusta, jota monet pelkurit pitivät mahdottomana.
We have concluded negotiations with Chile on an extremely wide-ranging agreement, as we said, which many faint hearts thought impossible.Rouva Randzio-Plathin mietintö ilmentää sitä erittäin laajaa enemmistöä, johon päästiin talous- ja raha-asioita sekä teollisuuspolitiikkaa käsittelevän valiokunnan keskusteluissa.
Mrs Randzio-Plath's report expresses the very wide majority obtained during debate in the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy.Nimenomaan yhteis työsopimuksen 41 artiklan 1 kohdan soveltamisalalla on otettava huomioon, että asetuksen N:o 1408/71 1 artiklan f alakohdan ii alakohdan soveltamisella rajoitetaan huomattavasti erittäin laajaa oikeudellista käsitettä.
Precisely, within the scope of Article 41(1) of the Cooperation Agree ment it must be noted that the use of the definitioncontained in Article l(f)(ii) of Regulation No 1408/71 restricts quite con siderably a very broad legal concept.Ainoa keino vastata parlamentissamme erittäin laajaa kannatusta saavaan toiveeseen, on kehottaa jälleen kerran hallitusten välistä konferenssia edistämään lujasti tätä asiaa.
The only way to respond to the wish shared very broadly by our Assembly is to invite the Intergovernmental Conference once again to make some serious progress on the subject.Tämä kaikki johtuu kuitenkin aikatauluista, ja Euroopan komission päätös perustuu siihen, ettäjo nyt erittäin laajaa potilaiden liikkuvuutta koskeviin haasteisiin on vastattava mahdollisimman pian.
Yet, in that regard, it is all a question of timetables and the European Commission's decision can be explained by the need to respond as rapidly aspossible to the challenges that exist in the area of patient mobility, which already covers a very wide field.Jenkins toivoi lausunnolle erittäin laajaa levitystä niin Latinalaisessa Amerikassa sijaitsevien komission valtuuskuntien välityksellä kuin TSK: n toimesta ensimmäisessä Euroopan ja Latinalaisen Amerikan välisessä huippukokouksessa.
Mr Jenkins would like the opinion to be very widely circulated, including via the Commission delegations in Latin America, as the ESC contribution to the first EU/Latin American Summit.Tätä asiaa koskeva tutkimus,esimerkiksi tanskalaisen Kræftens Bekæmpelse-järjestön tekemä, on erittäin laajaa, ja sen perusteella emme valitettavasti voi tukea Taminon erittäin rajoittavia tarkistuksia.
Research in this area, such as that carried out by theAnti-Cancer Association in Denmark, is very extensive, and on the basis of the results of this research, we unfortunately cannot support Mr Tamino's Kollega käsittelee erittäin laajaa ja tärkeää aihetta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi teknisten sääntöjen ja hallinnollisten menettelyjen yhdenmukaistamisesta siviili-ilmailun alalla.
He deals with a very broad and important subject which concerns the adoption of Tämän vuoksi ne kannattivat jokovaihtoehtoa II(laajempia ryhmäpoikkeuksia), vaihtoehtoa IV-I(sama puuttumattomuusoletuksella täydennettynä) tai yhtä erittäin laajaa ryhmäpoikkeusta, joka mieluiten perustuisi pelkästään niiden ehtojen luettelemiseen, joita sopimuksissa ei sallita.
They therefore favoured either option II(wider block-exemptions),Option IV-I(the same in addition to a negative clearance presumption) or one very wide block-exemption, preferably with only black clauses.Komitean ensimmäisessä kokouksessa kävimme erittäin laajaa asiasisältöä koskevaa keskustelua, jonka kuluessa niin valtuuskunnan jäsenet kuin neuvoston jäsenetkin saattoivat ilmaista eriäviä mielipiteitään laajalti.
During the committee's first meeting, we entered into a very wide-ranging substantive debate, during which members of the delegation and members of the Council alike were able to fully express their differing points of view.Vaikka energiatehokkuuden parantamismahdollisuudet ovat erilaisia eri jäsenvaltioissa, kaikki jäsenvaltiot harjoittavat jo nyt aktiivista ja merkittävää politiikkaa energiatehokkuuden parantamiseksi käyttäen erittäin laajaa valikoimaa eri toimenpiteitä esteiden poistamiseksi energiansäästöjen lisäämiseltä.
While the potential for energy efficiency improvement differs between Member States, all Member States are already actively pursuing significant policies for improving energy efficiency employing a very wide range of measures to overcome barriers to further energy savings.Sijoitustoiminta monenvälisen sijoitussopimuksen(MAI) mukaisesti on erittäin laajaa ja kauaskantoista, itse asiassa niin kauaskantoista, että oikeusasioita ja kansalaisten oikeuksia käsittelevä valiokunta voisi pitää sitä yhteisön säännöstön purkamisena.
The investment under the terms of the MAI is extremely extensive and far-reaching, indeed so far-reaching that the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights could consider it as deconstructing the acquis communautaire.Viisi erittäin laajaa SOLASAFE-tyyppistä tyyppihyväksyttyä heijastamatonta, lämpöä hylkivää rullan aurinkovoidetta asennettiin UKD ORCA Solar Solve Marinein joukkueessa, kun alus oli korjaamassa A& P Middlesbroughia syyskuussa.
Five very wide SOLASAFE Type Approved anti-glare, heat rejecting roller sunscreens were installed at the navigation bridge windows of UKD ORCA by a team from Solar Solve Marine whilst the vessel was undergoing repairs at A& P Middlesbrough in September.
