Примери коришћења Etsitään joku на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Etsitään joku. Noin vain?
Just find somebody?Kuten ennen vanhaan. Etsitään joku.
Go find someone. Just like old times.Etsitään joku muu.
We will find someone else.Kuten ennen vanhaan. Etsitään joku.
Just like old times. Go find someone.Etsitään joku toinen.
We will find somebody else.En voi auttaa, mutta etsitään joku.
I can't help you, but we will find someone.Etsitään joku, jolla niitä on.
We find someone who has some.Jos he eivät tajua, etsitään joku, joka tajuaa.
Well if they don't get you, then let's find somebody that does.Etsitään joku, joka haluaa auttaa.
Find someone willing to help me.Mennään siistiytymään ja etsitään joku kuka tietää kuka olet.
Let's get you cleaned up and find someone who knows who you are.Etsitään joku muu pelastettava!
Let's find somebody else to rescue!Tänään vahditaan näin ja huomenna- etsitään joku, joka on töissä sviiteissä.
Tonight Etsitään joku, joka ajettiin pois.
Find somebody who was driven out.Hakkeroidaan lähettäjän tietokanta etsitään joku, joka tilaa sopivaa tavaraa ja vaihdetaan omat tiedot.
You hack into the shipping database find somebody who's ordering what you want and substitute your information.Etsitään joku, joka myy lippuja.
Look for someone who's selling tickets.Sitten jostakin ajatushautomosta tai yliopistosta etsitään joku,― jolla on tarpeeksi nimeä, ja hän allekirjoittaa jutun.
Then, from think tanks or universities looking for someone. Which is enough Etsitään joku paikka vähän lähempää.
We have got to find a closer place.Mutta etsitään joku, joka uskoo.
But I'm gonna find somebody who does.Etsitään joku, jonka kanssa jakaa se.
Let's go and find someone to pair it with.Ei. Sopiiko? Etsitään joku, joka voi menettää kaiken.
Okay? No, we find someone who has everything to lose.Etsitään joku, joka on tosi sairas.
We just need to find someone who's really sick.Ei. Sopiiko? Etsitään joku, joka voi menettää kaiken?
No, we find someone who has everything to lose. No.- Okay?Etsitään joku sanomaan, että se hoituu.
You find someone who will say it can happen.Sitten etsitään joku pelto ja piilotetaan kama.
Then look for someone arable and hidden stuff.Etsitään joku junttila ja otetaan se haltuun.
Find some hick burg. Blow'em right over.Nyt vain etsitään joku, joka tietää kuka Mikey on.
So now we just have to find someone who knows who mikey is.Etsitään joku, joka tietää, missä he ovat.
We will find someone who knows where they are.Etsitään joku auttamaan ymmärtämään äitiä.
Let's find someone to help us understand Mother.Etsitään joku paikka, mihin nämä voi viedä.
We should… we should find some place to dump these.Etsitään joku, joka vihkii meidät ja tehdään se.
Let's just find someone to marry us and let's do it.
