Примери коришћења Estimaatti на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Medicine
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eron estimaatti[95% CI]d.
Difference estimate[95% CI]d.Huom.: Vuotta 2000 koskeva luku on estimaatti.
Note: The figure for 2000 is an estimate.KM estimaatti päätetapahtuman kumulatiivisesta osuudesta.
KM estimate of cumulative failure rate.Puuttuvia tietoja koskeva estimaatti silloin kun sillä on merkitystä.
The estimates of missing data, where relevant.REYATAZ/ ritonaviiriryhmässä ja 76% lopinaviiri/ ritonaviiriryhmässä ATV/ RTV- LPV/ RTV- eron estimaatti.
Of patients on REYATAZ/ ritonavir compared to 76% on lopinavir/ ritonavir difference estimate of ATV/ RTV-LPV/ RTV.Alarajan estimaatti; nimikkeiden"vakuutus" ja"rahoituslaitokset" tiedot ovat puutteelliset.
Lower bound estimate; incomplete for"insurance" and"financial houses.Kokonaiseloonjäämisajan 24 kuukauden estimaatti oli 68, 2% R- CHOP- ryhmässä ja 57, 4% CHOP- haarassa.
At 24 months, estimates for overall survival were 68.2% in the R-CHOP arm compared to 57.4% in the CHOP arm.Estimaatti osoittaa, että aikuisväestössä yhden prosenttiyksikön nousu keskiasteen osaamisessa(ISCED-tasot 3-4) voi vauhdittaa BKT: n kasvua henkeä kohti 0, 99 prosenttiyksikköä.
The estimate shows that a one percentage point increase in the intermediate skills of the adult population(ISCED levels 3-4), could boost the GDP per capita growth rate by 0.99 percentage points.Taulukossa 0 tarkoittaa, että estimaatti on pienempi kuin 50 Lähde: Avoimet työpaikat 2017, 2. neljännes.
In the table 0 means that the estimate is less than 50 Source: Job vacancy survey 2017, 2nd quarter.Esimerkeissä esitetty satunnaisvaihtelun suuruusluokka on karkea arvio satunnaisvaihtelun ylärajasta, kuntarkastelun kohteena on vastaavankokoinen työllisten tai työttömien lukumäärän estimaatti sukupuolen, iän tai alueen mukaan.
The magnitude of random variation in the examples is a rough Riskisuhteen estimaatti perustuu IPI-riskin ja taudin levinneisyysasteen mukaan ositettuun Coxin malliin.
Hazard ratio estimate is based on a Cox's model stratified by IPI risk and stage of disease.Paremmat tulokset saatiin 220 mg: n annoksella, jossa piste- estimaatti oli hieman parempi kuin enoksapariinilla taulukko 4.
Better results were seen with the 220mg dose where the point estimate of Major VTE was slightly better than enoxaparin table 4.Hodges Lehmann- estimaatti: mediaaniero plaseboon muutoksessa lähtötilanteesta 2 Stratifioitu Wilcoxonin testi erolle plaseboon.
Hodges Lehmann estimate: median difference from placebo in change from baseline 2 Stratified Wilcoxon test for difference from placebo.A Perustuu riippumattoman arviointikomitean(Independent Review Committee, IRC)arvioon(vain radiologiset tiedot). b Riskisuhteen estimaatti perustuu IPI-riskin ja taudin levinneisyysasteen mukaan ositettuun Coxin malliin.
A Based on Independent Review Committee(IRC)assessment(radiological data only). b Hazard ratio estimate is based on a Cox's model stratified by IPI risk and stage of disease.Tapahtumista vapaan ajan Kaplan- Meier- estimaatti(mediaani) oli 35 kuukautta R- CHOP- ryhmässä ja 13 kuukautta CHOP- haarassa vastaten riskin vähenemistä 41%: lla.
Kaplan Meier estimates of the median duration of event-free survival were 35 months in the R-CHOP arm compared to 13 months in the CHOP arm, representing a risk reduction of 41.Muussa tapauksessa sen laitoksen taloustoimista, joka kuului tietojen antajien joukkoon ennen tätä operaatiota ja joka kuuluu siihen edelleen sen jälkeenkin, laaditaan estimaatti esimerkiksi edellisiltä kuukausilta saatavilla olevien tietojen kehityssuuntauk sen perusteella.
Otherwise an estimate of the transactions of the institution belonging to the reporting sector before and after this operation is made perhaps on the basis of the trend presented by data available for previous reporting periods.Taulukossa 0 tarkoittaa, että estimaatti on pienempi kuin 50 Lähde: Avoimet työpaikat 2016, 2. neljännes.
Notation 0 in the table means that the estimate is less than 50 Source: Job vacancy survey 2016, 2nd quarter.Muussa tapauksessa sen laitoksen transaktioista, joka oli ennen operaatiota ja on sen jälkeenkin rahalaitos, laaditaan estimaatti esimerkiksi edellisiltä kuukausilta saatavilla olevien tietojen kehityssuuntauksen perusteella.
Otherwise an estimate of the transactions of the institution that was an MFI before this operation and remains so thereafter is made perhaps on the basis of the trend presented by data available for previous months.Solvenssi II: ssa”oikea paras estimaatti” määritetään vakuutusvelkojen kaikkien mahdollisten tulevien kassavirtojen keskiarvona huomioimatta mitään varovaisuuteen perustuvaa korjausta.
In Solvency II a“true best estimate” is defined as the mean of the full range of possible future outcomes of insurance cash flows without any cash flow add-ons based on prudency.Vakavaraisuuslaskennan ja tilinpäätöksen vastuuvelan laskennan erot Vakavaraisuuslaskennan jatilinpäätöksen merkittävimmät erot vastuuvelassa ovat seuraavat: Solvenssi II: ssa"oikea paras estimaatti" määritetään vakuutusvelkojen kaikkien mahdollisten tulevien kassavirtojen keskiarvona huomioimatta mitään varovaisuuteen perustuvaa korjausta.
The main conceptual differences between SII and IFRS Technical Provisions affecting Sampo Group are:In Solvency II a"true best estimate" is defined as the mean of the full range of possible future outcomes of insurance cash flows without any cash flow add-ons based on prudency.Fenofibriinihapon AUCt-arvo(piste- estimaatti) pieneni 30, 94%, AUC∞- arvo 10, 9% ja Cmax-arvo 68, 71.
The decreased in AUCt, AUC∞ and Cmax of fenofibric acid(point estimate) is of 30.94%, 10.9% and 68.71% respectively.A p-arvo koskee samanveroisuuden( non-inferiority) oletusta, että valmisteen ihon alle saanut ryhmä säilyttää vähintään 60% valmisteen laskimoon saaneiden ryhmän vasteluvusta.b Tutkimukseen otettiin mukaan 222 tutkimuspotilasta ;_221 tutkimuspotilasta sai bortetsomibihoitoa c Riskisuhteen estimaatti perustuu stratifikaatiotekijöiden mukaisesti korjattuun Coxin malliin: ISS-levinneisyys ja aiempien hoitojen lukumäärä. d Stratifikaatiotekijöiden mukaisesti korjattu log rank- testi: ISS-levinneisyys ja aiempien hoitojen lukumäärä. e Seurannan kestoajan mediaani on 11, 8 kuukautta.
A p-value is for the non-inferiority hypothesis that the SC arm retains at least 60% of the response rate in the IV arm. b 222 subjects wereenrolled into the study; 221 subjects were treated with bortezomib c Hazards ratio estimate is based on a Cox model adjusted for stratification factors: ISS staging and number of prior lines. d Log rank test adjusted for stratification factors: ISS staging and number of prior lines. e Median duration of follow up is 11.8 months.
