Sta znaci na Engleskom EROTTAA MEITÄ - prevod na Енглеском

• separate us
• us apart
• divide us
• part us
• separates us
• sever us
• to fire us
• to break us up

Примери коришћења Erottaa meitä на Финском и њихови преводи на Енглески

Et voi erottaa meitä.
You can't separate us.

Mikään ei enää saa erottaa meitä.
Nothing will part us again.

Et voi erottaa meitä.
You can't keep us apart.

Älä anna minkään erottaa meitä.
Please let nothing separate us.

Juuri se erottaa meitä. Väärin, isä.
Dad. It's the thing that separates us.

Mikään ei voi erottaa meitä.
Nothing can divide us.

Se erottaa meitä muista läntisistä kulttuureista.
It separates us from western cultures.

Ette voi erottaa meitä.
No, you can't separate us.

Älä anna valkoisen tytön erottaa meitä.
Don't let white girl tear us apart.

Vaikka politiikka erottaa meitä kauppa yhdistää.
We are united in business. Even if the policy divide us.

Sen jälkeen mikään ei voi erottaa meitä.
After that, nothing can separate us.

Minkään ei pitäisi koskaan erottaa meitä, ei kenenkään, kuuletko minua?.
Nothing should ever part us and no one, do you hear me?

Älä anna hänelle uutta syytä erottaa meitä.
Please don't give her a fresh reason to break us up.

Älä anna hänen erottaa meitä toisistamme!
Don't let her separate us,!

Kiitos, Nadia.-Älä anna heidän koskaan erottaa meitä.
Thank you, Nadia. Don't ever let them tear us apart.

Emme anna heidän erottaa meitä uudestaan.
We will not let them separate us again.

Minusta tuntui, ettei mikään voisi erottaa meitä.
I would feel like… like nothing could tear us apart.

Etkö haluaisi erottaa meitä ennen kuin jätät meidät taistelemaan?
You don't want to fire us before you leave us to fight?

Mikään ei voi erottaa meitä.
Nothing can separate us.

Erilaisuus voi erottaa meitä,- mutta inhimillisyys yhdistää.
And although our differences may divide us… our common humanity unites us..

Älä anna hänen erottaa meitä!
Don't let him divide us!

Kun he yrittivät erottaa meitä, viedä minut pois,- koska sanoivat minun olevan sairas, että halusin satuttaa ihmisiä,- hän ei antanut heidän.
When they tried to split us up, take me away because they said that I was sick, that I wanted to hurt people, she wouldn't let them.

Nyt kukaan ei voi erottaa meitä.
No one can part us now.

Mutta tiedän myös, että joku yrittää erottaa meitä.
I know, but I also know there's someone out there trying to split us up.

Mikään ei kaikissa Creation joka voi erottaa meitä Jumalan rakkaudesta Kristuksessa.
There is nothing in all of Creation that can separate us from God's love in Christ.

Huomasit, että Jason ja minä olemme rakastuneet, ja yrität erottaa meitä.
You have noticed that Jason and I are in love, and you're trying to break us up.

Ei anneta pelon erottaa meitä.
We cannot let fear divide us.

Ei kukaan voi enää erottaa meitä.
There's nobody left to fire us.

Roomalaiset 8 muistuttaa, että mikään ei voi erottaa meitä Jumalan rakkaudesta Kristuksessa.
Romans 8 reminds us that nothing can separate us from the love of God in Christ.

Kuule, me emme voi antaa heidän erottaa meitä.
Listen, we cannot let them divide us.

Како се користи "erottaa meitä" у Фински реченици

Inhimillisyys erottaa meitä toisistamme, Jeesus yhdistää.

Mikään ei voi erottaa meitä hänen rakkaudestaan.

Kiinteä ja kohtuullinen hinnoittelumme erottaa meitä kilpailijoista.

Ei mikään tulevaisuus voi erottaa meitä toisistamme.

Eikä mikään voi erottaa meitä Kristuksen rakkaudesta.

Mikään ei voi erottaa meitä Kristuksen rakkaudesta.

Millä tavoin synti voi erottaa meitä Jumalasta?

Sen ei silti pidä erottaa meitä ihmisinä.

Oli varmasti hankala erottaa meitä kässäilijöitä joukosta.

On aivan turha yrittää erottaa meitä kolmea.

Како се користи "divide us, separate us" у Енглески реченици

Let’s not let hate divide us anymore.

Nothing can divide us and nothing will.

Nothing can separate us from God and nothing can separate us from Jesus.

Our sins spiritually separate us from God.

Divide us into pro-attack and anti-attack camps.

Please, Black Pride, do not divide us again.

Parties divide us and slow things down.

Differences don’t divide us unless we let them.

The issues that divide us must fade away.

They divide us along for the money.