Примери коришћења Etsikää joku на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Etsikää joku muu.
Find someone else.Metakoliinitesti. Ja etsikää joku matto.
And someone find the carpet.Etsikää joku äkkiä!
Find someone fast!Jos haluatte jutella, etsikää joku muu.
Find someone else. If you want to talk.Etsikää joku toinen!
Get someone else!Jos haluatte jutella, etsikää joku muu.
If you want to talk… find someone else.Etsikää joku toinen.
Find someone else.Kieltäydyn työstä, etsikää joku toinen.
I refuse to take the job Find someone else.Etsikää joku toinen.
Find somebody else.Jos ette osaa lukea, etsikää joku, joka osaa.
If you can't read, find someone who can.Etsikää joku muu- Hei!
Find someone else! Bye!Jos ette pysty siihen, etsikää joku joka pystyy!
You two can't do it? Find someone who can!Etsikää joku Cartwright.
Someone find Cartwright.Jos teillä on kysyttävää, etsikää joku, jota kiinnostaa.
If you have any other questions, find someone who cares.Ja etsikää joku matto.
And someone find the carpet.Tai on käynyt kirjakaupassa. Etsikää joku, joka osaa lukea.
Or has been to a bookstore. Just look for someone who knows how to read.Etsikää joku taitavampi.
Find someone more qualified.Tulkkausvirasto, etsikää joku, joka osaa tulkita häntä.
The Office of Interpreters, find someone who can interpret his words.Etsikää joku, jota rakastaa.
Find somebody that you love.Kun vääjäämättä tarvitsette syntipukin, etsikää joku minua vähemmän ilmiselvä.
When you go looking for the inevitable scapegoat, find someone less obvious than me.Etsikää joku, joka pettää hänet.
Find someone to betray him.Joten liikettä, etsikää joku säälittävä wanna-be kirjailija.
So hit the floor and find some pathetic wanna-be author.Etsikää joku, joka voittaa minut.
Find someone who can beat me.Joten etsikää joku lämmin paikka.
So, find somebody warm and dig in.Etsikää joku toinen paikka.- Kyllä.
Find some place else. Yeah.Etsikää joku muu. Ole kiltti, äiti.
Find someone else. Mom, please.Etsikää joku, joka huolehtii teistä.
Find someone to take care of you.Etsikää joku- ja pidelkää toisianne.
So find someone and hold them close.Etsikää joku- ja pidelkää toisianne.
And hold them close. So find someone.Etsikää joku toinen poika, jonka ÄO on 210.
Go find some other kid with a 210 IQ.
