Sta znaci na Engleskom ETTE EDES HUOMAA - prevod na Енглеском

• you won't even notice
• you won't even see
• you won't even know

Примери коришћења Ette edes huomaa на Финском и њихови преводи на Енглески

Kohta ette edes huomaa sitä.
You won't even notice it.

Päästyämme Risalle, ette edes huomaa meitä.
You won't even see us.

Ette edes huomaa minua.
You won't even notice I'm here.

Päästyämme Risalle, ette edes huomaa meitä.
Once we get to Risa, you won't even see us.

Ette edes huomaa mutkia.
You won't even feel the curves.

Jos teette kuten sanomme, ette edes huomaa pomonne vaihtuneen.
You won't even notice the change. If you do your job.

Ette edes huomaa häntä.
You won't even notice she's there.

Jos teette kuten sanomme, ette edes huomaa pomonne vaihtuneen.
If you do your job, you won't even notice the change.

Ette edes huomaa eroa.
You won't even notice the difference.

Muutaman tunnin kasviliemessä keitettynä ette edes huomaa hometta.
Stewed for hours in a herbal broth, you wouldn't even notice the mildew.

Ette edes huomaa, että olen täällä.
You won't even know I'm here.

Teillä tulee olemaan niin mukavaa, että ette edes huomaa kuinka pieni se on.
You two will have so much fun… That you won't even notice how small it is.

Ette edes huomaa, että olen poissa.
You won't even know I'm gone.

Ja noudattakaa parhainta, minkä Herranne ylhäältä on teille ilmoittanut, ennenkuin rangaistus tulee niin äkkiä, että sitä ette edes huomaa.
And follow the best that has been revealed to you from your Lord before there comes to you the punishment all of a sudden while you do not even perceive;

Ette edes huomaa, että olen poissa.
You will hardly know I'm gone.

Ei hätää, ette edes huomaa, että olen täällä.
Oh, don't mind me. You won't even know I'm here.

Ette edes huomaa reaktion tapahtumista.
You don't even notice the reaction is happening.

Palaamme pian, ette edes huomaa, että olemme menneet.
You won't even know we have gone.- We will be back so quickly.

Ette edes huomaa, kun hän oli huoneessa.
You would not even notice when she was in the room.

Useimpien ette edes huomaa tulevan, ennen kuin ne iskevät kasvoillenne.
Most you won't even see coming Till they have smacked you in the head.

Ette edes huomaa, että olen täällä. Kiitos vieraanvaraisuudestanne.
You won't even know I'm here. Thank you again for your hospitality.

Et edes huomaa että jalkasi on murtunut.
You won't even know your leg's broken.

Et edes huomaa, että olen täällä.
You won't even know I'm here.

Et edes huomaa meitä.
You won't even see us.

Et edes huomaa, että hän on siellä.
You won't even know she's there.

Et edes huomaa sitä.
You won't even see it coming.

Et edes huomaa sitä.
You won't even know it.

Et edes huomaa minua.
You won't even see me.

Et edes huomaa, että olen mukana. Mikäli et halua.
You won't even know I'm there… unless you want to.

Et edes huomaa, että olen siellä.
You won't even know I'm there.

Како се користи "ette edes huomaa" у Фински реченици

Tämä on niin mukavaa, että ette edes huomaa kuntoilevanne.

Ette edes huomaa olemassaoloani”, sanoi kulkuri ja vilkaisi tyttöä.

Ehkä te lukijat ette edes huomaa blogissani mitään muutosta.

Yksi suomalainen tyyppi kertoi, että te ette edes huomaa sitä enää.

Ja kaikki tämä niin että ette edes huomaa miten kaksinaamaisia oikeasti olette.

Nykyään on saatavilla ihan hyviä ajastusohjelmia ja parhaimmassa tapauksessa ette edes huomaa jos katoan hetkeksi.

Laitteet eivät kulu ja teille ei tule kustannuksia ja itseasiassa ette edes huomaa meidän käyneen siellä.

Yritän keskittyä blogissa enemmän lätinäpuoleen, niin ette edes huomaa että kuvat eivät ole aina kovin särmiä.

Koitan kuitenkin ehtiä tänne blogin puolellekin aina välillä, joten mahdollisesti ette edes huomaa mitään viivästystä :D.

Olen kuitenkin ajastanut postauksia jokaiselle päivälle, joten ette edes huomaa minun olevani pois ;) Kivaa loppuviikkoa kaikille!

Како се користи "you won't even know" у Енглески реченици

You won t even know this fan is there but you ll feel the warmth.

You won t even know you re wearing it.